- Fólk her á leiðum eru glað fyri at fáa ein stóran matvøruhandil í grannalagnum, sigur Dánjal Jespersen, leiðari í Mylnuni, sum læt deild upp í Jónas Broncksgøtu í morgun Bakaríið Mylnan breiðir seg

Mánadagin kundu Erna Hovgaard og Hansina Berg halda hvør sín 25 ára starvsdag í Heimatænastuni. ? Tað einasta, sum ikki rættiliga er broytt hesi árini, er góða arbeiðsplássið - Sjálv byrjaði eg 23. ju

Ein av teimum, sum alla tíðina hevur eitt vakið eygað við øllum tí, sum fer fram á Atlantsmótinum og her ikki minst eystan fyri miðlinjumarkið millum Føroyar og Bretland, og serstakliga tá talan er um

Erla Johanna Joensen, fødd Hammer, ættað av Toftum, búsitandi í Keypmannahavn, einkja eftir Sigmund Joensen av Tvøroyri, andaðist sunnudagin tann 22. juli, 86 ára gomul. Kórsetingin verður fríggjadagi

Seinasta sunnudag, 22. juli, fylti ein kendur hvalbingur, Niels Holm Jacobsen, 85 ár. Foreldrini hjá Niels vóru Jákup úr Skálavík kallaður, ættaður úr Leynum, og Elisabeth, dóttir Jóan Paula við Neyst

31. juli fyllir Emly Poulsen á Skáltavegnum í Klaksvík 80 ár. Mamma er vaksin upp við Keldu í Leirvík, hon er næstelst av 13 systkjum. Hon fór sum ung til Havnar at tæna og har møtti hon Julian úr Øra

Tað sæst í dagbókini, at Petur Alberg hevur verið sera væl við Poul Sloan. Teir vóru systkinabørn. Pápi Petur var Djóni í Geil. Hann var beiggi Elspu, sum var giftur við gamla William G Sloan. Tað kan

Oktober 1. Ankom Postdampskibet Vesta Kapt. Corfitzon hertil fra Island for at afgaa til København. Den skulde have været her den 27.Sept. Som Passagerer af Færinger kom Tømmermændene: Óli Mortensen,

Tíðindaskriv Tórshavnar Býráð Tað savnast rættiliga nógv fólk á Vaglinum og økinum kring Vaglið til midnáttarsangin ólavsøkukvøld. Eisini fólk, sum koma við barnavogni og smáum børnum, ið eru til gong

Til at geva framsýningini rætta huglagið verður tónleikaframførsla við Guðrið Hansdóttir ólavssøkuaftan kl. 16.00. Nýtt er, at luttøkan er avmarkað til tey millum 18 og 30. Undirtøkan hevur verið góð,