fyrstu pallseting av heimskenda leikverkinum í Føroyum, og longu nú er greitt, at eisini føroysku áskoðararnir eru spentir at uppliva leikin um Hamlet við føroyskum leikarum og á føroyskum máli, boðar [...] Ferösche Compagnie" er farið undir at fyrireika. Vit eru øll sera spent, og tað, at undirtøkan frá føroysku áskoðarunum tykist vera góð, ger, at vit fara at kýta okkum enn meira, fyri at skapa ein einastandandi

fleiri upplagdir málmøguleikar vóru misnýttir, tí føroysku spælararnir ikki raktu málið, og tað var saknur í skaddu Turið Arge Samuelsen. Teir 3000 áskoðararnir vóru eldhugaðir frá fyrsta bríksli og so við

kort drepur dystin Fyrri hálvleikur var ferðmikil, opin og spennandi. Ein tann besti hálvleikurin í føroysku kappingini higartil í ár. TB var væl við og 3-1 var ikki beinleiðis ein avspegling av spælinum á [...] raka hjálpardómaran og hetta er tíverri ein svartur plettur á einum góðum fótbóltsdysti, har TB áskoðararnir annars vístu seg frá síni bestu síðu. Keldur, sum Sosialurin hevur tosað við, siga at talan var [...] at fara av vøllinum og fáa dómaran at avblása dystin. Vónandi hendir hetta ongantíð aftur! TB áskoðararnir skulu annars hava stórt rós fyri teirra avrik utanfyri vøllin. Teir eru mælskir, skemtiligir og

kort drepur dystin Fyrri hálvleikur var ferðmikil, opin og spennandi. Ein tann besti hálvleikurin í føroysku kappingini higartil í ár. TB var væl við og 3-1 var ikki beinleiðis ein avspegling av spælinum á [...] raka hjálpardómaran og hetta er tíverri ein svartur plettur á einum góðum fótbóltsdysti, har TB áskoðararnir annars vístu seg frá síni bestu síðu. Keldur, sum Sosialurin hevur tosað við, siga at talan var [...] at fara av vøllinum og fáa dómaran at avblása dystin. Vónandi hendir hetta ongantíð aftur! TB áskoðararnir skulu annars hava stórt rós fyri teirra avrik utanfyri vøllin. Teir eru mælskir, skemtiligir og

kort drepur dystin Fyrri hálvleikur var ferðmikil, opin og spennandi. Ein tann besti hálvleikurin í føroysku kappingini higartil í ár. TB var væl við og 3-1 var ikki beinleiðis ein avspegling av spælinum á [...] raka hjálpardómaran og hetta er tíverri ein svartur plettur á einum góðum fótbóltsdysti, har TB áskoðararnir annars vístu seg frá síni bestu síðu. Keldur, sum Sosialurin hevur tosað við, siga at talan var [...] at fara av vøllinum og fáa dómaran at avblása dystin. Vónandi hendir hetta ongantíð aftur! TB áskoðararnir skulu annars hava stórt rós fyri teirra avrik utanfyri vøllin. Teir eru mælskir, skemtiligir og

einum 0-5 tapi. Gekk skjótt Teir 5.000 áskoðararnir á Boris Paichadze leikvøllinum í Tbilisi sóu eitt georgiskt lið, sum frá fyrsta bríksli hevði munin á sínum føroysku mótstøðumonnum. Liðið hjá HB hevði ilt [...] Oddaliðið í fremstu føroysku fótbóltsdeildini, HB, kemur í dag aftur til Føroya, eftir at teir hava verið á ferð í Georgia, har teir mikukvøldið leiktu Champions League undandyst ímóti FC Wit. Ferðin var [...] er um ein avgreiðsluspurning, tá ið georgiska liðið kemur til Føroya at taka dystin upp aftur við føroysku meistararnar á Tórsvølli komandi mikukvøld.

men lítlu løtuna kring steðgin gjørdist tað greitt, at hetta fór at gerast heitt bæði so og so. Áskoðararnir høvdu síðstu løtuna undan steðginum verið misnøgdir við avrikið hjá heimaliðnum, sum ikki tóktist [...] at hava sýnt í 2. hálvleiki, í tí stilla kundu gleðast um, at tapið ikki gjørdist tvey sifrað. Áskoðararnir vóru alla tíðina reserveraðir, men teir vístu síðstu løtuna við klappsalvum, at teir vóru nøgdir [...] sum í Gundadali vísti, at tað átti at verði at tosa við, og sum má metast millum tey liðini, sum føroysku feløgini eiga at hava møguleika ímóti, um tað skal vera hugsningur um at sleppa víðari úr fyrsta

Fótbóltur Sjálvt annars so trúføstu GÍ-áskoðararnir vóru givnir við sínum »hjørna-í-mál« rópum. Tíðin á stadionklokkuni var eisini langt síðani farin út um teir 90 minuttirnar, og hóast eitt seinasta desperat [...] ungu, sum nú eru á liðnum, hava fyrst og fremst tørv á tíð, áðrenn teir eru búnir til oddastríð í føroysku kappingini. Hetta sást eisini aftur í, at tað leikliga vóru nógv fleiri veikari lið hjá GÍ enn hjá

UEFA-CUP Tað vóru ikki teir nógvu áskoðararnir, sum høvdu leitað sær til Tórsvøll hósdagin, tá GÍ skuldi spæla seinna UEFA-Cup dystin móti jugoslaviska FK Obilic. Kanska hevði úrslitið í fyrra dystinum [...] liðavrikið, sum hóast alt gjørdi, at talan varð um somikið gott úrslit. Yvir høvur er GÍ eisini tað av føroysku liðunum, sum hevur frægastu úrslitini í Europa at vísa á, og hóskvøldið syrgdu teir so eisini fyri

serligu rútmuna í yrkingunum. Yrkingasøvnini Lýtt Lot og Morgun í mars góvu í 1974 Guðrið Helmsdal virðisløn M.A. Jacobsens fyri fagrar bókmentir. Í grundgevingini varð millum annað sagt, at við hesum søvnunum [...] 40 ár eru liðin, síðani Guðrið Helmsdal gjørdi vart við seg sum ein av fyrstu veruliga modernaðu føroysku yrkjararnum, heldur Anette tað nýskapandi framvegis vera eitt eyðkenni við yrkingunum. - Tað eru