møtast í Lions og Rotary, og tey allar flestu tjena umleið 4 ferðir so nógv sum tann vanligi arbeiðarin. Og so eru tað hinar Regin Jacobsen typirnar sum tjena 10 og 20 fer so nógv sum ein arbeiðari. Á [...] Heilsuhjálparfelagið hevur 800 limir og Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar 900. Havnar Arbeiðskvinnufelag hevur 800 limir og Fiskimannafelagið hevur sama talið. Hesi fakfeløg, og fleiri afturat teimum, eru tey [...] afturúrsigld, og gjáin millum arbeiðaranar og tey vælbjargaðu er støðugt vaksandi. Gera vit eitt lítið rend aftur í tíðina eystur til Noregs, so sæst, at tað ber til at skipa fyri góðum og ódýrum bústøðum

25-19, men Ternan javnaði og legði seg framum við at vinna annað og triðja sett 25-21 og 25-18. Ternan legði eisini bragdliga fyri í fjórða setti og legði seg á odda 3-0 eftir tríggjar servur frá Birgit [...] Ternan og Mjølnir liggja púra jøvn við 4 stígum og pluss tvey í settmuni. Bæði liðini hava ein dyst eftir ímóti oddaliðnum í landskappingini, SÍ. Verður støðan óbroytt millum Ternuna og Drátt eftir teir [...] spældi fyri æruni og bardi seg inn í dystin aftur og legði seg á odda 14-8 – ikki slagkraftini hjá Annu Sunadóttir Hansen fyri at takka. Trygga leiðslan svann svann tó burtur í einki, og Ternan javnaði til

lætt var at koma av bátunum og umborð aftur. Umborð á bátum og á bryggjuni hugnaðu fólk sær, og uppi í bygdini gingu fólk aftur og fram, og tað var rættiliga sum á ólavsøku – so stappað, sum tað allastaðni [...] áður, tá stuðulsnevndin hevði leigað bátabrúgvar úr Vestmanna. Ein long brúgv lá soleiðis úr bryggjuni og beint út eftir vánni, og bara her kundu eini 28-30 rímiliga stórir bátar liggja við hekkuni inn ímóti [...] Setan og svimjing Nógv ymisk tiltøk vóru á ovastevnu, eitt nú svimjing um Nólsoyarfjørð og svimjing á einum 1000 metra teini á Nólsoyarvík. Har var rennikapping, eins og tivoli, hoppiborgir, dansur og annað

Ungmannahúsinum. TERJI, MINNIÐ OG FAMILJAN Eg vil takka fyri vinarbandi og samarbeiði, sum eg hevði við Terja, og ynski við hesum orðum Guds signing yvir minni eftir Terja Dalsgaard, og má Harrin troysta konuna [...] øllum landinum og eisini altjóða tíðindi. Soleiðis menti Sandportalurin seg til ein meira almennan tíðindamiðil, sum eisini bleiv siteraður bæði í Útvarpi og Kringvarpi – men tað, sum altið lá Terja frammaliga [...] at koma við vegna Sandportalin, og arbeiðssetningurin var, at eg skrivaði og hann tók myndir. Tað varð skrivað meðan vit sigldu til Hirtshals og meðan vit sigldu heim, og tíðindagreinarnar við aktuellum

miðvøllurin vann nærdystirnar, og í fleiri støðum var talan um góðar støður og vandamikil álop. Og tá ið tað lá í luftini, at tað skuldi eydnast at javna, øktu gestirnir um munin til 2-0. Føroyski málverjin [...] Gestirnir vóru frammanfyri 1-0 eftir fyrra hálvleik. Málið skoraðu teir eftir stórt korter, tá ið teir fyri fyrstu ferð spældu seg til góðan málmøguleika. Fyrstu løtuna eftir steðgin var føroyski verjuparturin [...] gav einum av mótstøðumonnunum bóltin, og hesin takkaði fyri og trillaði bóltin í tóma málið. Tá restaðu tað tíggju minuttir, men føroyingar fullu ikki í fátt, og fýra minuttir seinni eydnaðist tað at minka

trý børn, tveir dreingir, sum eru 16 og 25 ár og eina gentu, sum er 20. - Eg havi góða hjálp í familjuni og millum vinir, og eg havi góð fjall-og flettingarfólk, og hetta kemur sera væl við - ikki minst [...] verður galið, og fyrsta skurðfjallið vigaðu 69 prosent av lombunum úr 23 pundum og niðureftir. Hann ásannar, at deyðsseyður lá og rakst um allan hagan. - Øll vita, hvussu støðan var, og flestu í mínari [...] gekk í erva, og hitt gekk í neðra, segði abbin. Sjálvandi visti smádrongurin einki um, hvat tað merkti, at annað gekk í erva – og hitt í neðra. - Men, eg valdi lambið, sum gekk í erva, og væl varð valt

í gjár og fór royndartúr í gjárkvøldið, har hann royndi ferjuskráan í Tórshavnar Havn. Tað riggaði alt sum tað skuldi og í morgun er hann so komin til Suðuroyar har hann liggur á Krambatanga og eisini [...] prosent av túrunum ella – og tað vóru bara 25 ferðir, at tað vóru meira enn 500 ferðafólk við Smyrli. Men Strandferðslan hevur verið fullgreið yvir, at hvat flutningi av bilum og farmi viðvíkur, er talan [...] fyri at halda virksemið í Suðuroynni gangandi – tað er til montørar norðaneftir, til gerandisfarm til handlar, timburhandlar, onnur virkir, og so framvegis. Eftir ætlan verður Smyril í sigling aftur mánadagin

frá. Beint eftir at jólini og nýggjárið vóru farin aftur um bak, fór Teitur til læknan, tí hann kendi ongan bata yvirhøvur. Ymsar royndir blivu tiknar, og so var ikki annað at gera enn bíða eftir nærri boðum [...] fortelur Teitur, sum minnist væl ta løtuna. - Bæði mamma og babba grótu, og rættiliga skjótt kom omma til okkara, og hon græt eisini. Sjálvur sat eg bara og visti ikki heilt, hvat eg skuldi halda um støðuna, [...] øllum og njóti hvørja løtu. Haldi heldur ikki, at eg grenji um tey tingini, sum eg kanska gjørdi, áðrenn eg bleiv sjúkur. Og tá fólk grenja um veðrið, so flenni eg bara eftir teimum. Tað eru aðrir og størri

fantastiskur festivalur, og tað er ein stór fragd fyri meg at kunna fylgja við í, hvussu festivalurin mennist ár eftir ár. Eg gleði meg altíð at koma á G! og fáa ein temunn og pannukøkur frá gøtufólki [...] javnan fólki á sínum konsertferðum, ið hava spæla á G! og minnast aftur á upplivilsið við stórari gleði, eitt nú Lisa Ekdahl og limirnir í Kashmir og Nephew. - G! festivalurin skilir seg út í mun til teir [...] tónleikararnar og tætta tilknýtið til lokala umhvørvið. Man letur í stóran mun tónleikararnar passa seg sjálvar, og tilgongdin tiltalar nógv fólk innan bransjuna, ið kann vera rættiliga bæði hektisk og yvirflatisk

høvdu hug at hála í hondbremsuna og tí var sjáldan vandi á ferð. HB hevði bóltin, men megnaði sjáldan at spæla seg fram til nakrar mál­møguleikar. KÍ lá og bíðaði eftir HB og royndi at fanga teir í nøkrum [...] Klaks­vík og aftur skoraði hann. Hesa ferð var einki gali við málinum, sum kom eftir uppspæl í vinstru síðu. Klokkan á KÍ høllini er illa nokk komin runt níggju ferðir og HB hevur verið leikliga omaná og er á [...] skotið. Í ein hálvan tíma var KÍ omaná og spælið hjá teim­um var gott og skapandi. HB spælið hekk hinvegin illa saman og fleiri feðir stóð Sigfríður á síðulinjuni og ýldi á sínar leik­arar um at spæla bóltin