stóru heimspekingarnir Karl Marx og Friedrich Engels settu fyrstu millumtjóða arbeiðararáðstevnuna í London hetta sama árið. Samanfallandi er hetta størsta menningartíð í Føroyum. Útlendski einahandilin fær [...] út til vinir og kenningar, og stendur og fellir, sum eitt mjúkligt sevstrá, alt eftir hvussu lobby´in koyrir á hann. Eitt viljaleyst amboð í hondunum á sterkastu áhugamálunum. Sáttmálin við russar, ma

leiðir út. So talið á botnlinjuni sigur meiri um virksemið hjá felagnum enn sjálvt úrslitið, sigur stjór-in. Annars er fíggjarstøðan hjá Faroe Petroleum rími-liga góð. Um ársskiftið hevði felagið 17 milliónir [...] næstu átjan mánaðirnar skal felagið bora minst sjey brunnar. Á føroyskum øki er talan um Ann Mari-brunn-in, á hetlendska part-inum av Atlantsmótinum eru fýra brunnan, og at enda skal felagið eisini bora tveir [...] handað fyrstu 2 leitiloyvi (loyvi 002 og005)í 2000, í Føroyskum sjógvi saman við Eni • børsnoterað í London í 2003, at fáa atgongd til váðafúsan kapital • læt upp skrivstovu í Norra í 2006 og síðani tá bygt

Á leið soleiðis fyrikemur mær eufori´in, táið føroyingar fáa fyrstu vónirnar um, at olja møguliga er at finna undir havbotninum á okkara leiðum. Stríðið fyri rættinum til havbotn og undirgrund var sjálvsagt [...] fingin í lag í Yom Kippur krígnum, varð ráðstevna hildin í Socialistiska millumtjóða felagsskapinum. Í London. Har møttu fleiri av socialistisku oddvitunum í Europu um tað mundið, og Golda Meir flutti fram eina

halda sær á einum rímiliga lágum stigi teir næstu 18 mán-að-irnar. Rúni M.Hansen, sum dagliga situr í London og er í leiðslubólkinum fyri leit-ing fyri Norðurafrika og Europa hjá StatoilHydro, ásannar, at tað [...] er at finna í føroysku undirgrundini. Men sum heild heldur hann, at tey stóru sveiggini í olju-prís-in-um, vit hava sæð síðstu tíð-ina, koma at ávirka leiting-ina við Føroyar nakað.

Djúpini. Nú eru vit komnir undir land og nú er eisini sukrið uppi. Tað hevði kanska strekt til í morg­in afturat. Loggið hevur logið 30 fjórðingar. Alt væl. Gud havi lov. Koma á Havnina Leygardagur, 17. mai [...] eg til at stúgva í kolkjallaranum. Tá tað var gott og væl liðugt, mátti eg aftur at stúgva proviant­in av. Sveittin úr hvørjum hári, men teir hjálptu mær tó væl. Teir stúgvaðu eplini og keks og annað. Nú [...] tíðina. Kl. 8 í morgun hoyrdu vit eina úr Fin­landi og Týsklandi. S.p. hoyrdu vit eisini eina úr London. Einki hoyrdist úr Danmark. Tað er óført, sum tey syngja væl. Frá Stock­holm hoyrdu vit eisini eina

mán­aða í september/oktober 1943, men tá sleppur hann ikki longur enn í Vágar, sum var høvuðs­støð­in hjá bretsku hermonnunum, og har skuldi hann vera. Stan slapp ikki av oynni at vitja gent­una í Suðuroy [...] fyritøkuna. Stan slapp so at gerast almennur stjóri í “síni” fyritøku. Southend er nakað sunnafyri London. Tað var tískil ikki so langt millum báðar systrarnar. Tær kundu tí síggjast javnan. Nú eru bæði [...] teirra leiðum. Tey fyrstu árini plagdu hermenn og teirra føroysku konur hittast eina ferð árliga í London. Men tá ið tað fór at minka burtur av, helt hetta uppat. Dóttirin Marina og maðurin fóru á ungum

ikum. At byrja við fyri Royal Court Theatre í London, men skjótt vórðu teir spældir í øllum Bretlandi og restina av Evropa. Hesir leikir vóru nevndir “In Yer Face drama” orsakað av sínum ráa, ópoleraða

fiskimonnum og fiskifrøðingum stórt høvuð­brýggj. Hví øll hesi sveiggj? Hví og hvar ferðast toskur­in? Hvat er tað, ið stýrir flyt­ingini av teim ymsu aldurs­bólkunum hjá einum toska­stovni? Hesir spurningar [...] spurningar fáa svar fríggjadagin, við tað, at dokt­ara­rritgerðin “Food availa­bility and feeding in Atlantic cod (Gadus morhua L.) at Faroe Islands: conse­quences for spatial distribu­tion, recruit­ment [...] Tórun, koma heim aftur á klettarnar! Perman á ritgerðini sær soleiðis út: Food availability and feeding in Atlantic cod (Gadus morhua L.) at Faroe Islands: consequences for spatial distribution, recruitment

“hasi tvíburðatornini... tað kann vera nakað um snakkin, tað má eg viðganga. Og atsóknirnar ímóti London, og bumburnar í Madrid, og tær í Bali—hmm!—tað skal eg geva tær, tað var nakað, vit í langa tíð høvdu [...] lívstílsvíðkandi tíðum, har fólk halda á og á og á við at renna sum ein annar skítbýttur Forrest Gump, “Life is like a box of chocolates”, d’oh!, og har óendaligt prát við sjálvt tey mest illgrunasomu av okkum

Vestmanna - havfiskarí 8. Norrøna - life on board 9. Over Ritter - »on the road« 10. Vestmannabjørgini 11. Mykines 12. Grøn orka 13. Mjørkadalur í útsýni 14. Drive in á Magn støð 15. Plantur í Føroyum 16 [...] Seyður/Ull & Móti 35. Festivalar í Føroyum 36. Sushi & Etika 37. Hvonn 38. Hotel Føroyar 39. Hotel Hafnia »in the heart of Tórshavn« 40. Tónleikari í Føroyum Føroyafilmarnir hjá Kovboyfilm síggjast á www.youtube