Nes-Hvalba, búsitandi í Havn, 75 ár. Jóhan Jacob Hansen, í Syðrugøtu, 88 ár. 17. juli Torbjørn Olafson Reinert, í Tórshavn, 60 ár. Karl Danielsen, í Saltangará, 94 ár. Hanna Olsen, í Hósvík, 88 ár. Jóan [...] Jóan Petur Thomsen í Froðba, 54 ár. Karna Jancy Debes, búsitandi í Skopun, 58 ár. Jóan Jacob í Gerði, ættaður av Skipanesi, búsitandi í Tórshavn, 70 ár. 18. juli Tobias Askildsen í Tórshavn, 71 ár. 19. juli [...] enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein

fólk í tí øki, sum feløgini arbeiða í. Dong leggur fyri Í lýsing í blaðnum í dag leggur danska oljufelagið Dong fyri við at bjóða føroyingum, ið útbúgva seg innan fleiri ymisk fak, fyribils starv í fleiri [...] arbeiða í oljuvinnuni. »Faroes Partnership«, ið er eitt av oljusamtøkunum, ið er virkið á føroyska økinum, ætlar ikki at halda seg aftur í so máta. Í blaðnum í dag lýsir eitt av oljufeløgunum í hesum samtakinum [...] oljuvinnuni áhuga. ? Skal oljuvinnan festa røtur í Føroyum, so er tað sanniliga eisini brúk fyri føroyingum í hesi vinnu. Tað er m.a. við hesum fyri eygað, at feløgini í samtakinum hava gjørt av at taka føroyingar

næmingum, sum í løtuni ganga á HF í Klaksvík, at blaka illa umhugsaðar tankar á borðið áðrenn teir eru viðgjørdir politiskt. Tað er ikki rímiligt at borgarar í Klaksvík, gjøgnum ÚF fáa slongt í høvdið at tey [...] minnast til at landsstýrismaðurin í mentamálum er ovasti fyrisitari av øllum skúlaøkinum í Føroyum. Tað hevur alstóran tídning tá júst hann úttalar seg um hvussu vit skipa skúlan í framtíðini og hvar ymsu skúlarnir [...] best í Vági, grundin. Útbúgvingarlig dubbing til framtíðina. Seinasta heyst, svaraði landsstýrismaðurin í mentamálum skrivligum fyrispurningi á tingi frá undirritaðu, um framtíðar miðnám í Føroyum, og játtaði

hon doyði longu í 1864. Niels livdi síni barnaár í Havn, til hann sum umleið 14 ára gamal, í 1874, var sendur til Herlufsholm í Danmark at lesa, men illa gekst, hugurin til at ganga í skúla var lítil og [...] aftur, og í 1876 bleiv hann sendur til Reykjavíkar, har hann bleiv studentur í 1882, sum 21 ára gamal. Eftir tað var hann eitt skifti í Føroyum og fór síðan til Danmarkar at lesa til lækna. Í Keypmannahavn [...] Johanne Sofie Formann, ið var donsk, og Hannes Finsen, ið var føddur í Reykjavík og gjørdist í 1858 fúti og seinni amtmaður í Føroyum. Pápin, Hannes Finsen, var ein friðarligur og dugandi embætismaður,

- Veðurlagið í Føroyum verður annaðhvørt heitari ella kaldari. Tað verður í øllum førum ikki verandi, sum tað er nú. Alt bendir á, at avfallið verður øðrvísi, og tað fer helst at regna væl meira á landi [...] longri samrøðu við havfrøðingin um veðurlagsbroytingar og ávirkanina á Føroyar í Sosialinum, sum er komin út í dag. Sosialurin fast í leysasølu kring landið – og talgilda útgávan kann keypast á www.sos.fo [...] landi, enn tað hevur gjørt. Soleiðis sigur ein av okkara allar fremstu granskarum í nýggjari tíð, Bogi Hansen, sum er havfrøðingur. Hann heldur tað vera burtur úr vón og viti, at vit fara at leita eftir olju

eiturkoppaslagið er funnið á flestu oyggjum í Føroyum, men hetta er fyrsta skráseting av slagnum í Sandoynni. Hanna Joensen fann hesar á Sandi hin 4. september í ár. Á heimasíðuni hjá Jens-Kjeld Jensen verður [...] pínu, onnur ikki í sama mun. Á heimasíðuni hjá Jens-Kjeld Jensen liggur lítil søga um tveir eiturkoppar, sum Hanna Joensen á Sandi hevur funnið. Hetta er fyrsta skráseting av slagnum í Sandoynni. - Hetta [...] verður upplýst, at hesin eiturkoppurin, sum nú eisini er funnin í Sandoynni, kallast Tegenaria domestica - og á donskum "den lille husedderkop".

at hann fyrr ella seinni í lívinum verður blindur. Mett verður, at bara 1 út av hvørjum 125.000 persóni í Danmark hevur sjúkuna, men í Føroyum er í títtleikin munandi størri. Í vikuskiftis-Sosialinum hesaferð [...] skal sleppa at uppliva alt millum himmal og jørð, meðan hann enn kann. So vit hava verið á skíðferiu í Eysturríki, súkkluferiu á Bornholm og hava fleiri ferðir gingið upp á Slættaratind við honum. Tað sigur

vera tann fyrsta oyggin í Føroyum, har bussarnir koyra við varandi grønum orkuloysnum, sigur Heðin Mortensen. Hann sigur, at Sandoyggin er sera væl egnað til at vera royndarøki í hesum sambandi, tí at strekkini [...] Nú skulu allir bussarnir hjá Bygdaleiðum í Sandoynni koyra við grønar i orku. Tað hevur Heðin Mortensen, landsstýrismaður í samferðslumálum, gjørt av. Men hvat slag av grønari orku, bussarnir skulu brúka [...] Hetta er byrjanin til at gera stórar grønar orkuloysnir á samferðslukervinum, men byrjað verður tó í smáum. Eydnast hetta, verðurtað útbygt til at umfata restina av landinum, alt eftir, sum møguleikarnir

Sh*tboys hava útgávu konsert í Tøting tann 17. Apríl! 12 apríl kemur tann higartil týdningarmiklasta føroyska sh*tpunk útgávan í ár! Tíggju provokerandi og catchy slagarar. Teirra í millum eru "Drugs R'4 Kidz" [...] Guitar og kór Sammy Sh*t - Bass og kór Johnny Sh*t - Trummur og kór Jákup Eli: Sumbingurin í Havn er væl kendur í Føroyum fyri sínar framførslur, og sín øðrvísi hátt at skriva sangir. Stundum er hátturin á [...] inniligur og ærligur. Tað er nakað síðani Jákup Eli seinast var á palli, og hetta er fyrstu fer hann spælir í Tøting.

Olsen, landsliðsvenjari hjá Føroyum. Hann sigur eisini, at ongin spælari verður úttikin í staðin fyri høgra bakkin úr HB. Føroyar spæla sunnudagin móti Kosovo, sum er á odda í bólkinum við sjey stigum. [...] Sunnudagin skal føroyska A-landsliðið spæla móti Kosovo í fjórða umfari í Nations League. Tað verður tó uttan Jógvan Róa Davidsen. Liðskiparin hjá HB hevur helst brákað eitt ryvjabein til venjing. - Hann [...] trý stig á triðja plássi. Føroyska landsliðið vandi fyrrapartin í dag á Tórsvølli, men tað var einki serligt lag á monnum. Teir, sum spældu í gjár, strektu fyri tað mesta út, meðan hinir vandu sum vanligt