skipað fyri renning fyri børn. Tey verða býtt í 3 aldursbólkar: undir skúlaaldur, 1.-3. flokk og 4.-6. flokk. Børn undir skúlaaldur byrja kl. 12.30, børn 1.-3. flokk kl. 12.45 og børn 4.-6.flokk kl. 13.00 [...] seinasta umfar av Daewoo Marathon Cup á Kambsdali. Tey trý undanfarnu umførini vóru 12. august í Klaksvík (5km), 19. august í Havn (21,1km) og 16. september á Toftum (10,5km). Og nú verða so teir seinastu knappliga [...] higartil brúkt 2 tímar 28 minutir og 5 sek. Nr. 2 er Brindis Weihe eisini úr Bragdinum, sum hevur brúkt 3 tímar 27 minuttir og 52 sek. Nr. 1 hjá monnunum er Guttorm Sørensen úr Treystinum, sum higartil hevur

seinastu mánaðirnar. Fyri fjúrtan mánaðum síðani kundi eitt húsarhald keypa 1000 litrar av olju fyri 3.017,5 krónur. Sama nøgd av olju kostar í dag 4.710 krónur. Prísurin í hesum tíðarskeiðnum er hækkaður [...] av olju, fara 1,58 krónur beinleiðis í landskassan. 78 oyru eru MVG, meðan 80 oyru er avgjald. Hinar 3,13 krónurnar fara til oljufelagið. Hetta er nærum ein triðingur av samlaða prísinum, sum landskassin [...] 4,71 krónur, fær landskassin 158 milliónir í avgjaldi og MVG. Um roknað verður við oljuprísinum í august í 1999, hevði landskassin bara fingið 124 milliónir krónur um árið. Tað eru 34 milliónir meira. Gjørt

uppskotið til løgtingsfíggjarlóg fyri næsta ár, har landskassastuðulin til Tekniska Skúlan er settur til 14,3 milj. kr., meðan tørvurin hjá skúlanum er 19,1 milj. kr. Undirritaði fer í hesum sambandi at loyva sær [...] nýggir lærlingar ikki sleppa í læru fyrrenn um tvey ár, og at teir, ið hava gjørt sáttmála eftir 1. august í ár, ikki sleppa í skúla fyrrenn um tvey ár. Umframt at neyðugt verður at leggja deildir niður við

Jens Cramer. Stevnan varð fyriskipað av Føroyamálsdeildini og varð hildin á Fróðskaparsetrinum 3.-9.august 1998. Hetta var 22. ferðin at felagsskapurin International Association for Scandinavian Studies [...] samtykt á stevnu í Bonn tvey ár undan. Næsti fundur í felagsskapinum var hildin í Norwich í Onglandi í august í ár. Nýggja bókin, ið savnar allar fyrilestrar og íkast frá stevnuni í Føroyum í 1998, telur yvir

allarstørsta áhuga - serstakliga bókmentirnar, vísindini og filosofiin. Mín bakgrund annars? Síðani august 1988 hevur Føroya Fólkaháskúli - yrkisliga og arbeiðsliga - verið mítt eitt og alt. Eg vóni, at tær [...] r Landsins hevur at arbeiða við beint nú og so tey komandi árini? Til at brúka í 2001 eru játtaðar 3 milliónir danskar krónur í føroyskum seðlum. Eg havi skilt tað so, at tey komandi árini er ætlanin,

tær í næstum? Ja, nú fari eg at leggja fløguna við U2 til viks eina løtu. Eg havi higartil skrivað 3 bøkur, sum kanska fara at spøkja eitt sindur afturat. Tvær teirra hava verið so »seriøsar«, at tann [...] eitt slíkt er til. Næsta ár verður Listahátíð; hvat hevði tú hugsað tær at upplivað? Til stevnuna í august kundi eg hugsað mær at sæð Bob Dylan, Van Morrison, U2 ? ella Frank Sinatra og Elvis ? ella hvat

skipa fyri einum skeiði við evninum sorg. Í august og september í 1998 var skeið við heitinum Krabbamein í Føroyum & um Børn, sorg og skúla. Skeiðið vardi í 3 dagar, og var fyri øllum skúlaheilsusystrunum

íð: mikudagin 28. juni ? sunnudagin 20. august Heystfrítíð: leygardagin 7. oktober ? sunnudagin 15. oktober Jólafrítíð: fríggjadagin 22. desember ? mikudagin 3. januar Páskafrítíð: leygardagin 7. apríl [...] tíð: leygardagin 2. juni ? mánadagin 4. juni Summarfrítíð: leygardagin 30. juni ? sunnudagin 19. august

kveikingin kom av ?vetrarhásum másum á Peblingesøen. Eg hugsaði mær bókina at byrja ein summarmorgun kl.3-4 úti á Reyni við másagólan. Víst er tað kortini ikki, minni enn so, at eg fari undir skaldsøguna nú [...] lata skaldsøguna vera merkta av gøtudonskum, eini ætlan, sum vinmenn fingu høvundin frá. Í brævi frá august 1937 til Christian Matras sigur Jørgen-Frantz Jacobsen, at orðaskiftini eru hugsaði á føroyskum,

framtíðini skulu vera á Tórsvølli. Finalurnar vórðu nógvu tey fyrstu árini spældar fyrrapartin av august. Í 1998 varð avgjørt, at finalan skuldi spælast undan summarsteðginum. Sjónarmiðið aftanfyri avgerðina [...] vikur. Finalan í 1998 var ímillum HB g KÍ, og HB vann 2?0 mikukvøldið 17. juni. Í fjør, tá KÍ vann 3?1 á B36, var finalan sunnudagin 4. juli, og í ár vann GÍ 1?0 á HB. Tað var á Tórsvølli sunnudagin 2