skoraði hann. Villareal spældi í leygardagin á útivølli ímóti Recreativo Huelva, og liðið tapti dystin 2-1. Málið hjá Villareal skoraði Jon Dahl Tomasson, eftir at hann varð sendur á vøllin í seinna hálvleiki
di Føroya spælt í Havn. Úrslitið gjørdist, at Høgni Højgaard úr Havnar Klubba vann kappingina. Nr. 2 varð Njál Petersen úr Klaksvíkar Billardfelag og nr. 3 Max Rasmussen úr Tvøroyrar Billardfelag. Kappingin
hálvleiki. Tá áttu vit at havt skorað fleiri enn tvey mál. Vit kundu eisini havt fingið fleiri mál í 2. hálvleiki. At vit ikki megnaðu at fáa størri úrtøku kundi havt kostað nógv. Teir fingu eitt mál, og
Leirvík, prógv sum løgfrøðingur við Universitetið í Keypmannahavn. Konfirmatión í Danmark Sunnudagin 2. apríl konfirmerast í Nakskov Jón Mohr Olsen, Hósvík, sonur Ellu Olsen, Hósvík og Bjarna Mohr, Tórshavn
Danmarksseriuni í hesum kappingarárinum. Undan seinasta umfari hevði liðið tryggjað sær uppflyting til 2. deild, men punktum varð sett við einum málríkum sigri í Grenå. Tað gekk lívliga aftur og fram, men
1. Martin Poulsen7,0 2. Heini Olsen6,0 3. Finnbjørn Vang5,5 4. Carl Eli N. Samuelsen5,0 5-7. Hans Kristian Simonsen4,0 5-7. Rani Nolsøe4,0 5-7. Torkil Nielsen4,0 8. Sjúrður Thorsteinsson3,5 9-10. Eyðálvur
evropeisku hornorkesturkappingina, sum verður hildin í Glasgow í Skotlandi í døgunum 26. apríl til 2. mai. Tikið varð av innbjóðingini og farið verður úr Føroyum hósdagin 29. apríl og orkestrið við fylgi
Sunnunáttina sleppa vit at sova ein tíma styttri, tí kl. 2 skal klokkan flytast til kl. 3. Tað eru ikki øll, sum hava so lætt við at minnast hvønn veg klokkan skal flytast, men í morgunsendingini hjá
fiski og vanligum flaki, hava teir eisini framleitt smáar portiónir á 200 gramm. Skálaberg fór avstað 2. septembur, við eru um 40 mans. Skipari henda túrin er Róðin Biskopstøð. Væntandi verður farið avstað
Útgerðin skal nýtast í sambandi við eina venjing, sum 2.000 amerikanskir hermenn skulu hava við Persaflógvan. Amerikanskir fjølmiðlar siga, at hervaldið hevur eisini sent aðra útgerð til Persaflógvan,
