niðanfyri – síggja vit, at enn roykja umleið ein fjórðingur av vaksnum føroyingum hvønn dag, og kvinnur roykja líka nógv sum menn. – Hetta er í sjálvum sær ein álvasligur heilsutrupulleiki, men tað sum [...] hjá okkum eisini roykja næstan líka illa sum foreldrini, sigur Fólkaheilsuráðið. Í talvu niðanfyri eru úrslitini av kanningum, sum Deildin fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu hevur gjørt nú í mong ár. Vit síggja [...] ára gomlu í Føroyum siga seg roykja dagliga. – Vit vita ikki, hví so nógvir av okkara tannáringum eru farin at roykja, men fyrimyndir hava heilt víst týdning - teirra millum eisini mamma og pápi, sigur

arbeitt sjálvboðin einaferð um vikuna, eru kvinnur úr fremmandum londum, sum ynskja at fáa hjálp at sleppa burturúr skøkjulevnaði ella trælahaldi. Har eru eisini kvinnur, sum løgreglan fær hendur á og ikki [...] pannukøkur. Silvia sigur, at tær flestu kvinnurnar eru úr Afrikonskum londum, nógvar eru eisini úr Eysturevropa og Teilandi, og summar eru úr Suðuramerika. - Tað eru ymsar orsøkir til, hví tær enda í Danmark. [...] vit sita soleiðis rundan um borðið, tá hugsi eg ikki um, at tað eru offur fyri menniskjahandli, eg siti saman við. Tá eru vit bara kvinnur, sum hugna okkum saman. Eg seti eingi krøv, eg vænti einki av teimum

viðgerð fyri andlit ella kropp verða tær flestu kvinnur glaðar fyri. Um hon er strongd, er ein ryggmýking eitt vælsignilsi. Andlitið hugsa flest allar kvinnur um, og tí er ein andlitsviðgerð heilt víst eisini [...] sniðgevarnir eru sera dugnaligar at binda lekrar og modernaðar troyggjur. Far ein túr og keyp henni eina flotta troyggju frá Sirri, Guðrun og Guðrun ella onkrum av "popup-handlunum", sum eru nú um jólini [...] jólini. Smúkka Eitt nýtt hálsband, armband, oyralokkar ella okkurt til føroyska búnan eru lekrar gávur at fáa. Smúkkur verða eisini ofta roknaðar sum romantiskar gávur, so liggur tú á minus á tí økinum, er

av tí at fræls trúarsamfeløg eru ikki serlioga væl umtókt í Kina. Kinesiskir fjølmiðlar hava fordømt samkomuna. Eitt nú vil blaðið China Youth Daily vera við, at kvinnur í samkomuni hava brúkt sítt kvinnuyndi [...] og eggjað fólki til at seta seg upp ímóti landsins kommunistastýri. Limirnir í "Guð er almáttugur" eru sannførd um, at heimurin fer at ganga undir í morgin, tí tá endar kalendarin hjá teirri gomlu Maya

størstu toskarnir kláraðu at gapa um teir. Føroyingar høvdu eisini tann fyrimunin, at fjøllini í Føroyum eru nógv hægri enn í Hetlandi, og tí var eisini lættari at staðfesta miðini. Útróðrarstøðir Fyri at stytta [...] at het­lend­ingar høvdu slíkar støðir á Strond­um seinnapartin í 19. øld. Tá flutti enntá tvær kvinnur við aftur til Hetlands. Í Skotlandi Nú skuldi leiðin ganga til Skotlands at kanna torvpressuna. Hagar [...] sammetingar millum hetlendingar og føroyingar. Hetlendingar vóru kúgaður og und­ir­brotligir, men teir eru blíðir móti fremmandum. Størsti munurin var á konufólkunum. Klæðini hjá het­lendsku konufólkunum vóru

Liljan ásannar, at Kyndil var betra liðið og var vildi tað meira hendan dagin. «Tað virkar sum vit ikki eru klárar til dystin í dag. Kyndil spælir væl í dag. Tær hava geist og tað er ringt at spæla móti einum [...] felagsliðnum við 37 málum. «Tað merkist væl, tá VÍF/Tjaldur manglar Adinu Petrea ella Liljan, tí tær eru tveir góðir skjúttar. Í dag blívur tað ov einsligt hjá Liljan, sigur Jórun. Hetta hevur eisini áviskan [...] Ludvig, men leggur afturat, at Kyndil má avrika meiri støðugt. «Vit mugu verða meiri støðug. Í ár eru serliga tveir dystir, sum vit skuldu havt vunnið, sum vit ikki hava vunnið, men í dag reisa vit okkum

høvuðsbýur á Lesbos. Hann hevur greitt frá, at kvinnur og børn úr Afghanistan vóru eisini í bátinum, og grikska sjónvarpið sigur, at tvær kvinnur og tvey børn eru millum tey deyðu. Báturin fór úr Turkalandi [...] ka nærhendis griksku oynni Lesbos fríggjanáttina hevur kravt í minsta lagi 21 mannalív. Seks fólk eru ikki komin afturíaftur. Bjargingarlið hava funnið 20 lík niðri í fjøruni norðantil á Lesbos, og í dag

UNICEF, og aftur her eru Norðanlond millum tey bestu. Triðja myndin er um barnadeyðiligheit. Tað hava eg tikið aftrat fyrru myndini um barnavælferð, tí har eru Føroyar ikki við. Men tað eru vit her. Barnad [...] Vit eru rúkandi ósamd um nógv. M.a. um ta vandakós, sum høgrasamgongan hjá Jørgeni & Jenisi, Kaj og Kára føra Føroyar á. Vit kunnu eisini vera ósamd um tann pástandin, at Føroyar eru eitt av bestu londum [...] vælferðarsamfelagnum? Tá vit tosa um “norðurlendska vælferðarsamfelagið”, eru hesi høvuðseyðkenni: • allir borgarar, høg eins og lág, eru fevndir av universellum rættindum til vælferðartænastur á jøvnum, høgum

ið er um at verða liðugt, at tað í hesi setuni eru komin 46,5 nýggj støðug ársverk innan tað sosiala økið til Klaksvíkar. Tá vit so hugsa um, at tað eru fleiri, sum ynskja at arbeiða niðursetta tíð, kann [...] tess meir gleðiligt at vit við hesum fáa fleiri nýggj støðug arbeiðspláss til kvinnur, tá kanningar vísa, at tað serliga eru kvinnurnar, sum rýma av landinum. Sjálv havi eg gingið sera høgt uppí , at vit [...] er langt eftir á mál enn, men hetta er rættur vegurin at ganga. Serliga eru tað vitunartung arbeiðspláss vit hava brúk fyri og eru tey ein partur av hesi íløgu. Eg síggi fyri mær, at vinnan í framtíðini

Joensen fyri bocciakapping í Skúlanum við Løgmannabreyt. Sum nú er, eru tvey feløg í Føroyum, sum hava boccia sum ítróttagrein. Tað eru Smæran úr Havn við Sofusi Olsen sum formanni og Svanur úr Eysturoynni [...] Eysturoynni við Hedriki Olsen sum formanni. Fólk úr hesum feløgum eru altíð fús við eini hjálpandi hond. Limir í Lions eru nærum fastir dómarar eftirhondini, og tað er gleðiligt. Harafturat hava kvøldskúlarnir [...] við rørslutarni: Gull: Marius Johansen Silvur: Petur Martin Sivertsen Bronsa: Jóa Ziska Í bólki 2, Kvinnur við menningartarni: Gull: Unn Mortensen, Smæran Silvur: Joanna J. Poulsen, Svanur Bronsa: Meiken