vikuna. Og vit halda eisini, at vit í Norðoyggjum fáa alt ov vánaligar sømdir afturímóti fiskaútflytarum í øðrum pørtum í landinum, sigur Jógvan Høj, stjóri í Norfra í Norðdepli. Men hann dylir heldur ikki [...] eisini, at teir faa alt ov vánaligar sømdir afturímóti øðrum pørtum í landinum. Tað hevur verið so, at skipið hevur verið í klaksvík hósdag eftir fiski, og er farin úr Suðuroy fríggjakvøld. Tað merkir [...] samstundis ger tað, at livitíðin í kølidiskinum langt niðri í Evropa verður avmarkað. Tað, vit skera mikudag, verður kanska selt leygardagin vikuna eftir onkustaðni langt niðir í Evropa. Tað høvdu føroyingar
Síðani hevur stevna verið í Klaksvík í 1992, í Skopun í 1994 og á Giljanesi fyri tveimum árum síðani. Og í ár er tað so Dansistovugaman á Tvøroyri, sum skipar fyri stevnuni. Í Dansistovugaman eru limir [...] Í morgin verður stór dansistevna við ymsum fólkadansi, og øðrum, útlendskum dansi, í ítróttarhøllini á Tvøroyri. Hetta er tann stóra dansistevnan, sum hevur verið annaðhvørt ár ymsastaðni í landinum síðani [...] skuldi í dokk tann 20. apríl, varð stevnan framskundað eina viku, tí tað hevði ikki verið lætt at fingið fólk norðaneftir til Suðuroy við Dúgvuni - ella við Pride, sigur Martin S. Ejdesgaard í Dansistovugaman
00: Í Norðoyggjum á Klaksvíkar Sjómansheimi. Í Vágunum í Húsmøðrafelagshúsunum í Sørvági. Í Norðstreymi í bygdahúsinum í Hósvík. Í Suðurstreymi á Hotel Hafniu. Í Eysturoynni í Runavíkar Skúla og í Suðuroynni [...] vera við: Í Norðoyggjum verður Hannefía Poulsen foreldraumboðið, meðan Jógvan E. á Geilini, Svínoy, Herfríð Sørensen, Mikladali, Jógvan Nybo, Viðareiði, Karstin Hansen og Eyðgunn Samuelsen, Klaksvík manna [...] politikarapallborðið. Í Vágunum verður Valdemar Simonsen foreldraumboðið, meðan Petur Kruse, Sørvági, Durita Jacobsen, Miðvági og Turið Olsen, Sandavági manna politikarapallborðið. Í Suðurstreymi verður
Síðani hevur stevna verið í Klaksvík í 1992, í Skopun í 1994 og á Giljanesi fyri tveimum árum síðani. Og í ár er tað so Dansistovugaman á Tvøroyri, sum skipar fyri stevnuni. Í Dansistovugaman eru limir [...] Í morgin verður stór dansistevna við ymsum fólkadansi, og øðrum, útlendskum dansi, í ítróttarhøllini á Tvøroyri. Hetta er tann stóra dansistevnan, sum hevur verið annaðhvørt ár ymsastaðni í landinum síðani [...] skuldi í dokk tann 20. apríl, varð stevnan framskundað eina viku, tí tað hevði ikki verið lætt at fingið fólk norðaneftir til Suðuroy við Dúgvuni - ella við Pride, sigur Martin S. Ejdesgaard í Dansistovugaman
Dávavirkið í Klaksvík fær í nærmastu framtíð nýggjar eigarar. Tað er eitt partafelag við Leivi Fonn og Høgna Høgnesen, sum keypir bygningin. Teir báðir eru væl kendir í vinnulívinum í Klaksvík. Leivur Fonn [...] ætlanin hjá hesum báðum. Ætla teir sær inn í fiskivinnuna? ? Nei, tað er ikki tí vit hava keypt virkið. Vit hava aðrar ætlanir við virkinum. Dávavirkið er ikki í góðum standi og skal tað brúkast til fiskavirking [...] bíligt. Og tað er Høgni Høgnesen ikki heilt ósamdur í. ? Sum so er prísurin ikki so høgur, men tá hugt verður eftir bygninginum, so sæst, at hann er ikki í so góðum standi. Me tá keypsprísurin er so lágur
Dávavirkið í Klaksvík fær í nærmastu framtíð nýggjar eigarar. Tað er eitt partafelag við Leivi Fonn og Høgna Høgnesen, sum keypir bygningin. Teir báðir eru væl kendir í vinnulívinum í Klaksvík. Leivur Fonn [...] ætlanin hjá hesum báðum. Ætla teir sær inn í fiskivinnuna? ? Nei, tað er ikki tí vit hava keypt virkið. Vit hava aðrar ætlanir við virkinum. Dávavirkið er ikki í góðum standi og skal tað brúkast til fiskavirking [...] bíligt. Og tað er Høgni Høgnesen ikki heilt ósamdur í. ? Sum so er prísurin ikki so høgur, men tá hugt verður eftir bygninginum, so sæst, at hann er ikki í so góðum standi. Me tá keypsprísurin er so lágur
Joensen í Klaksvík, men heldur ikki hon fekk nakað mótvalevni. Í nevndini í Heimahjálparafelag eru sostatt nú: Ása Djurhuus í Havn, sum er formaður, Elsa B. Joensen í Klaksvík, Hildigarð Djurhuus í Fuglafjørði [...] Hanna West í Hvalba, Sunrid Thorsteinsson í Vág, Hildur Johannesen í Havn og Jórun Jacobsen í Miðvági. Eykalimirnir eru eisini teir somu: Judith Árnastein í Havn og Selma Gullaksen í Klaksvík. Ása Djurhuus [...] Aðalfundurin í heimahjálparafelagnum leygardagin broytti ikki nevndina nakað serligt. Einasta broytingin sum hendi, var, at ein nevndarlimur vildi ikki halda fram í nevndini, so nýggjur nevndarlimur mátti
Í hvussu so er í yvirførdum týdningi hava vágamenn blá og gul merki, eftir at teir tvær ferðir í fýra dagar hava spælt móti KÍ. Hóskvøldið vunnu klaksvíkingar 7-1 í Sandavági, og sunnudagin, tá FS Vágar [...] Vágar vitjaði í Klaksvík, vóru klaksvíkingar aftur eirindaleysir. Og ikki minst Olgar Danielsen, sum hóast KÍ yvirvág einki mál fekk vesturi í Vágum og tískil varð skiftur úr, var í hopla sunnudagin. Álo [...] og so stóðu 18 spælarar í brotsteiginum og royndu at fáa tak á kúluni, sum varð oyst í høvdið á teimum. Meiri spennandi KÍ fær í annað kvøld vitjan av HB, og sunnudagin skal KÍ í Gundadal. Tá fer av álvara
partinum, eitt nú bjórfyritøkan í Klaksvík. Og hvat hevur so Marshall-hjálpin við dagsins politikk at gera? Jú, Føroya Bjór brúkti Marshall-menningarhjálpina til at gera íløgur í spildurnýggjar maskinur og [...] og ein nýggjan bygning. So tá ið nýggja bryggjaríið varð tikið í nýtslu í 1954, so var tað so framkomið, sum tað kundi vera eftir tátíðar meti. Síðani er útgerðin endurnýggjað fleiri ferðir og bryggjaríið [...] góðan rakstur við støði í Marshall-íløguni. Eingin almenn króna hevur verið uppií. Tíverri er Føroya Bjór-søgan ikki tann, sum er mest vanlig, tá ið vit tosa um føroyskt vinnulív. Í sjeyti- og áttatiárunum
higartil størsta sigur í bólkaspælinum ? 11-0 á Sumba. Ein annar stórsigur var í Klaksvík, har KÍ við Olgar Danielsen á odda vann 8-0 á FS Vágum. Nú hava flestu liðini bert tveir dystir eftir í bólkaspælinum, [...] teir verða spældir mitt í vikuni og komandi vikuskifti. Longu nú kann sigast við rímiligari vissu, hvørji trý lið enda niðast í hvør sínum bólki, men í hinum endanum er einki avgjørt í nøkrum av bólkunum. [...] spæla tveir dystir í part. Tey flestu úrslitini vóru, sum fólk høvdu væntað, men tað var eitt sindur óvæntað, at TB koppaði B36 í Gundadali, og at NSÍ vann ikki minni enn 3-0 á HB í Runavík. Bæði B68 og