upp­still­ing. Í Havn vórðu valdar seks kvinn­ur og sjey menn í býráðið. Tað gev­ur eitt pro­sent­býti upp á 46/54. Í Klaks­vík vórðu valdar fimm kvinn­ur og seks menn. Tað gevur eitt pro­sent­býti upp [...] javn­støðu enn floks­leysu mans­dom­i­ner­aðu list­ar­nar... Lesið grein hjá Beintu í Jákupsstovu á síðu 20

onga skuld. - Eg vil siga, at tað stendur ógvuliga væl til í kommununi fíggjarliga. Skuldin er einar seks miljónir krónur av einari álíkning á umleið 30 miljónir árliga. Í so máta er tað stuttligt at reka [...] ingurin er so nógv vaksin. Jógvan í Skorini heldur, at nýggjari hús, sum kanska eru bygd fyri eini 20-40 árum síðan, hava eitt søluvirði í kommununi, sum liggur oman fyri tvær miljónir í dag. - Hetta eigur [...] borgarstjórin fyri. Á Eiði er ein íbúðarverkætlan í umbúna, har eitt privat felag ætlar at byggja einar seks ella átta íbúðir, sum minna um íbúðirnar, ið Bústaðir hava bygt eitt nú í Leirvík og á Strondum. -

hevur Víkingur styrkt um sína støðu í kappingini um næstfremsta plássið. Víkingur hevur 18 stig og er seks stig aftanfyri KÍ og trý stig frammanfyri HB. AB hevur nógvar nýggjar spælarar á liðnum. Setningurin [...] hjá KÍ. Tølini siga, at 18 ára gamli Olaf Bárðarson er ógvuliga vandamikil. Nú hevur hann skorað seks mál og er fjórði besti málskjútti í landskappingini, og í kappingini í løgmanssteypið hevur hann skorað [...] í heimamálið. Útsettur dystur frá 3. umfari 3. mai Víkingur – AB 4-1 (1-0) 1-0: Sølvi Vatnhamar br 2-0: Olaf Bárðarson 3-0: Olaf Bárðarson 4-0: Sølvi Vatnhamar 4-1: Agustin Marsico Dómari: Alex Troleis

Tórshavn og Tórshavnar Radio sum at sigla sum yvirmaður í danska handilsflotanum. Max hevði verið heima í seks dagar, tá hann byrjaði í nýggja starvinum við Tinghúsvegin. - Jú, her hevur verið nógv at gera, og [...] haðani kemur eftirnavnið. Pápin er dani, og eg búði í Danmark í frá tí, eg var 7 ára gamalur, til eg var 20. Tá eg kom heimaftur til Føroya, var eg blivin studentur í Danmark. Max hevur faktist siglt alt sítt [...] skipsføraraprógvið, fór eg út at sigla og havi siglt hjá A.P. Møller seinastu 10 árini, tey seinastu seks árini sum yvirstýrimaður við bingjuskipum hjá felagnum, sigur hann. Høvuðsuppgávan Max Degn sigur

3-0, og heimaliðið var so mikið nógv omaná, at teir væl kundu havt skorað seks mál, áðrenn Milan Pejcic – einsamallur millum seks mótstøðumenn – megnaði at stýra bóltin í kassan til 3-1. Tá hevði tað víst [...] Tað takkaði hann fyri við av brotsteigarmarkinum og við eitt sindur forkølaðum skoti at økja til 2-0. Toppurin Í útgangsstøðuni var Andreas Lava Olsen ytstur á miðvøllinum í høgru. At hann er væl tann

einsamallur í álopinum, miðvøllurin var tætt fólkaður, og tað kann altíð metast um, um tað vóru fimm ella seks í verjuni frammanfyri Rúna Lisberg. Og Sumba evnaði sera væl at verja í fyrra umfarinum og langt út [...] Rúni Lisberg bjargaði. Í 2. hálvleiki vóru royndirnar nógvar, og síðstu tjúgu minuttirnar var úrtøkan seks mál. Stóri málslúkurin var Ingi Hansen, sum eftir 66 minuttir avloysti Sámal Erik Hentze, ið fór av [...] skaða. 1-0: 70 minuttir vóru farnir, tá Øssur Hansen setti hol á við stútara eftir innlegg úr vinstru. 2-0 og 3-0: Ingi Hansen skoraði bæði eftir 78 og 79 minuttir, og í báðum førunum var talan um skot úr umleið

Eiðisflógvan, suður gjøgnum Sundalagið og síðani inn á Toftir, har teir eftir ætlan skuldu verða um seks-tíðina hóskvøldið. Martin Johansen, reiðari hjá Sjóborgini sigur við Sosialin, at hann hevði samband [...] til eini 15-16 tons, sigur Martin Johansen. Martin royndi aftur at fáa samband við bátin um hálvgun seks tíðina, men tá svaraði ikki. ? Hoyrilíkindini eru ikki so góð í Sundalagnum, so eg bað Tórshavnar [...] in varð Gulfstream flogfarið hjá sjóverjuni sett inn í leitingina. Umframt sjóverjuskipini luttóku 20 føroysk skip í leitingini. Funnu bjargingarring Um sjey-tíðina fríggjakvøldið fann eitt av skipunum

vikurnar, og tað er ikki gott fyri grasvallirnar. Endin var, at hesin og annars fimm av teimum ætlaðu seks dystunum vóru spældir. Bert dysturin millum OB og Lyngby varð avlýstur orsaka av veðrinum. Brøndby [...] hann sannførandi. Einaferð mátti hann lúta, og tað var tá Ikast javnaði við einum framúr langskoti úr 20 metrum, sum klaksvíkingurin ongan møguleika hevði at verja fyri. Annars hevði Jákup ikki tað stóra [...] Herfølge, sum legði nakað av sjógvi millum seg og liðini niðanfyri, sum framvegis eru trý í tali. Nú eru seks stig niður til niðurflytingarstrikuna, meðan tað bert høvdu veri tvey stig, hevði Herfølge tapt.

Mest royndi spælarin, tá talan er um altjóða fótbólt, er vejuspælarin Janne Makela, sum hevur spælt 20 A-landsdystir umframt 11 U21 landsdystir. Álopsspælarin Jukka Rahanen hevur spælt 14 A-landsdystir [...] og 14 U21 dystir. Nógv gull FC Haka, sum varð stovnað í 1934, hevur vunnið finska meistaraheitið seks ferðir, fyrstu ferð í 1962 og síðstu ferð í fjør. 10 ferðir hevur liðið vunnu steypakappingina, seinast [...] Í fjør vunnu teir móti Bangor City, men taptu síðani móti Panionios. Tveir nýggir hjá HB HB hevur seks ferðir verið við í Europa-Cup fótbólti, og HB hevur verið við á hvørjum ári síðani 1993. Hetta merkir

ítróttarligi stjórin seinnapartin ígjár. Hava sæð betri dagar Ararat Jerevan er úr Armenia, sum fyri seks árum síðani fekk sjálvstýri, eftir at gamla Sovjetsamveldið datt sundur. Føroyingar komast mest við [...] var einaráðandi í europeiskum liðfótbólti. Liðið hevur vunnið landskappingina eina ferð hesi síðstu seks árini, men í steypakappingini hava teir staðið seg betri. Finalusigurin í vár var hin fjórði í fimm [...] ikki hevði loyvi at spæla við ímóti Jerevan, og UEFA dømdi teir at tapa 3-0. Í Jerevan vann Batumi 2-0, men tað var ikki nóg mikið at draga skriviborðstapið innaftur, og tí er tað Jerevan, sum Todi og