*ókendur maður, uml. 35 ár. Saman við Tummas Hanus Dam, sum er bretskur konsul í Føroyum, vóru tríggir mans frá Commonwealth War Graves Commisssion á vitjan í Klaksvík týsdagin: Lieutenant General Sir Alistair [...] Pateman-Jones, director General í Commonwealth War Graves Commission, og Barry Murphy, stjóri fyri United Kingdom Area. Fyrrapartin týsdagin komu teir til Klaksvíkar, har teir fyrst vitjaðu í kirkjugarðinum

fara úr felagnum, meðan Jay Spearing helst verður leigaður til Bolton. United í kvøld Í kvøld byrjar kappingarárið fyri Manchester United, sum vitjar á Goodison Park í Liverpool. Mót­støðan er Everton, sum [...] Milan, men fjølmiðlarnir siga, at teir nógvu skaðarnir hjá brasilsku stjørnuni kunnu gera at Man­chetser United ikki vilja gjalda tann prísin tað kostar at keypa ella leiga Kaka. [...] avstað við Swansea venjaranum frá í fjør, fekk eina sera vánaliga byrjan. Í kvøld skulu so Manchester United og Robin van Persie í eldin móti Everton. Seiansta nýggja er, at Sir Alex Ferguson kundi hugsað sær

bleiv heiðraður sum “Man of the Match”. Spælarin, ið mundi hava mest at siga fyri gestirnar, var óivað málverjin, David De Gea, sum leingi fekk forðað fyri, at tað skrædnaði hjá United, og hann fekk seg veruliga [...] Møguleikarnir hjá Manchester United vóru fáir, og tað vandamiklasta var helst eitt fríspark frá Wayne Rooney, sum Tim Howard koyrdi út til hornaspark, men annars lá einki fyri hjá United-álopinum í fyrsta dystinum [...] Everton vann í kvøld ein fult uppibornan 1-0 sigur á Manchester United á heimavølli á Goodison Park, tá liðini bæði settu skjøtil á sína Premier League-kapping. Dysturin bleiv avgjørdur eftir eitt hornaspark

við at tveita runt við pengum eftir øllum tí, sum dug­ur at ganga. Gary Neville, fyrrverandi Man­chester United leikari, segði í sam­røðu við enskt blað, at tað er greitt at síggja hvørji feløg verður væl [...] fríggjakvøldið klokkan 23. Feløg sum Tottenham og Manchester City vóru sera aktiv, meðan Manchester United, Chelsea og Arsenal einki gjørdu um seg. Tað sæst mangan hvørji feløg hava gjørt sítt heimaarbeiði [...] gjøgn­um flytingarvindeygað við umleið 15 milliónum krónum í yvirskot. Fleiri gjørdu einki Manchester United, Chelsea, Arsenal, Liveprool og Newcastle gjørdu lítið um seg fríggjakvøldið. Sir Alex Ferguson gjørdi

má tveitast í kjallarin tá Man­chester United spælir, tí hann er so íðin. – Tað er næstan ótrúligt, at eg ikki skal minnast at hava spælt móti eyka­liðnum hjá Manchester United, sigur Jákup víðari og ristur [...] John Klein og Jacob Thomsen. Teir gingu upp í tað við lív og sál. Eg hevði eisini núverandi B36 for­mann­in, Sámal Ímundarsson, sum venj­ara eina árið, sigur Jákup. Menn sum Hallur Johannesen, Halgir Arge [...] hoyrdi um møgu­leikan. Eg hugsaði eisini, at eg kundi ikki fortelja teimum, at eg eri íðin Manchester United viðhaldsmaður. Tað endaði við, at eg fjaldi meg sum ein Tottenham viðhaldsmann. Tað gekk, sigur Jákup

dyst­ur­in verður uttan iva upp­gerðin mill­um sponsku og ensku ris­ar­nar Real Ma­drid og Man­chest­er Un­i­ted – tvey av mest sigurs­vandu feløgunum í Eu­ropa, sum manna síni lið við nøkrum av heims­ins [...] heims­ins bestu spæl­ar­um. Real Madrid hevur spæl­ar­ar sum Ronaldo, Øt­zil, Be­zema og Modric. Man­chest­er United hevur spæl­ar­ar sum Rooney, van Per­sie, Carrick og Valencia. Viku­blaðið og Rás2 skipa nú [...] fólk til brakið millum Re­al Ma­drid og Manchester Un­ited í Madrid 13. februar. Í vinn­­ing­­­i­num er flogferð aft­­ur og fram, gist­ing­ar í Keyp­mann­a­havn og Madrid og at­gong­u­merki til dystin.

FA Cup 4. umfar: Oldham – Liverpool 3-2 Leeds – Tottenham 2-1 Brentford – Chelsea 2-2 Manchester United – Fulham 4-1 Bolton – Everton 1-2 Brighton – Arsenal 2-3 Derby – Blackburn 0-3 Huddersfield – Leicester [...] Wigan 0-1 Middlesborough – Aldershot 2-1 Norwich – Luton 0-1 QPR – MK Dons 2-4 Reading – Sheffield United 4-0 Stoke – Manchester City 0-1 Millwall – Aston Villa La Liga Messi og Ronaldo í form undan “El [...] og Lionel Messi móti Osasuna Barcelona var undan dystinum favortittur, men tá so Osasuna fekk ein mann útvístan í fyrra hálvleiki, so var einki at gera. Barcelona trumlaði gestirnar umkoll og vann 5-1

gjørdist stjóra hetjan hjá Manchester United, sum í kvøld vann 1-0 á Fulham. Chelsea tapti fyri Newcastle, meðan Lukas Podolski tryggjaði Arsenal trý stig. Manchester United hevur framvegis beina kós móti m [...] Sjálvt frísparkið var ikki gott, men rakti ein mann í manngarðinum og snýtti málverjan. Manchester City kann í morgin minka um munin upp til Manchester United við sigri móti Liverpool. Premier League: Arsenal [...] halda fram. Hóast Fulham var nær við at fáa mál onkra ferðina, so var tað Wayne Rooney og Manchester United, ið fóru við øllum. Tíggju minuttir fyri tíð bleiv hann leysur í vinstru síðu. Fulham verjan bakkaði

halda lív í meistaraskapsvónini. 11 umfør eru eftir í Premier League. Støðan í oddinum : 1 Man Utd 27 +33 68 stig 2 Man City 27 +26 56 stig 3 Chelsea 27 +25 49 stig 4 Tottenham +26 14 48 stig 5 Arsenal 27 +22 [...] vónini at endurvinna meistaraheitið. Hevði City tapt í dag høvdu verið 15 stig upp til Manchester United. Ta einu løtuna tíðliga í seinna hálvleiki var heimaliðið í ringum skørum, tá málverjin hjá City