9. mars bleiv Teddy Michelsen í Tvøroyri 75 ár. Teddy er føddur og uppvaksin í Valinum á Tvøroyri. Hann fór til skips sum 17 ára gamal og sigldi undir krígnum. Sum 20 ára gamal fór hann á Føroya Sjómansskúla [...] Sjómansskúla, og hann sigldi í tilsamans 25 ár. Miðskeiðis í 60-unum fekk hann arbeiði hjá Landsverkfrøðinginum í Øravík sum maskinførari. Hetta arbeiði fevndi yvir alla Suðuroynna, og hevði hann ábyrgd av

Vaglinum í ár. Grækarismessa er ikki fyrr enn í morgin, 12. mars, men sjálvt haldið var sunnudagin 9. mars, dagin eftir altjóða kvinnudagin. Og nú tað var forkvinnan í Javnstøðunevndini, sum røddi, so [...] skótar, hornblásarar og hugagóð fólk hittust á Vaglinum at heilsa tjaldrinum vælkomnum heim. Í ár vóru 60 ár liðin, síðan Sverri Patursson sáli helt ta fyrstu Grækarimessurøðuna, og tað nýtti Annika Wardum [...] náttúruna. Sverri Patursson hevði stóran alsk til náttúruna og fuglarnar, sum her eru. Í røðuni fyri 60 árum síðan heitti hann á øll um at sýna náttúruni og serliga fuglunum virðing, so tey komandi ættarliðini

myrkri og brúkast til uttandura prýði í dagsljósi. ? Í fyrstuni gjørdi eg beinar lampur, sum vóru 8-, 9- ella 10-kantaðar. Men tá eg fór at arbeiða við skeivum vinklum gjørdist tað rættiliga spennandi, haldi [...] aftanfyri. Tí tað er tíðarkrevjandi at fáast við slíkt arbeiði. Eyðun metir leystliga, at millum 50 og 60 arbeiðstímar liggja í hvørjari lampu. Til hvørja lampu verða brúktir einir 100 steinar, sum eru skornir

Heili 71 mál komu í teir 60 minuttirnar, dysturin í Vestmanna millum VÍF og H71 vardi. Tað gevur eitt meðaltal upp á næstan 1,2 mál um minuttin! Og allíkavæl kemur hetta ikki undir ógloymandi undirhald [...] ikki verri. Dysturin í tølum VÍF-H71 40-31 (17-15) Málskjúttar: VÍF: Ingi Olsen 10 (2), Agnar Joensen 9, Áki Olsen 8, John Zachariasen 6, Ólavur Brimnes 5, Áki Gaardbo Olsen 1 (1), Daniel Rapa 1 H71: Halgir

dirka mótstøðuverjurnar upp, og bæði málverjar, verjur og álop vístu, at konsentratiónin var 100% allar 60 minuttirnar. Tí gjørdist dysturin eisini so góður og spennandi, sum ein toppdystur kann vera tað. Avgerandi [...] í Vági henda næsta mánaðin? Dysturin í tølum VÍF-VB 24-24 (14-13) Málskjúttar: VÍF: Sóley Mikkelsen 9, Nikolina Eyðbjørnsdóttir 6, Nicoleta Radu 5, Jacklin Durhuus 3 (1), Eyðrit Andreasen 1 VB: Daiva Toumaite

føroyingar hittu einasta botnliðið Øbro. Væl gekst hjá føroyingum og eftir hálvanfimta tíma, var støðan 6-0 til okkara menn, og 5-2 til Hillerød. Spenningurin var í toppi, og ilt var at meta um greiðar niðurstøður [...] Heini Danielsen 4,5 av 7 - (64%) 7. Finn Nøhr 2,0 av 5 - (40%) 8. Terji Petersen 4,0 av 7 - (57%) 9. Arild Rimestad 2,0 av 3 - (67%) 10. Regin Reinert 0,0 av 1 - (00%) Talvið hesa vikuna Niels Hornekær [...] eru her, og Eyðun velur tann mest lokkandi, sum hann sjálvur segði eftir talvið) 7.Bg2 Bg7 8.0?0 0?0 9.a4 Fc7 10.Bg5 Ribd7 11.Fd2 Re8 12.Rfe1 e6 (g6, e6, d6 finnustrukturin kann tykjast veikur, men so er

(2-0) 1-0: Vieri, 6 2-0: Vieri, 22 Frakland-Malta 6-0 (2-0) 1-0: Wiltord, 37 2-0: Henry, 39 3-0: Henry, 54 4-0: Zidane (br.), 57 5-0: Trezeguet, 70 6-0: Zidane, 80 [...] 2-0: Speed, 40 3-0: Hartson, 44 4-0: Giggs, 52 Rumenia-Danmark 2-5 (1-1) 1-0: Mutu,, 5 1-1: Rommedahl, 9 2-1: Munteanu, 47 2-2: Gravesen, 53 2-3: Tomasson, 71 2-4: sjálvmál, 73 2-5: Rommedahl, 90 Hvítarus [...] Tare, 83 Cyern-Ísrael 1-1 (0-1) 0-1: Afek, 1 1-1: Rauffmann, 61 Kroatia-Belgia 4-0 (1-0) 1-0: Srna, 9 2-0: Prso, 53 3-0: Maric, 68 4-0: Leko, 76 Liktenstein-Ongland 0-2 (0-1) 0-1: Owen, 28 0-2: Beckham

Tá ið hann tók aftur í søguna hjá Suðuroyar Sparikassa helt hann, at táið hann varð stovnaður fyri 60 árum síðani, hevur drívmegin helst verið, at tá var bara ein peningastovnur í Suðuroy, og hann var [...] dróg hann nøkur tøl fram um gongdina hesi seinastu fýra árini. ? Við árslok í 1998 var javnvágin 260,9 milliónir og við árslok 2002 var hon 373, 6 milliónur krónur. Hetta svarar til eina øking uppá heilar [...] gjørdar í 1998. Hetta er ein øking uppá 252.760 bókingar seinastu fýra árini ella ein vøkstur uppá 84,9%. ? Ein orsøk til hesa stóru øking, er, at í september í 1998 læt Suðuroyar Sparikassi deild upp í Tórshavn

sítt verjuspæl at koyra fyrstu longu løtuna. Tað var sum vóru leikararnir bundnir inni at strikuni í 6-0 verjuni, og við skjúttunum, sum StÍF hevur á bakplássunum, sigur tað seg sjálvt, at hetta kundi ikki [...] Joensen 2, Ingi Olsen 2, Rógvi Nielsen 1, Petur Frank Joensen 1, Daniel Rápa 1 StÍF: Alexandur Johansen 9(3), Costin Duimitrescu 5(2), Sveinur Justinussen 5, Bent Djurhuus 3, Artur Johansen 3, Kristjan Petursson

Andreasen 3-0 Rannvá Andreasen 4-0 Malena Josephsen 5-0 Malena Josephsen' 6-0 Malena Josephsen 7-0 Malena Josephsen 8-0 Malena Josephsen 9-0 Malena Josephsen 10-0 Rannvá Andreasen 11-0 Malena Josephsen