sum vórðu gróðursett - Grøni Háskúlin, Veltan, vakstrarhúsini, Eplafestivalurin og annað - fara at koma fyri seg og mennast og ikki fara fyri bakka, beint áðrenn tunnilin letur upp. ##med2## Undan seinastu [...] sjálvbjargni og annað mangt. Grønu kollveltingin á Sandi verður ikki lív lagað, fær hon ikki eina stóra hjálpandi almenna hond, og nú liggur bólturin hjá Tjóðveldi, sum umsitir landbúðnaðin og sum eisini [...] Sum tað er hugaligt og vársligt at síggja, tá bøndurnir á Sandi fara undir at fyrireika eplavelturnar á Sandafløtum. Veltirnar eru tær størstu í Føroyum og sum oftast við framúr góðsku. Eisini er tað áhugavert

tekur greinar og annað, sum kemur rekandi oman gjøgnum ánna. Og í dag var so nógv rusk í ánni, at munnin typtist. – Her komu so nógvar greinar og annað rekandi, at tað stongdi fyri munnan, og áin fyltist [...] hevur regnað av grimd í dag, og tað sást í Havnarár, har hon rennur undan Viðarlundini í Havn og oman móti Sjónleikarhúsinum. Við Hoydalsvegin fer Havnará undir heilt, og hon rennur undir lendinum allan [...] munnanum, og tað hjálpti beinanvegin. – Men eg havi boðað sløkkiliðnum frá, um tað skuldi hent aftur, sigur Bogi Andreasen. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11##

lands­kapp­ingarumfari í næstbestu mans­deildini skolaðu inn og vóru ikki færri enn 22 í tali. Ein dystur endaði 7-0, ein 3-3 og tveir 3-1 og bara ein 1-0. Dystirnir, ið strektu seg frá hóskvøldinum til í gjár [...] tvøramenn liggja væl fyri, og tá teir leygardagin vóru á útivølli og spældu ímóti EB/Streymi, skund­aðu teir sær at leggja seg á odda við tveimum málum í fyrra hálvleiki, og sjálvt um teir í seinna hálvleiki [...] heimaliðið vann ein greiðan 7-0 sigur, ið væl og virðiliga staðfesti oddasessin, AB annars hevði havt til láns síðani hóskvøldið. Í Vági var einki at rafla um og fyrri hálvleikur var ikki meira enn hálvrunnin

ofta bæði tvær og tríggjar ferðir breiðari. Hava smuglað 10.000 fólk Løgreglurnar í Eysturríki og Ungarn hava avdúkað eitt brotsmannalið, sum eftir øllum at døma hevur smuglað umleið 10.000 fólk úr Kosovo [...] Eystrasalt. Har skal hann hjálpa skipaferðsluni til og úr Sankta Pætursborg og oljuhavnini Primorsk. Teir báðir størstu donsku ísbrótararnir, "Danbjørn" og "Isbjørn", eru seytjan metrar breiðir, men tað munar [...] báðum fyrstu sendingunum, sum eftir ætlanini skulu sendast tann 16. og 18. november, kravdi flokkurin ikki færri enn sekstan broytingar, og tað hevur gjørt, at CBS nú umhugsar at taka sendingarnar av skránni

høga oljuprísinum. Fyrst og fremst verður prísurin á brennievni – bæði til bilar, húsarhald og vinnu – hægri, enn hann hevur verið undanfarin ár, og tað merkist ítøkiligt hjá fólki og vinnu. Í løtuni kostar [...] góðar 10 krónur í Føroyum, og ein litur av diesel kostar umleið 8,40 kr. Prísurin á gassolju er góðar 7 krónur liturin. Í londum rundan um okkum er prísurin á brennievni enn hægri, og bæði í Noregi og Bretlandi [...] flogferðum og flutningi fer at hækka, og tað merkir eisini, at matvørur og aðrar vørur kunnu fara at dýrka, tí rokningin fyri hægri flutningskostnað verður oftast send brúkarunum. Onnur og meira hugalig

varð fingið til høldar. Fram legði bragdliga fyri í fyrsta setti og sópaði alla mótstøðu av vøllinum. Settúrslitið 10-25 talar fyri seg, og tað sigur eisini alt um, hvussu vorðið var. Fellan, tá so væl gongst [...] bert við neyð og deyð fekk vunnið settið, men síðani í triðja settinum aftur fekk fótin fyri seg og vann trygt, 16-25. Tá tað ráddi um at vinna avgerandi støðurnar, var Fram klárt betra liðið og greiddi setningin [...] álvara, og ta felluna datt Fram í í øðrum setti. Men fyri tað skal einki takast frá spælinum hjá Fleyr hesa løtuna, ið var sera gott. Tað eydnaðist ungu spælarunum hjá Fleyr at trýsta Fram í botn, og tað var

Frankenstein og skapning hans. Danin Thomas Malling hevur umskrivað skaldsøguna til skemtileik. Andrias Justesen hevur umsett leikin og Jákup Weyhe hevur leikstjørna. Tað eru 10 leikarar við í leikinum, og eru [...] hevur verið sýndur í Klaksvík 14 ferðir og hevur leikurin verið sera væl vitjaður. Nógv fólk hava verið í Atlantis og flent at Frankenstein. Ummælini hava verið góð og fólk hava verið væl nøgd. Nú vera tað [...] tað fólk í Eysturoynni, sum fáa møguleikan at síggja Frankenstein, tí týsdagin 26. nov. og mikudagin 27. nov. klokkan 20.00 verður leikurin sýndur í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Seinni verður farið til

útgangsstøðið. Montpellier vann fyrra dystin 39-30 (20-16), og tí kravdi tað ein 10-málssigur til Kiel, um teir skuldu vinna seg til FINAL FOUR. Og tað eydnaðist akkurát. Kiel var á odda 17-12 í steðginum [...] 27-21 fekk Kiel stongt málið, og samstundis skorað fýra mál, so Kiel vann dystin 31-21, og harvið ein ótrúligan samlaðan 61-60 sigur í fjórðingsfinalunum. Kieler Nachrichten og ítróttarmiðilin, Kicker halda [...] Elias Ellefsen á Skipagøtu og liðfelagarnir í THW Kiel skulu kappast í FINAL FOUR í Champions League. Tað verður í Lanxess høllini í Köln, dagarnar 8. og 9. juni. Elias var við í hópinum tá THW Kiel tók

dag millum Danmark og Týskland var sera avgerandi fyri víðari luttøkuna í kappingini. Sí eisini: HM: Danmark og Týskland í avgerandi dysti kl 11.30 Og tað var Týskland sum vann, og kann gera seg til reiðar [...] seks mál eina løtu, men danir skoraðu fimm ferðir á rað og minkaðu um munin til 10-9. Tað var tó trupult hjá teimum donsku at leggja seg á odda, og Týskland hevði hug at verða eini tvey ella trý mál á odda [...] men nærri komu danir ikki. Tær týsku hildu fast, og endaðu við at vinna dystin 26-25. Týskland skal spæla ímóti Fraklandi og Suðurkorea næstu dagarnar, og tað skal ganga teimum týsku óvanliga illa, um tær

framat í flokkinum tey seinnu árini. Og tá eiga tað at verða skaptir nýggir møguleikar, slær hann fast. Á fundinum var eisini ein tilkomin maður, sum livir í vónini og framvegis trýr, at hann sleppur at [...] møtt. Og her var møguleiki at gera vart við síni sjónarmið, eisini við lokalum atliti. Árni Brattaberg hevur verið á slíkum flokstingum mangan áður. Her hittir hann fólk úr øllum landinum, og her hittir [...] arbeiði innnanfloks hevur verið bæði upp og niður. - Eg havi verið á flokstingum við fáum fólkum. Eg havi eisini verið á flokstingum, har sera nógv fólk var og har vit høvdu sera lívlig orðaskifti, greiðir