hinar. Hetta sigur Jan Johannesen. Hann er bátsformaður á Vestmenningi. Hann situr á lærinum í bakborði, og tí var hann tann seinasti at síggja aftur á Nólsoyingin og Havnarbátin. Veldug kapping Jan Johannsen [...] m seinni á árinum. Vestmenningurin var í gamla lagnum leygardagin. Tað var ikki fyrrenn á síðsta triðinginum av málinum, at hann vísti størri treiskni enn hinir og smeyg sær framum. Umborð á Vestmenningi [...] hann fyrstu ferð luttók ? tað var á norðoyarstevnu í 1998 ? hevur vunnið allar tólv FM róðrarnar, tapti og tað so dyggiliga. Eysturoyingar fingu vánaligan start. Teir lógu á fimta plássi fyrstu løtuna, og

fullkomuliga noktaðu teir at geva seg. VÍF hevði annars takið stóran part av fyrra umfarinum, men seinastu minuttirnar undan steðginum tók KÍF dik á seg. Og allan seinna hálvleik hildu teir fast um leiðsluna [...] so slerdi turbona til, tóktist dysturin veruliga at koppa. Eitt væl timað time-out fekk tó aftur KÍF á rættkjøl, og so kundi Gert Hansen í seinasta minuttinum staðfesta ein óvæntaðan - men uppibornan - sigur

Flogskipararnir á tí lítla amerikanska flogfarinum, sum stoytti saman við eitt brasilskt ferðamannaflogfar í síðstu viku, verða møguliga skuldsettir fyri dráp. Brasilska flogfarið datt niður, og øll tey [...] flogskipararnir viku frá galdandi lógum undan sjálvum samanstoytinum. Amerikanska flogfarið, sum var á veg til høvuðsstaðin Brasilia við sjey ferðafólkum, fleyg í 37.000 fóta hædd, men fekk boð um at fara

brúkt á hes­um breiddarstigum, so múrsteinar, grót og sement verður álitið í teirra byggi­ætlan. Komin upp á terassuna á fim­tu hædd taka vit eitt tørn afturat, heilt upp á takið. Sólin stendur høgt á himli [...] s stendur á speedaranum á veg inn í altjóðagerðina. Cafe latte Við borðini á fortovskaféini í Republic Street, vakra og hugnaliga høvuðsgøtan í elsta býarpartinum í Valletta, verður bílagt á maltesiskum [...] Flogbrúgv setir ferð á Tað er enn eingin standmynd av Michael O’Leary á Malta. Men karismatiski stjór­in í lágprísflogfelagnum Ryanair fær smílini fram á teimum flestu, tá prátið kemur inn á ferðavinnu, fer

við livda lívið hjá fólki, og eru blind fyri, at tey leggja stein oman á byrðu hjá øllum teimum, sum hvønn dag gera sína skyldu á arbeiðsmarknaðinum. Tey, sum áttu at vart borg, svíkja. VERKAFÓLK átalar [...] verður tikið til teirra. At tað er við einum javnaðarløgmanni á odda, at hetta verður trýst ígjøgnum, er greitt boð um, at løgmaður ikki hevur tørv á samstarvi og stuðli frá fakfelagsrørsluni. Tað er ikki f [...] árið eftir gjørdist Javnaðarflokkurin. Politiskir rossahandlar Okkara greiða áheitan á løgtingið og samgonguna er, takið uppskotið aftur. Pensjónsaldur er ikki nakað ein samgonga ella politisk skipan skal

skipað fyri almennum døgverða á Hotel Føroyum við almennum umboðum. Hann vitjar tó fyrst og fremst Færøernes Kommando í Føroyum. Verjumálaráðharrin lendi við flogfarinum hjá Atlantic Airways klokkan tíggju [...] minuttir yvir tíggju mikumorgunin, og hann fór beina leið á støðina í Mjørkadali. Hann fer avstað aftur í dag, hósdagin, við flogfari, men áðrenn fer hann á stutta vitjan í Kirkjubø. Hetta er fyrstu ferð, at

eingin, sum undirmetir okkum. Í dag lupu kekkarnir á við fullari ferð, men vit kunnu ikki rokna við, at nakar í framtíðini fer at koma til Føroyar at leypa á uttan fyrilit. Teir fara at verja og geva okkum [...] hvussu so er tríggjar venjingardystir. Tveir á venjingarleguni í Spania um mánaðarskiftið januar og februar ? teir verða ímóti Finnlandi og ímóti Íslandi ? og ein á heimavølli ímóti Danmark. Hann verður 16 [...] Leygarkvøldið varð lok lagt á EM undankappingina í fótbólti. Føroyar taptu 2?0 í Prag, og harvið er greitt, at úrtøkan úr triðju EM kappingini hjá Føroyum er trý stig við málmuninum 4?17. Føroyar endaðu

býnum Lille fyri at hyggja at donsku hondbóltsfinalu-sigrinum hjá monnum móti Týsklandi. Umborð á flogfarinum vóru eisini uttanríkisráðharrin Lars Løkke Rasmussen og kona hansara, Sólrun, umframt privatskrivarin [...] verjuni, sum sambært Ekstra Bladet hevði kostað góðar 126.000 krónur. Men orsakað av eini rivu í flogfarinum bar tað ikki til. /Ritzau/

fekk hol á høvdið, tá Malta fríggjadagin tapti 7-0 móti Spania. Miðskeiðis í seinna hálvleiki rendi hann høvdið á takið á bonkinum og fór at bløða. Berskølti venjarin fekk hjálp og eitt plástur á høvdið [...] móti besta liðnum í heiminum, tað eri eg ikki í iva um. Omaná tað heila skora spaniólar fýra mál upp á hornaspark, sigur Ray Farrugia. ##med2## Ray Farrugia er ein teimum meiri lívligu venjarnum, sum Føroyar

hópin. Men viðhvørt er kanska frægast at halda seg til amerikanska hug­takið, »learning by doing«, tí tá StÍF var í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn leygardagin og vitjaði Kyndil, gekk Alexandur undan sum [...] komu út við einum hondbóltsblaði undan kapp­ingini, mundi Alexandur Johansen ikki ætla sær at fara á vøllin sjálvur, nú hann saman við Mariusi Joensen hevði ábyrgdina av Atlantic Airways-liðnum hjá st [...] jøvnum dysti millum Kyndil og StÍF munaðu tey sjey málini sjálvandi væl, tí liðini skiftust um at vera á odda. Enntá hevði Kyndil eina góða løtu beint eftir steðgin, tá tað eydnaðist at fara fýra mál framum