havt ábyrgdina av teimum fýra goymslunum, sum Føroya Bjór hevur í Leirvík, Tórshavn, Skálavík og á Tvøroyri, hava tey verið leingi í starvi, áðrenn yngra ættarliðið hevur loyst tey eldru av. Pápin, Einar [...] børnunum hjá Símuni í Tunghúsinum í Vági. Mamman, Anna Malena fødd Joensen, var ættað úr Sørvági. Tey búðu á Fornagørðum, har Føroya Bjór varð næsti granni hjá Einari. Inntil fyri ikki so mongum árum síðani var [...] stríðsvilja, áræði, toli og tevi rættuliga legði lunnar undir Føroya Bjór. Í 1953 varð bryggjaríið bygt á Fornagørðum, og síðani hevur fleiri ferðir verið bygt út og víðkað. 60 ára føðingardagsbarnið leyk

Samkomulegan verður hin 16. – 18. februar á Zarepta. Tilmelding fer fram við at tekna seg á ein av tilmeldingarlistunum, ið liggja frammi, ella ringja til Mirjam Kjølbro á Tlf. 27 14 01 ella 33 33 02, e-mail: [...] og ung­dóms­hús­inum á Glyvrum. Luttøka við Asbjørn Jacobsen, kunningarleiðara og Martin Kúrberg, rúsevnisráðgeva á Blákrossheiminum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Leygarkvøldið [...] Ungdómsmøtir í Suðuroynni Ung úr Leirvík eru við á ungdómsmøtunum í vikuskiftinum: Fríggjakvøldið 2. feb. verð­ur ungdómstreff í Missións­húsinum á Tvøroyri kl. 21.30. Leygardagin 3. feb. kl. 14 verður bíbliutími

Tórbjørn Jacobsen Liggur ein norskur línubátur á Klaksvík, ein skotskur togari á Tvøroyri, ein amerikanskur marglætisleinari á Molanum ella Veðrurin liggur og bunkrar frá oljutangunum í Søldarfirði, tá [...] hvat sigur Jógvan á Lakjuni, um yvirskipaða politikkin í hesum, ein av eftirmonnum Tórstein Petersens, ið gav dønum skært uppá og húðflongdi teir í hvassorðaðari røðu umborð á Roar á sinni? Hættir Lakjumaðurin [...] Løgmaður segði á Ólavsvøku seinast, at hetta var seinasta skrúðgongan úr danskari kirkju. Ein geistligur og ein politiskur fylgibólkur hava sitið kring lógarsmiðjuna, okkurt sløð er komið út á heimasíðuna

hann fór á læraraskúla og gjørdist lærari. Men tað gjørdist hansara lívsstarv, og síðani 1971 hevur hann lagt lív og sál í starvið, fyrst sum lærari, og síðani 1991 sum skúlastjóri á Tvøroyri. Pabba giftist [...] húsligum, longu áðrenn tað gjørdist vanligt. Altíð hevur honum dámt at hava tað ordiligt og ruddiligt. Á ungum árum róði hann kapp og gjørdi fimleik. Konditiónin er ikki tann sama í dag, men hann svimur viðhvørt

Finnleif Guttesen, Tvøroyri Hvør er tað nú, ið kemur við hesum ófrættatíðindum. Jú, fyrst er tað ein veljarakanning umbiðin av Dimmu, síðani leiðarin í Dimmalætting, og so kemur ein spinndoktari úr Gøtu [...] ikki fekk sín vilja fyri einum ári síðani, tá ið hann var við til at fáa ein tingmann úr Suðuroy út á glatís. At ÚF og SVF fylgja hesum upp, er sjálvsagt, tí annars høvdu tey eingi tíðindi, har koma bert [...] enn, at blása og hava mjøl í munninum samstundis, men tað eydnaðist heldur ikki hjá honum Ikki eiti á kreppa, ein Dimma, ið “gloymir” tað positiva, spinndoktari, ið ikki fekk sín vilja, skrivari og næstformaður

Samkomulegan verður hin 16. – 18. februar á Zarepta. Tilmelding fer fram við at tekna seg á ein av tilmeldingarlistunum, ið liggja frammi, ella ringja til Mirjam Kjølbro á tlf. 27 14 01 ella 33 33 02, e-mail: [...] eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Missiónsvikan heldur fram fríggjakvøldið kl. 20. Frans Jensen og Sigfred Johannesen tala, streingjakór av Tvøroyri syngur. Leygarkvøldið kl. 20. Luttøka [...] 319394 ella 219394. LP@email.fo Eldrafelagið Kumlá á Skála hevur hugnakvøld týskvøldið 6.2. kl. 19 Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: tilhaldnes@post.fo Opið

Mikukvøldið vóru nógvir landsdystir á skránni. Ein “hálvur” landsdystur var á skránni í London, har kinesiska OL-landsliðið í fótbólti spældi venjingardyst ímóti enska 1. deildarfelagnum Queens Park Rangers [...] seinna hálvleiki leyp ein av kinesisku spælarunum fullkomiliga fram av og legði á ein av spælarunum hjá QPR. Nevarnir vóru á lofti, og samanlagt vóru 30 spælarar og leiðarar upp í slagsmálinum, sum millum [...] hendingina. Ein av spælarunum hjá QPR er hálvføroyski álopsspælarin Marc Nygaard. Hann hevur ættarbond á Tvøroyri, og hann spældi við í dystinum mikukvøldið. Hann hevur tó saman við hinum spælarunum fingið munnkurv

hevur gingist nakað striltið hjá flogbóltskvinnunum av Tvøroyri seinastu umførini, men sunnudagin eru tær at rokna sum stórfavorittar. Mjølnir kemur á vitjan í Trongisvági, og soleiðis sum úrslitini hjá Mjølni

kvinnum væl, sigur Anton Øster. Vindur upp á seg Valentinesdagur er eitt rættiliga nýtt fyribrigdi her í Føroyum, og tað er hann eisini í blómuhandlinum á Tvøroyri. -Hetta er triðja árið, ið vit royna at [...] Í blómuhandlinum hjá Karl Øster á Tvøroyri rigga tey til Valentinesdag. Inni í hugnaliga handlinum angar av reyðum rósum og fleiri reyð hjørtu eru at síggja. Blómubindarin Súsanna í Toft stríðist við at [...] alskyns romantiskar lutir. -Heilt fitt av fólki støkkur inn á gátt her, og menninir smæðast ikki burtur. Tað eru fleiri, ið koma at keypa til konurnar á Valentinesdegi. Tað eru serliga tær reyðu rósurnar, ið

aftur og í dag skulu maskinurnar roynast á fyrsta sinni av álvara. Sostatt tykist tað sum ein endi er fingin á einum meiri enn 10 ára longum skeiði við turrum gólvi á flakavirkinum í Vági-burtursæð frá tíðini [...] ætlaði at seta fulla ferð á aftur virkið í Vági. Síðani hevur verið arbeitt við at seta útgerð upp á virkinum í Vági og fyri næstan trimum tveimum vikum síðani varð so spakuliga trýst á startknøttin, við ymsum [...] hava tit so flutt framleiðsluna av Tvøroyri, til Vágs? Tað er bara at hyggja at báðum virkjunum, so gongur sjón fyri søgn. Í Vági hava vit 7000 fermetrar á Tvøroyri hava vit ikki meiri enn slakar 3000