leiðari á Herberginum í Havn, og er nú leiðari á heiminum Frælsi á Eiði, ið er eitt tilboð til ung við rústrupulleikum. Martin Kúrberg fekk herfyri Sálarheilsuvirðislønina, tá hon varð handað á fyrsta sinni [...] verið Leiðari á Herberginum í gott 5 ár. Hví síggi eg ikki avarandi myndugleikar vísa áhuga fyri at vita hvørji tey menniskju eru, sum í bestu tíðum ringja inn á Herbergi um hjálp til at fáa mat á borðið. Var [...] innlit sum fáur í, hvat hendir á niðastu rókum í samfelagnum, hvørt tað snýr seg um rúsevnamisnýtslu, ella fólk og familjur, ið ikki fáa gerandisdagin at hanga saman fíggjarliga. Á facebook vanga sinum hevði

verður á Mýrusnípuveg 44 kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum, við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 10. juni á telefon 287800 (Ida), 230814 (Garðar) ella á brudle [...] verða vinarliga biðin um at siga frá innan 20. juni á tlf. 361600. Brúdleyp Leygardagin 9. juli giftast Anna Maria Eg­holm, Tórshavn og Pætur Joensen, Eiði. Vígsl­an verður í Vesturkirkjuni kl 13.00. Døg­urði [...] 20. juni á tlf. 361600. Brúdleyp Leygardagin 2. juli giftast Esther Pia Holmsund og Tórarin Tindskarð, Norðasta Horn. Vígslan verður í Saksunar kirkju kl 14. Vælkomst verður í róðranestinum á Argjun kl

ka 35, 90 ár. Dagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum frá kl. 19. Tey, ið vilja heilsa upp á meg, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 316497 innan 30. oktober. Gullbrúdleyp 10. november [...] gleðast saman við Kristinu og Archibald á degnum, eru hjartaliga vælkomin niðan á Hotel Føroyar leygardagin 17. november kl. 11.30 stundisliga. Vinarliga sigið okkum frá á tlf. 282514 (Andrew) ella tlf. 321807 [...] biðin um at siga frá á tlf. 222420 ella 226479 innan leygardagin 3. november. Hey hey Vit giftast 28. desembur. Vígslan verður í Betesda kl. 13. Vælkomst verður kl. 20, á Hotel Norð á Viðareiði. Tey ið hava

rullaði millum beinini á honum og aftur í spæl, og tá ið skotroynd hjá Símuni Joensen rakti í ein av verjuspælarunum, snýtti málverjan, sum akkurát fekk fingrarnar á, so bólturin sigldi á tvørtræið. Kristoffur [...] meiri burturúr á heimavølli, enn teir higartil hava gjørt. Javnleikurin móti GÍ var tann triði í hesum kappingarárinum. KÍ hevur bara vunnið á heimavølli móti VB/Sumba! GÍ hevur bara tapt á útivølli móti [...] móti oddaliðnum á Eiði. Javnleikurin móti KÍ var tann triði á útivølli.

GÍ og NSÍ hava ikki vunnið á útivølli ímóti øðrum oddaliðum, og B36 og KÍ hava ikki vunnið á heimavølli ímóti øðrum oddaliðum. HB hevur vunnið á heimavølli ímóti NSÍ og á útivølli í Gundadali ímóti B36 [...] og so GÍ, sum aftur skal royna seg á Svangaskarði, har teir fyrr í ár spældu javnt. GÍ verður nýtt oddalið, um teir vinna á Toftum, og um tað verður javnleikur á Eiði. Hinir báðir dystirnir í 11. umfari [...] B36. EB/Streymur hevur vunnið á útivølli ímóti HB og á heimavølli ímóti GÍ. Tvær oddauppgerðir og harvið ikki so lítið sannlíkir javnleikir verða á skránni 2. hvítusunnudag. Talan er um EB/Streym-B36 og

alneyðugt at fáa stig og vinna á størstu kappingarneytunum, og tað er neyðugt at fáa stig ímóti teimum á útivølli. Higartil hevur NSÍ tapt tríggjar ferðir. Hvørja ferð hevur tað verið á útivølli – í Gundadali [...] meiri enn javnleik á heimavølli ímóti GÍ, so er EB/Streymur framvegis topplið. Men í løtuni spælir samansetta liðið ikki sum topplið. Dyggastu álopsvápnini resta, og tað sást aftur á avrikunum. Nú er steðgur [...] eyðmýkingina í Gøtu hevur verið trýst á spælarunum og serliga venjaranum. Hesa ferð smurdi HB Skála av, og um tað næstu ferð fer at eydnast at fáa fulla úrtøku á Sandi, kann tað væl vera, at meistararnir

roknast við, at Jákup á Borg fer at spæla á hesum plássinum í Jugoslavia. Um ikki so verður tað tí, at liðfelagin í B36, Pól Thorsteinsson, verður tikin framum. Á Sandi var Heðin á Lakjuni eyðsýndur. Hann [...] seg vera í toppvenjing. Helgi var við GÍ á Eiði sunnudagin, men hann heldur, at tað skal meiri til at spæla ímóti Jugoslavia í Beograd, enn tað skal til at spæla á Mølini ímóti EB/Streymi. Sjálvandi er tað [...] Mørkøre órógvaði meiri KÍ á framrættaða miðvallarplássinum, enn hann í 1. hálvleiki hevði gjørt í høgra borði. Aðrir møguleikar Á Sandi vóru fýra landsliðsspælarar við í B36 sigrinum á B71. Pól Thorsteinsson

heimadysturin við Jákupi á Borg við róðrið. Hann var ímóti EB/Streymi, og gestirnir eru á veg norður aftur í Sundalagið við 4-1 sigri. Sigurin ber við sær, at EB/Streymur er á sjeynda plássi við 28 stigum [...] Jónsson, sum legði EB/Streym á odda 3-1 og eisini 4-1. Fyrr í ár hevur Virgar skorað tvey mál. Tað var á summarmála, at hann var tvífaldur málskjútti, tá ið EB/Streymur vann 5-0 á heimavølli ímóti ÍF. Í síðsta [...] við ÍF. B68 hevur 18 stig, og á áttanda plássi hevur Skála 20 stig. Málmunurin hjá B68 er -28, og hjá Skála er málmunurin – 27. Leygardagin fer B68 í síðsta umfari at spæla á útivølli ímóti grannunum í NSÍ

brotsspark, eftir at Fróði Benjaminsen varð feldur, men Andrew á Fløtum gjørdi júst sum Bárður Olsen, og Gunnar á Steig júst sum Símun Rógvi Hansen. HB á meistarakós Seinastu løtuna trýsti EB/Streymur øgiligt [...] presisum sendingum, sum skjótt kundu leitt til okkurt, meðan HB á sama hátt spældi hart og skjótt, men hjá teimum var bólturin meiri niðri á jørðini, og hetta skapti trupulleikar fyri lutfalsliga tungu verjuna [...] sum til fyrsta málið. Skjótt spæl fram til Andrew á Fløtum, sum við vinstra legði bóltin til Bjarna Jørgensen handan Bárð Olsen, og so hevði Gunnar á Steig ongan møguleika. Eftir hetta helt álopssinnaða

sett ljós á tær ovurhonds stóru mongdirnar av burturkasti, sum sløðist runt í okkara vøkru oyggjum. Bæði á bygd, í bý og úti í náttúrini. Allar myndirnar eru tiknar ígjøgnum rútin á einum bili á alfara vegi [...] Langasandi og úr Haldórsvík, men ikki úr Tjørnuvík. Har var nevniliga onki at seta fingur á. Síðani vóru vit á Oyri, ið hevði so nógv órudd at bjóða uppá, at bygdin fekk alla opnuna. Í 8. Parti høvdu vit [...] Annars má standa ómetaliga illa til í øðrum oyggjalondum, sum eru á listanum hjá blaðnum. Tað var í øllum førum ikki torført at fáa eyga á óruddið ígjøgnum myndatól okkara. Føroyar eru naknar og opnar, og