ferðir um árið. Áhugaðir - Vit spurdu teir, sum eiga línuskipini, um teir høvdu hug at koma við okkum niður til Spaniu at síggja, hvar fiskurin endar, sum teir fiska. Jú, tað vildu teir fegnir. Øll línuskipini [...] Jákup B, Polarstjørnan, Pison og Helena, sum er gamli Fuglfirðingur. - Vit vóru bara í Barcelona og í økinum nærindis. Her selja vit nógvan saltfisk, og á ferðini sluppu skiparar og reiðarar at síggja, hvat [...] góðska saltfiskin meira, sigur Egil. - Nei, tað kemur ikki uppá tal. Skulu vit gera tað sama við fiskin, sum tey gera í Spaniu, skulu vit hava stór virkir, nógv fólk og bilar til at røkka somu viðskiftafólkum
arbeiðstíðina broytta, og tað fingu vit. Frá 1. apríl fer hon niður í 11 tíma dag og tá sáttmálin gongur út í ár 2001 fer hon niður í 10 tímar. Hetta merkir, at vit frá 1. apríl fáa yvirtíð eftir 11 tímar [...] reiðaríið, sum sklal gjalda fyri skeiðvirksemi og tað viðvíkur bæði skeiðsgjaldi, ferðaútreiðslum og vistarhaldi í sambandi við skeiðini, og tað er ein stór framgongd. ? So alt í alt eru vit væl møgdir við nýggja [...] liðugt. Partarnir høvdu boðsent semingsstovninum tí teir kundu ikki semjast um ein nýggjan sáttmála. Vildu hava - og fingu - meir Reiðarafelagið vildi bert lata 1,5 prosent í lønarhækking, men skipararnir
eisini frá barnaheimum, men á leguni fáa øll somu umsorgan, sigur Nanna Lukama. -Vit hava verið avmarkað við hjálparfólki, tí vit kunni ikki rinda teimum løn, men við góðari fíggjarligari hjálp úr Føroyum koma [...] børn á legu. - Endamálið við barnalegunum á GLO er at skapa eitt umhvørvi har børnini eru miðpunktið. Vit gera nógv burturúr, at lurta, spæla og flenna saman, soleiðis at tey kunnu merkja, at tey hava stórt [...] fíggjarligur stuðul komin úr Føroyum til eini 40 hjálparfólk og tey 30 børn, sum ikki hava ráð til at gjalda sjálvi. Hon greiðir frá, at gjøgnum árini eru fólk eisini komin úr Russlandi, Norður Írlandi, Amerika
og fátæk grannaløg. Um vit ikki ansa eftir, kann hetta tíverri eisini gerast veruleikin í Føroyum. Summi hugsa kanska, at um vit taka tað inn, sum vit hava rætt til, so fer íløguhugurin at steðga upp. Ella [...] mfelag. Minni vit fáa í tøku- og tilfeingisgjøldum, ja, meira má vaskikonan, lærarin, námsfrøðingurin og onnur arbeiðandi rinda í skatti. Tað er nokk so einkult – minni onkur skal gjalda, meira má onkur [...] fáa alla tilfeingisrentuna inn, sum árliga er umleið 1 mia. krónur meira enn tað, sum vit fáa inn í dag. Høvdu vit so – um ikki annað – fingið helvtina, hevði tað so sanniliga eisini gjørt mun. Verði eg
hava, er at vit enn bara liggja ovast á gráa lista. Har er Tommy Petersen púra greiður, og sigur at vit verða noydd at arbeiða okkum upp á hvítalista, og vera verðandi har. Málið er at vit fáa nógv og [...] flagga skip síni út. Fyri nógvar reiðarar er hetta einasti mátin at yvirliva í hørðu kappingarstøðuni. Vit skulu byggja ein førleika- og vitanarbanka um eitt tal av fløggum, til dømis Føroyar, so reiðararnir [...] sjórættarligum spurningum til manningarspurningar, skrivar svenska reiðarafelagið í tíðindaskrivinum. Vit hava gott orð Tommy Petersen er stjóri í FAS, og hann er, sum vera man, sera spentur um fráboðanina
millumrokningar vóru drignar frá, var endaliga tollkravið 381.720 krónur. Upphæddina skuldi Skipafelagið gjalda, metti Toll- og Skattastovan, sum tí januar 1994 bað Gjaldstovuna um at innheinta skuldina. Gjaldstovan [...] Niclasen, at hann síðani hevði funnið eina loysn, saman við Skipafelagnum. - Bæði áðrenn og aftaná høvdu vit eitt óalmindiliga gott samstarv við Skipafelagið, sigur Jørgen Niclasen.
kann vera beinleiðis hættisligt at skulu standa og tveita rusk í dunguna á brennistøðini, og so skulu vit eisini rætta okkum eftir teimum nýggju krøvunum og fylgja standardum, sigur Tórfinn Smith, formaður [...] húsarhald ? eins og nú ? fer at kunna sleppa av við alt burturkasti hjá sær fyri einki. Virki skulu tó gjalda eitt ávíst gjald. Burturkasi skal skiljast við móttøkuplássi. Tað verður framvegis loyvt hjá bilum
bert fýra tímar at koma heimaftur. Útferðin hevði tikið tvey samdøgur. Ferðin var miseydnað, ?men vit lærdu,? skrivar Amundsen í dagbókini og hann kannaði gjølla, hvat teir kundu havt gjørt ørvísi á hesi [...] bera tíðindini víðari. Stór bløð, eitt nú The Times í Onglandi høvdu keypt einkar-rættin. Og tey vildu sjálvandi ikki rinda, nú tey høvdu mist hendan. Amundsen misti nógvan pening, sum annars skuldi havt
neyðugt, at vit leggja á annan bógv. ? ístaðin fyri at eggja til áhaldandi lønarkrøv, eiga vit í staðin at virka fyri, at vit tálma prís og kostnaðarvøkstrinum. ? Ístaðin fyri lønarhækkingar, eiga vit tí at [...] fleiri lønarhækkingar o.sfr., o.s.fr. Hann heldur, at vit eru longu nú á blóðskeivari kós, tí lønarvøksturin í Føroyum er størri enn í londunum, vit kappast við. ? Í Evropa er lønarvøksturin í miðal 3% [...] arbeiðsgevarunum, at teir hava ikki treytaleyst álit á hesum útrokningum. ?Ein lítil kanning, sum vit hava gjørt, vísir, at gerandisvørur eru ikki hækkaðar nakað serligt hesi bæði seinastu árini, tvørturímóti
einsamallur skal gjalda ein størri skatt ella hægri avgjald. Sum starvsfólk í fíggjarsektorinum skilja vit ikki, hví tað skulu vera vit, sum skulu svíða meira enn onnur í samfelagnum. Og tað er tað vit koma til [...] Sum umboð fyri starvsfólk í peningastovnunum og tryggingarfyritøkunum mótmæla vit, at tað bert eru tær fyritøkur, sum vit arbeiða í, sum skulu bera alla skattahækkingina á vinnufyritøkur. Tað hevði verið [...] felagsskattur á peningastovnar og tryggingarfeløg), fer at hava við sær sparingar í teimum fyritøkum, sum vit arbeiða í. Av tí at lønarposturin er ein stórur postur hjá hesum fyritøkum, so er tað rættiliga vist