komið hartil, at heimleys fáa eina hitastovu í Havn, so at tey ikki liggja úti á berjólum í øllum veðri um dagarnar.

stig. Sama veðrið verður týsdagin við heldur lægri hita, men mikudagin kemur hann aftur við lýggjari veðri av útsynningi.

hevði havt verið, og tað ber eisini við sær, at myndatøkur eftir dystarlok ikki vera í so myrkum veðri, sum tær annars høvdu havt verið. Skráin leygardagin klokkan 14: KÍ-NSÍ, B36-HB, Skála-AB, B71-EB/Streymur

Í dag var seinni dagurin í Klaksvíkarkappingini, og dystirnir vóru spældir í besta veðri. Fyrri dysturin var um triðja plássið, og her endaði við javnleiki 1-1 millum NSÍ og B36. Hjalgrím Elttør skoraði

Formuladeildini. Seinnapartin hava VB/Sumba og 07 Vestur spælt uppgerðina, sum orsaka av vánaligum veðri varð avblást leygardagin. Heimaliðið hevði lotið undan í 1. hálvleiki, tá ið einki mál varð skorað

kavaæli og somu hitaviðurskifti. Veðrið leygardagin: Møguliga frískar hann vindin lágt við lýggjari veðri. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Íslandi breiðir seg móti Írlandi. Køld luft við kavaælingi rekur móti Føroyum

djúpt lágtrýst aftaná. Í dag: Inn í næstu viku kemur enn eitt djúpt lágtrýst hendavegin við lýggjum veðri og nógvum vindi og avfalli.

Týsklandi fer spakuliga í útnyrðing og hitabrúgvin haðani til Norðsjógvin kemur móti Føroyum við lýggjari veðri.

torghandlarnir verða næstu tveir mánaðarnar, so tey keypandi og handilsfólkini kunnu fáa skjól fyri veðri og vindi. Málið er sjálvandi at fáa fleiri fólk at keypa á torginum. Dagligi leiðarin í Torget Bergen

vindur, og seint í kvøld verður helst skrið ella stormur við nógvum regni. Víst verður á, at í slíkum veðri kann alt, sum liggur leyst, fara á flog og elva til skaða, bæði á fólk og ognir. - Tí verður heitt