vunnið á Kyndli. Alt árið hevur bert eitt stig skilt KÍF og Neistan, men við sigrinum komu kollfirðingar upp á fimm stig, meðan Neistin bert hevur tvey. Sostatt skal nú eitt undur til, um Neistin skal sleppa [...] sleppa undan niðurflytingini. Dysturin á Skála sunnudagin var javnur allan vegin, og liðini skiftust um at vera á odda. Í hálvleikinum førdu kollfirðingar við 17 málum móti 16. Tá seinni hálvleikur byrjaði [...] botninum á 1. deild ikki fór at koma fyrr enn í seinasta umfari, tá Neistin og KÍF skulu spæla í Havn. Men um ikki Neistin fær stig frá Kyndli komandi vikuskifti, flyta teir niður í 2. deild 1. deild menn: KÍF-Kyndil
og manning hjartaliga vælkomin á Klaksvík við hesum prýðiliga skipi. Fara vit nakað aftur og hugsa um, hvussu blóðoð frá ættarlið til ættarlið hevur runnið ígjøgnum æðrarnar á hesum fólki, og skapt vit [...] utríggir gamlir menn, Eiðis-Jóhan, Jóannes á Heygnum og Christian í Grótinum. - Tá hoyrdi eg menn tosa um, at valla va tað nakar maður, ið hevði so gott skil á veðri, streymi og visti hvar fiskurin var , sum [...] evni. Góðir fiskimenn Í 1945 sæst útróðrarlisti í bókini Útróður hjá Roberti Joensen fyri alt tað árið. Ein teirra, ið liggur frammi í oddinum er Palli, sum tá bert er mitt í tjúgunum og útróðrarformaður
koma bert heim at venda. Hví er tað so? Jú tað er tí, at um ein føroyingur hevur eitt arbeiði at gera, so biður hann ein dana um at gera tað. Meðan um íslendingur hevur eitt arbeiði at gera so biður hann ein [...] ofta sagt at statsstudningurin avlagar hin føroyska búskapin. Í hesum stubba vil eg geva eina ábending um, at fyri hvørja krónum vit fáa frá dønum, missa vit tær tvær. Tað verður gjørt við at samanmeta la [...] on purchasing power parities«. Tá OECD ger samanmetingar millum lond, rokna teir landsframleiðsluna um til keypuorkudollarar. Tí tað sum hevur tydning, er hvat fæst fyri peningin. Hetta eru tey nyggjastu
nýta fíggjarlógina at »gera gott við«, og hvussu stórar upphæddir júst hetta málið sýr seg um. Her er talan um 11 milliónir pluss 30 milliónir, sum vit í samgonguni vildu brúkt fleiri mánaðir til at fingið [...] sum enn er komið fram, er uppskotið hjá Fólkaflokkinum um eina fólkatrygging«. Framsøgumaður Fólkafloksins helt, at vit mugu umleggja okkara hugsan um, hvussu vit fíggja slíkt. Hann segði, at hesi uppskot [...] uppskot fóru at kosta vanliga arbeiðaranum einar 1.000 krónur um árið.
nýta fíggjarlógina at »gera gott við«, og hvussu stórar upphæddir júst hetta málið sýr seg um. Her er talan um 11 milliónir pluss 30 milliónir, sum vit í samgonguni vildu brúkt fleiri mánaðir til at fingið [...] sum enn er komið fram, er uppskotið hjá Fólkaflokkinum um eina fólkatrygging«. Framsøgumaður Fólkafloksins helt, at vit mugu umleggja okkara hugsan um, hvussu vit fíggja slíkt. Hann segði, at hesi uppskot [...] uppskot fóru at kosta vanliga arbeiðaranum einar 1.000 krónur um árið.
Broytingin í sjúkradagpeningaskipanini um, at tímalønt skulu hava rætt til dagpening frá fyrsta sjúkradegi fer at kosta landskassanum umleið eina millión um árið, upplýsti Jógvan Adolf Johannesen. [...] yribrigdi«, sum hann tók til, og ikki nakað, sum gjaldast skal ár um ár. J. A. Johannesen vísti á tað, sum Álvur Zachariassen segði um, at grunnurin ikki hevði virkað. Hetta er ikki heilt rætt, grunnurin
annað er uttanumtos. Føroya Reiðarafelag sigur óbeinleiðis, at 1,5%, sum svarar til kr. 500.000 um árið til alla manningina, kollsiglir eitt projekt uppá 100 mill. kr., og at skipið møguliga má leggjast [...] ikki vístu ábyrgd og vælvild, er heilt burturvið. Manningarfeløgini og Føroya Reiðarafelag komu ásamt um, at 1. januar 1998 skuldu hesi 16% hækka til 17,5% fyri skip omanfyri 1500 brt. Tað hevur sostatt tikið
móti GÍ í Gøtu. Niðurtúrur fyri Djóna og niðurtúrur fyri NSÍ, sum flutti niður í 2. deild hetta árið. Árið eftir skifti Djóni til B36, men tað sást, at hann framvegis ikki var komin heilt yvir beinbrotið [...] og í landsliðshópinum. Hann gongur á pedagogskúla í Havn og hevur eisini familju og arbeiði at hugsa um. Tað er trupult at fáa fótbólt at passa inn við skúlagongd og arbeiði, og tað hevur eisini elvt til [...] takka fyri seg. Sum skilst ætlar hann sær ikki at spæla í nakrari av teimum lægru deildunum heldur. Um hugurin kemur aftur, verður tað til 1. deildarfótbólt og ikki »hugnafótbólt«.
skattalógini hvørt árið. Roknað er við einum miðal kommunuskatti, vigað eftir fólkatalinum í teimum einstøku kommununum. Á henda hátt er eisini miðal barnafrádráttur roknaður hvørt árið. Roknað er við b [...] reallønarmissurin frá 1991-95 er vunnin inn aftur. Og við einum prísvøkstri uppá 2-3%, ella meiri um árið, er tað greitt, at keypiorkan aftur fer at lækka so líðandi, nú lønirnar ikki eru prístalsviðgjørdar [...] Alt reypið hjá Edmundi Joensen, og ikki minst, Óla Breckmann um, hvussu stóran skattalætta teir hava givið føroyingum, er nú gjørt til skammar. Tí tað, sum hevur týdning hjá vanliga føroyingum, er ikki
ein sjómaður hevur. Ein tímaløntur á landi, sum arbeiðir fulla tíð, forvinnur góðar 150.000 krónur um árið. Og av teimum 150.000 skal hann betala 12.000 krónur meiri í skatti, enn ein sjómaður, sum eisini [...] starvsbróðurin, á sjónum, sum forvinnur tað sama. Hetta er ein avleiðing av nýggju reglunum í skattalógini um, at sjómenn skulu fáa ein frádrátt uppá 15% í inntøkuni, áðrenn hon verður skattað. Tvs, at hjá sjómonnum