fingið nakað burturúr at hava eygleiðarar við í bankakanningini, nakað sum eg hugsi, at flestu føroyingar annars hava følt sum ein tryggleika og borgan fyri at kanningin er á einum rímiligum støði. Atli [...] við. Syrgiligt, at tingmaður av staðnum skal halda so lítið um stásiligu kirkjuna, at hon skal koma undir tað sum ikki er nevnivert! Væl veit eg, at kirkjan hevði aðrar trupulleikar enn liðugtgerðina at dragast

landsrættin, og fyri allar føroyingar er tað helst heilt óhugsandi, at hesin rætturin at royna mál sítt í hægri rætti verður tikin frá okkum. Tað er sera umráðandi, at allir føroyingar gera sær púrasta klárt [...] at Bjørn á Heygum sigur ósatt, tá hann í fjølmiðlunum tykist at leggja føroysku fakfelagsrørsluna undir ikki at virða galdandi sáttmálar og siðvenjur. Tey, sum hava minsta skil á fakfelagsviðurskiftum, [...] avgerðina hjá Føroya Rætti, tá fakfeløgini ikki skulu hava henda rætt? Eisini munnu teir flestu føroyingar spyrja seg sjálvar, hvussu hetta, at taka so munandi partar av rættartrygdini frá ávísum samfe

brúkt størsta partin av lívinum at ferðast kring allan heimin við mikrofon í hondini og bandupptakara undir arminum? Latið okkum nú bara fáa formalitetirnar upp á pláss. Dr. Henning von Löwis of Menar er redaktørur [...] ov fá fólk kunnu fáa fatur á eitt nú faldarum um Føroyar. Eg haldi, tað er týdningarmikið fyri føroyingar at fara í samstarv við tær allarstørstu ferðamannastovurnar í Evropa. ? Tí, tað er har fólk støkka [...] til tíggju ár, svarar Henning, tá vit spyrja um hansara hugsan. Týski útvarpsmaðurin, sigur, at føroyingar hava alt tað sum skal til fyri at ein tjóð skal vera sjálvstøðug. ? Tit hava tykkara egna mál og

innlendis. Hugsa grønt Tað fall tí væl saman við, at umboð fyri Ferðaráðið á Vestnorden Travel Mart í Grønlandi í september í fjør komu í samband við Ingu Gunnarsdóttir, ið júst hevur serútbúgvi seg í grønari [...] at gera seg galdandi. Annika Joensen, stjóri á Ferðaráð Føroya, sigur, at ætlanin nú er at fara undir innlendis menningina, og í tí sambandi er nærliggjandi at kanna møguleikarnar fyri grønari ferðavinnu [...] longri sikt soleiðis, at hetta gerst ein varandi vinna. Og við ætlanunum fyri árið eru lunnar lagdir undir júst hetta.

nøkunlunda somu støðu sum vit føroyingar. Teir eru komnir eitt vet longur enn vit, tí fyrsta útbjóðingarumfarið hevur verið og fyrstu loyvini eru latin feløgum, sum fara undir boring í næstum. Ein boripallur [...] Føroyingar hava nú tvey privat oljufeløg. Í farnu viku varð stig tikið til nýggja oljufelagið ?Atlantic Petroleum?, sum longu hevur fingið játtaðar góðar 25 mill. kr. í partapeningi frá flestu av teimum [...] óvist. Hagtøl vísa, at ein út av 50 boringum gevur handilsliga framleiðslu. Sum støðan er nú hava føroyingar so møguleika at spjaða risikoina út á tvey ístaðin fyri eitt felag. Hann heldur tað kann hugsast

International Boundaries Research Unit ? (IBRU) inn á fleiri spurningar sum hava alstóran áhuga fyri føroyingar í okkara marknatrætu við Bretland. Landamark deildin á University of Durham er einasta av sínum [...] liggja á havbotninum. Norðsjógvurin er gott dømi um, hvussu strandalondini hava býtt náttúruríkidømi undir havbotninum. Løgfrøði og havrættur Sambart Sameindu Tjóða Havrætti (United Nations Law of the sea [...] tað sama. ? Núverandi fiskimark millum Føroyar og Bretland er ein gentlemen avtala. Kanska skulu føroyingar stronkt á at fingið eina formella bindandi avtalu um fiskimark, og síðani nýta tað í samráðingunum

fáið teir at skilja, at teir hava meir at missa við at lata marknamálið bíða, enn føroyingar. Hesi eru ráðini, føroyingar fáa frá einum av leiðandi serfrøðingum hjá norðmonnum innan havrætt, Geir Ulfstein [...] gjølla at umhugsa tað kravið, sum føroyingar hava kravt, sammeta tað við bretska kravið og finna út av, hvat liggur í teimum báðum krøvunum. ? Ein spurningur føroyingar sjálvandi eiga at umhugsa, er um [...] dómstólin. Geir Ulfstein sigur, at tað kann hugsast at føroyingar kunnu leggja inn nøkur krøv sum gera, at dómstólurin metir tað av týdningi fyri føroyingar. ? Eins og í Jan Mayen/Grønland dóminum, har dentur

fáið teir at skilja, at teir hava meir at missa við at lata marknamálið bíða, enn føroyingar. Hesi eru ráðini, føroyingar fáa frá einum av leiðandi serfrøðingum hjá norðmonnum innan havrætt, Geir Ulfstein [...] gjølla at umhugsa tað kravið, sum føroyingar hava kravt, sammeta tað við bretska kravið og finna út av, hvat liggur í teimum báðum krøvunum. ? Ein spurningur føroyingar sjálvandi eiga at umhugsa, er um [...] dómstólin. Geir Ulfstein sigur, at tað kann hugsast at føroyingar kunnu leggja inn nøkur krøv sum gera, at dómstólurin metir tað av týdningi fyri føroyingar. ? Eins og í Jan Mayen/Grønland dóminum, har dentur

Pia Gjellerup vísir til tað, sum eisini var partur av boðskapinum frá Nyrup undir orðaskiftinum, nevniliga hetta at føroyingar mugu heldur ikki taka danir sum eina givna stødd. -Danir hava eisini kenslur [...] siga. Tá vit hava eitt grundarlag at arbeiða út frá, mugu vit so tosa við føroyingar fyri at finna eina loysn, sum føroyingar kunnu liva við og sum inniheldur eitt endurgjald, ið er knýtt at søluni av [...] tíbetur hitt og kenna so nógvar aðrar føroyingar, at vit vita væl, at tað, sum hesin eini fólkatingsmaðurin stendur fyri, er ikki tað, sum allir aðrir føroyingar annars standa fyri. Pia Gjellerup vísir

Løgtingið fer í dag undir 2. viðgerð av uppskotinum til kolvetnislóg fyri Føroyar. Málið varð til 1. viðgerð í november í fjør og hevur síðani tá verið til viðgerðar í vinnunevndini, sum nú í breiðari [...] beinleiðis upp í lógina. -Tað kann sjálvani lasta fyrisitingina, um hon skal koma við einum áliti upp undir einum slíkum orðaskifti, men eg trúgvi ikki, at nakar kann hava nakað ímóti tí. Herólvur Joensen heldur [...] leingi við aftrat. -Kann lági oljuprísurin, um hann stendur við, ikki heilt broyta fortreytirnar undir tí komandi føroyska skattapolitikkkinum! -Tað er ilt at meta um. Men tað verður helst eisini ein