út á dagin yvirhøvur turt. Hitin millum 7 og 9 stig. Um kvøldið makar hann vindin niður í lot til andøvsgul av útnyrðingi, 2 til 7 m/s. Sum frá líður turt og klárt og hitin millum 4 og 8 stig. Í morgin [...] sunnan. Turt og sólglottar og hitin millum 8 og 10 stig. Um náttina gul til stívt andøvsgul av landsynningi og eystri, 5 til 10 m/s. Skýggjað og regn av útsynningi og hitin millum 7 og 10 stig. Leygardagin [...] klárar í og tað verður turt og sólglottar. Hitin um 10 stig. Um náttina lot til andøvsgul av landsynningi og suðri, 2 til 7 m/s. Yvirhøvur turt og skýggjað og hitin millum 7 og 10 stig. Sunnudagin Lot til
sambært veðurforsøgnini verður vindmegin undir seks metrar um sekundið av landnyrðingi ella eystri. Hitin í Vágum verður seinnapartin í morgin roknaður at fara at liggja upp ímóti fimtan stigum, og tað er
Ælaveður, men stundum sólglottar. Hitin millum 5 og 8 stig. Um náttina makar hann vindin í gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, 5 til 10 m/s. Turt og lutvíst klárt og hitin millum 2 og 6 stig. Mánadagin [...] klárar í, tó okkurt æl. Hitin millum 7 og 10 stig. Týsdagin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri, 10 til 15 m/s, í støðum upp í skrið, 18 m/s. Samdrigið og okkurt æl. Hitin millum 7 og 10 stig. [...] vestri og útnyrðingi. Fyri tað mesta skýggjað og regn, men seinni klárar í, sólin sær, men okkurt æl. Hitin millum 7 og 9 stig. Í nátt gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi og vestri, 5 til 10 m/s, í støðum
skýggjað og ælaveður móti kvøldið. Hitin eini 7 ella 8 stig. Í nátt makar hann vindin í lot til andøvsgul, 2 til 7 m/s, framvegis av útnyrðingi. Samdrigið og okkurt æl. Hitin millum 3 og 8 stig. Í morgin Lot [...] náttina klárar tí í við ælaveðri. Hitin alt samdøgrið um 10 stig. Mikudagin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestri, 10 til 15 m/s. Samdrigið og okkurt æl. Hitin um dagin um 10 stig, um náttina [...] Lot til andøvsgul av útnyrðingi og vestri, 2 til 7 m/s. Samdrigið og okkurt einkult æl. Hitin um dagin um 7 stig, um náttina millum 2 og 7 stig. Mánadagin Lot til andøvsgul av vestri, 2 til 7 m/s, sum lækkar
æl. Hitin um 12 stig. Í nátt andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útsynningi, 8 til 13 m/s, sum makar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Sum frá líður yvirhøvur turt og lutvíst klárt. Hitin millum [...] klárt. Hitin um dagin um 10 stig, um náttina millum 4 og 9 stig. Hósdagin Lot til andøvsgul av norðri, 2 til 7 m/s, sum um náttina snarar í ein landnyrðing. Yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin um dagin [...] sum um náttina lækkar í ein sunnan. Yvirhøvur turt og sólglottar, men um náttina dregur samanum. Hitin um dagin um 12 stig, um náttina millum 6 og 10 stig. Týsdagin Gul til stívt andøvsgul av suðri, 5
gi. Hitin millum 4 og 8 stig, um náttina niður móti 2 stigum. Sunnudagur: Gul til stívt andøvsgul av norði, 5 til 10 metrar um sekundið. Mest skíggjað og nøkur einstøk æl við vátaslettingi. Hitin alt døgnið [...] 7 stig. Mánadagur: Lot til andøvsgul av norði, 2 til 7 metrar um sekundið. Mest skíggjað og turt. Hitin alt døgnið millum 2 og 7 stig.
fótbólt hava ikki verið betri í ár, enn tað í forsøgnini verður sagt, at tey fara at vera seinnapartin. Hitin verður 12 – 14 stig, tað verður turt, sólin fer at kaga undan, og tað verður eitt frískt lot av l
av útsynningi og ælingur. Hitin millum fimm og átta stig. Fríggjadagin verður hvassur vindur av útsynningi og regn, seinni nakað minni vindur av útsynningi og ælingur. Hitin millum fýra og sjey stig. [...] heglingur. Hitin millum eitt og fýra stig. Sunnudagin verður skrið ella stormur av útsynningi og ælingur, partvís heglingur. Mánadagin upp í hvassan vind av útnyrðingi og ælingur, partvís kavi. Hitin millum
tó okkurt æl framvegis. Hitin millum 5 og 8 stig. Í kvøld og í nátt makar hann vindin í lot til andøvsgul av útsynningi, 2 til 7 m/s. Sum frá líður turt og hann klárar í. Hitin millum 0 og 5 stig. Í morgin [...] upp í hvassan vind, 15 m/s. Turt og sólglottar, men um náttina dregur samanum, men framvegis turt. Hitin millum 4 og 7 stig. Fríggjadagin Hann øtlar vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi [...] Framvegis turt, kanska sólglottar, men um náttina skýggjað og móti morgni fer at regna vestanfyri. Hitin millum 4 og 8 stig. Leygardagin Hann makar vindin í andøvsgul upp í ein strúk í vindi av suðri og
Nakað av sirmi verður tó í løtum, so ráðiligt er at lata seg í eftir veðrinum eitt nú í ein jakka. Hitin fer at liggja um 12 gradir restina av kvøldinum og út á náttina. Vindurin fer at liggja støðugur á