flogvøllinum í Keypmannahavn, eru koyrd á aðrar flogvøllir. Sagt verður, at floghavnirnar í Malmø, Billund, Århus og Göteborg hava tikið í móti flestu flogførunum. Tíðindastjórin á flogvøllinum í Keypmannahavn
eitt flogfar hjá KLM, sum skuldi lenda í Aalborg úr Amsterdam í kvøld, er flutt til flogvøllin í Billund. Sambært heimasíðuni hjá Aalborg Airport skuldu tvey flogfør úr Keypmannahavn hava lent í kvøld -
hvussu gongdin verður. Alt hetta merkir, at í løtuni flýgur Atlantsflog bara til Keypmannahavnar og Billund- Annars eru krøvini til ferðafólk enn tey somu. Tað merkir, at øll skulu vera í masku á ferðini og
í ár frá í dag fram til jóla afturímóti 35 túrum í fjør. Flogið verður úr Keypmannahavn, Ålborg, Billund, Reykjavík, Oslo, London og Aberdeen. Harumframt eru tveir leigutúrar úr Bergen og úr Haugesund í
middegi fóru hann og restin av fólkunum í Clickhaze til Danmarkar við Atlantsflog. Tey skuldu lenda í Billund, og haðani varð leiðin løgd til Nibe, sum liggur nærindis Aalborg norðaliga á Jútlandi. Nýggjar sangir
kannað fyri koronu, longu áðrenn tey seta seg í flogfarið hjá Atlantsflogi í Keypmannahavn ella í Billund, ella møta upp á bryggjuni í Hirtshals á veg umborð á Norrønu. Tann kanningin skal vera í mesta lagi
Rutunetið er seinnu árini víðkað til at fevna um beinleiðis fráferðir úr Vágum til Keypmannahavnar, Billund, Aalborg, Bergen, Reykjavíkar, Edinburgh, Barcelona, Mallorca, Lissabon, Malta og Gran Canaria.
føroyingar kunnu velja ímillum fleiri túrar enn nakrantíð áður til Keypmannahavnar, umframt til Billund og Ålborg. – Og vit hava frálíkar rutur til Norra, Íslands og Skotlands. Vit flúgva beinleiðis
leggja longu seldar ferðaseðlar um. Maersk hevur ikki flogið og Atlants Flog hevur bara flogið til Billund, har flogfarið hevur fingið allar tænastur uttan olju. Á veg heim til Føroya hevur verið millumlent
teimum at hjálpa ferðafólkinum við viðførinum. Eg loyvi mær at ivast í hesum, tí tá vit komu aftur úr Billund í Vágar, stóð ikki á hjá bussføraranum at stúva. Komin vestur kekkaðu vit inn og settust at bíða [...] og norð. Á, denn løgna verð. Á veg heimaftur til Føroya, vitjaði eg handlarnar á flogvøllinum í Billund. Hevði gott eyga á onkrum plaggi ? trolaði aftur og fram eina løtu, og satt at siga gjørdist eg so