samstundis, at hetta var ein røtt avgerð. Hvat siga tínir veljarar til, at tú – uttan val – lat formanssessin upp í hendurnar á einum akademikara? - Eg haldi, at tað hevur verið stórt forstáilsi fyri míni avgerð [...] avgerð ikki at lata teg stilla uppaftur til formansvalið í flokkinum? - Ja, á ein hátt var hetta ein stór og tung avgerð, og soleiðis vil tað nú altíð vera, tá tú hevur umboðað flokkin so leingi. Men eg haldi [...] viðhvørt verður spátt, at Sjálvstýrisflokkurin ikki fær umboðan aftur á løgting eftir næsta val. Hvat væntar tú? - Jú, tað fáa vit. Tað eri eg púrasta sannførdur um. Eg havi góðar vónir um flokkin, og eg vænti

tað átti at borið væl til at knýtt fótbóltin í næstbestu donsku deildini saman við eitt nú lesnaðinum, sigur Atli Danielsen, sum sjálvur hevur lisið búskap alla ta tíðina, hann hevur spælt í Danmark. Fí [...] evnini til donsku 1. deild. - Hjá leikarunum heima í Føroyum vigar fíggjarligi parturin helst nógv, og tú kanst ikki rokna við at fáa tað sama tey bæði fyrstu árini í næstbestu deildini, sum tú kanst fáa [...] avbjóðandi at spælt í 1. deild í Danmark, har tú hvørt vikuskifti spælir í móti liðum sum Vejle, Viborg og AGF, heldur enn at møta FC Suðuroy og NSÍ. Og hevur tú málsetningar um at liva av fótbóltinum, so

sunnumorgun brynj­aðu okkum út at fara í kirkju. Og so settust vit so nær orglinum, sum til bar. Vit gingu allir til klaver­undir­vísing, og mangt for­vitnisligt var at síggja og hoyra á orgulloftinum. Í [...] kunn­leiki til sálmaløg og koral­harmonikk væl við. Eitt annað føroyskt tóna­skald, Kári Bæk, lýsir løgini hjá Knút Olsen soleiðis: ”Tey eru leikandi løtt, ljós og so einføld, at tað er sum at tú altíð hevur [...] hevur kent tey. Løgini hjá Knút Olsen eru lívsjáttandi. Tú kanst ikki hugsa tær, at nøkur onnur løg hóska betri til hesar yrkingar. Og tað er ikki ein­falt at gera slík løg!” Skal eg taka tvey føroysk løg

fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Hevur tú trupulleikar av rúsdrekka ella øðrum rúsandi? Stendur tú einum mær, ið hevur trupulleikar av rúsdrekka ella øðrum rúsandi? Rúslinjan er anonym telefo [...] tiltøkum nakrar ferðir um árið.?Kundi tú hugs­að tær at vita meira um fel­ag­ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in:?Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella nevndar­limunum. BERIN – Sjálvhj [...] eldri til hugna. Landsfelag Pensjónista Tróndargøta 13, Tórshavn Tlf. 319394 ella 219394 Skrivstovan er opin týsdag frá kl. 13 til 16. landsfelagpensjonista@olivant.fo Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur opið

longri freist, hvat so hon enn skal brúkast til. Vit koma jú ikki á mál og blíva samd um nakað sum helst í Føroyum álikavæl, og slettis ikki við at hava Tjóðveldi uppí. Og hví hava vit rætt til betri treytir [...] landið skal ongan pening brúka upp á nakað uttan til loysingina, og tí skula pengarnir standa í Føroya Banka til eitt fullveldislandstýri aftur er komið til valdið. Og tá kunna teir blíva innfríaðir fyri [...] landið verða við til at bjarga Eik. Tí sum sagt hava vit lagt út og fingið Føroya Banka í tað góðu støðu, hann nú er í. Og Føroya Banki hevur ikki brúk fyri okkara pengum meira, men tað hevur Eik Banki. Her

nágreiniliga, hvør hevur ábyrgd av hvørjum, og hvussu tey skulu bera seg at. Niðurfelt er, hvat stjórin, sum er tann einasti at tosa við miðlarnar, skal upplýsa. Trygdarbólkurin hevur lært víðkaða fyrstu hjálp [...] í so long tíð, til nakar kom at hjálpa henni, men tá ið so ein í trygdarbólkinum á Tryggingini kom til, dugdi hann væl uppgávuna, gav hjartamasju við tólinum, sum Tryggingarfelagið hevur útvegað sær, gav [...] hetta var ein venjing. Tryggingarfelagið hevur eina tilbúgvingarætlan, sum út í æsir sigur, hvussu starvsfólkini skulu bera seg at, um eldur er í, onkur smellur ella fær skaða, eitt rør brestir o.s.v. Øll

N. Dalsgaard, ið hevur lisið frágreiðingina hjá løgtingsins umboðsmanni. Hann heldur frágreiðingina vera sera álvarsliga, tí hon gevur týðiligar ábend­ingar um, at tað við trýsti hevur eydnast einstaklingum [...] sambært avgerð hjá Innlendismálaráðnum. Henda viðmerking hevur eftir øllum at døma verið ein kleppur um beinini á góðkendu grannskoðarunum, tí síðan hevur Vinnumálaráðið sambært útvarpinum virkað fyri at fáa [...] og fremst kemur til sjóndar sum líkasæla og djúpt misálit á politisku skipanina, heldur hann. Hetta skaðar fólkastýrið illa, tí fólk tíma ikki at taka lut í politiska orðaskiftinum ella politikki yvirhøvur

prikutan og stuttliga máta. - Við nólsoy er tað so, at antin tekur tú allan pakkan og so trívist tú, ella setur tú teg at grenja og flytir tú eftir stuttari tíð, sigur Terji Rasmussen. Like father... Trubadururin [...] mannliga pedagoginum úr Havn, sum var komin til Nólsoyar at búgva. - Eitt var at fáa meg við til haruskjóting, og ein hálaði meg so norður á oynna at læra meg at skjóta til máls eftir fløskum. Eg fór so við, men [...] Rasmussen. Nú er skuffan so mest sum tóm, men Anker Eli Mortensen, ið hevur verið sangskrivari hjá Terja í mong Harrans ár, hevur eina rúgvu av tekstum liggjandi. - Eg klári slett ikki at fylgja við har

Smyril Line og Atlantic Airways – so tað hoyrir man nógv fyri, bæði positivt og negativt. 6. Hvat ger tú, tá tú skal slappa av? Eftir ein langan arbeiðsdag fer tíðin sum oftast við náttverðanum og eitt sindur [...] at sleppa nakrar stórbýarferiur saman við konuni komandi árini til eitt nú Milano, Paris ella ein eystureuropeiskan stórbý. 8. Ferðast tú í egnum landi? Eg royni. Vit hava seinastu árini verið túrar við [...] sakni hondbóltin av og á. 10. Um tú fekst eitt ynski uppfylt til frama fyri føroyska ferðavinnu, hvat skuldi tað so verið? Í stuttum: At tað gekk upp fyri almennu myndugleikunum at methøg avgjøld á ferðir

. - Tað hevur veirð so nógv tos um ráðgeving, og um hvat tað rætta er. Sjálvur helt eg, at tað var rættiliga tengt at, hvat tú sjálvur seldi, og tá tú so fer inn í eitt samstarv sum ger, at tú sjálvur [...] at skifta ketilin út, ella mælt verður til at skifta til hitapumpu. Í øðrum førum – um fólk eru grønt mindað – eru sólfangarar ein loysn saman við ketli ella hitapumpu, sigur Hendrik Egholm. Óheft ráðgeving [...] var tosað so nógv um ráðgeving til kundarnar, og ofta eru tað sera torskild og trupul viðurskifti, vit hava við at gera, og vit komu til ta niðurstøðu, at tað ber ikki til at veita óhefta ráðgeving, um