ini og áhugabólkinum í Kaldbak meldað framferðina til løgregluna í tveimum umførum, skrivar Janus Vang, ið hevur sent fjølmiðlunum skriv um framferðina hjá kommununi og avgerðina hjá kaldbaksfólkum at [...] vóru varug við flótandi runu við bátahylin í Kaldbak á norðara armi á Kaldbaksfirði, skrivar Janus Vang um tilburðin 30. september. Seinnu ferðina fólk meldaðu Tórshavnar kommunu fyri at koyra mold á sjógv [...] er meldað til løgregluna, tykist sum um mold og eyrur framvegis verður koyrt á sjógv, skrivar Janus Vang, ið endar skrivið við, at limir í Kaldbaksnevndini og áhugabólkinum vóna, at lógarbrotið verður steðgað

stig 2. Jóannes Poulsen, Ørvur - 20 stig 3. Albert Dam, Ørvur - 18 stig 4. Schandorff Vang, Ørvur - 16 stig 5. Sigrid Vang, Ørvur - 14 stig 6. Magnus Andreassen, Ørvur - 14 stig 7. Nikkel Petersen, Ørvur - [...] Eysturdal, Ørvur - 13. Beinir Danielsen, Ørvur - Recurve 1. Eggaba Andreasen, VágaSkot - 30 stig 2. Annika Vang, Ørvur - 28 stig 3. Oddmar Nielsen, Ørvur - 24 stig 4. Absalon Hansen, Tambar - 16 stig 5. Odd Andreassen

hevur fingið burturúr trimum teimum seinastu umførunum. Eitt sindur óvæntað var tað, at Finnbjørn Vang í dag megnaði fulla úrtøku ímóti Herlufi Hansen, sum í gjár og í fyrradagin vann. Martin Poulsen megnaði [...] 4,0 5: Martin Poulsen 3,5 6-8: Herluf Hansen, Torkil Nielsen og Hans K. Simonsen 3,0 9: Finnbjørn Vang 2,5 10: Rani Nolsøe 1,0 8. umfar langa fríggjadag kl. 14: Torkil Nielsen 2058?Olaf Berg 2183 Martin [...] Samuelsen 2231?Rani Nolsøe 2036 Herluf Hansen 2023?Hans K. Simonsen 2178 Ólavur Simonsen 2092-Finnbjørn Vang 2081

Hetta sigur Johanna Vang, søluleiðari á flakavirkinum Kósini í Klaksvík. Hon var millum teirra, sum herfyri vórðu boðin við á Hotel Føroyar at síggja tann kenda íslendska fiskakokkin Rúna Marvinsson tilgera [...] fyri fiski og skeljadjórum, sum vit kanska ikki brúka so nógv í dag so sum øðum, krabba ol. Johanna Vang heldur talan var um eitt frálíkt tiltak, sum kann vera eitt stig á leiðini til at fáa okkum føroyingar [...] var m.a. búrfiskur í appelsinsós, nakað, sum vanlig føroysk húsarhald kanska ikki hugsa um. Johanna Vang viðgongur eisini, at føroysk húsarhald í dag hava ikki umstøður til at fáa hendur á eitt nú skeljafiski

Timburmeistarin, Jóan Petur Vang á Oyrarbakka, hevur seinnu árini framt fleiri stórar byggiverkætlanir. Ein av hesum er nýggi Skúlin við ítróttarhøll á Oyrarbakka. Ein onnur er stóra íbúðarverkætlanin [...] íbúðarbygging - uttan so, at byggisamtyktin fyri økið verður broytt. Sum skilst, hevur Jóan Petur Vang søkt Tórshavnar kommunu um loyvi at byggja hotell á grundstykkinum á Óðinshædd, men spurdur um hetta [...] enn hann hevur fingið endaligt byggiloyvi. Og tað hevur hann ikki sum er. Sum skilst, er Jóan Petur Vang stigtakari til ætlaðu verkætlanina, men hann hevur eisini aðrar við sær. Málið liggur hjá Tórshavnar

2183 1-0 Herluf Hansen ? IM Helgi Dam Ziska Ólavur Simonsen 2092 ? Rani Nolsøe 2036 1-0 Finnbjørn Vang 2081 ? Hans Kristian Simonsen 2178 0-1 Mest merkisvert var tað, at IM Helgi Dam Ziska ikki møtti upp [...] neyvur og verja seg. Hans Kristian Simonsen fekk við svørtum fyrimun í miðspælinum ímóti Finnbirni Vang, sum ikki megnaði at verja seg. Tað eru 90 minuttir og 30 sekund fyri hvønn leikin at hugsa sum um [...] skráin soleiðis út: Torkil Nielsen 2058 ? Hans Kristian Simonsen 2178 Rani Nolsøe 2036 ? Finnbjørn Vang 2081 IM Helgi Dam Ziska 2400 ? Ólavur Simonsen 2092 Olaf Berg 2183 ? Herluf Hansen 2023 Martin Poulsen

Tað sigur Ruth Vang, landsstýriskvinna í fíggjarmálum í svari til fyrispurning frá Helga Abrahamsen, løgtingsmanni, sum hevur spurt hana í einum grein 52a fyrispurningi um málið. Helgi Abrahamsen spurdi [...] tí valstaðnum kendu úrslitið av valinum í restini av landinum frammanundan? Í svarinum vísir Ruth Vang á, at sambært § 44, stk. 1 í løgtingsvallógini skulu klagur um løgtingsval verða umsiting tingsins [...] soleiðis heldur ikki til at samanbera millum kommunuval og løgtingsval hesum viðvíkjandi, sigur Ruth Vang, landsstýriskvinna í fíggjarmálum í svarinum til Helga Abrahamsen, løgtingsmann.

enn mikukvøldið ella hóskvøldið orsaka av maskinskaða. Norrøna er farin í dokk í Landskrona. Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line sigur við Kringvarpið, at tað eru 400 ferðafólk, sum hava fingið ferðina [...] eitt, men vit eru ógvuliga hørm um tað ávirkan tað hevur havt á ferðafólk og fraktkundar, sigur Rúni Vang Poulsen við Kringvarpið.

Sam Vang, Jan Elmar Sørensen, Henry Olsen og danin Martin Gravesen vóru í tøttum dysti. Endin var, at veteranurin Hallur Holm vann við bara einum sekundi frammanfyri Jan Elmari Sørensen. Sam Vang gjørdist

Framsókn, um at skjóta Paula Trónd Petersen upp til at verða fasta lim í Norðurlandaráðnum, og Ruth Vang tingkvinnu fyri Framsókn, til at verða varalim. Hinir flokkarnir, Fólkaflokkurin, Sambandsflokkurin [...] Sostatt eru Pauli Trónd Petersen og Jenis av Rana, fastir limir í Norðurlandaráðnum fyri Føroyar og Ruth Vang og Bill Justinussen eru varalimir. Páll á Reynatúgvu løgtingsformaður, staðfesti, at tá ið tilmælini