at hetta er í lagi. Kristian Martin Rasmussen, reiðari í Klaksvík, sigur, at teir enn ikki hava sæð skrivliga svarið, men teir ganga út frá, at øll viðurskifti nú eru í lagi. Hann sigur, at menn nú eru [...] Nónhamri og Fjalshamri og rigga til, og væntandi verða skipini klár at loysa um stutta tíð. Fegin maður Kristian Martin Rasmussen sigur, at skipini eru seld partafelagnum Vár í Vestmanna við teirri treyt, at veiðan [...] Nónhamar og Fjalshamar skulu landa til Kósavirkið, sum kemur at rinda marknaðarprís fyri veiðina. Kristian Martin Rasmussen sigur seg fegnast um, at tey fýra skipini, sum felagið keypti frá Føroya Banka

við at koma í gongd, umframt at Stian Vatne helst er liðugur í EM, tí hann fekk ein skaða í knæið. Norski landsliðsvenjarin, Kristian Kjelling, fegnaðist um sigurin, men var tó misnøgdur: – Vit spældu sera [...] sera illa. At vit vunnu hendan dystin, er eitt undur, segði hann. Fyri hondbóltsfjepparar í Føroyum er eitt spennandi millumumfar í væntu, tí Noreg endar saman við Kroatia og Russlandi í bólki saman við

feløgini hava hvør sítt lið. Á hinum liðnum hjá Klaksvíkar Billardfelag eru Kristian Sune Høgnesen og Torkil Jacobsen. Kristian Sune er fleirfalt føroyameistari og hevur eisini fingið fleiri góð úrslit í [...] liðkappingini. Eisini Havnar Klubbi er vælmannað. Niels Nielsen er við aftur eftir ein steðg og vann hann saman við Jógvan Jørgensen tríggjar av fýra dystum móti Mimi herfyri. Støðan í billardkappingini er

feløgini hava hvør sítt lið. Á hinum liðnum hjá Klaksvíkar Billardfelag eru Kristian Sune Høgnesen og Torkil Jacobsen. Kristian Sune er fleirfalt føroyameistari og hevur eisini fingið fleiri góð úrslit í [...] liðkappingini. Eisini Havnar Klubbi er vælmannað. Niels Nielsen er við aftur eftir ein steðg og vann hann saman við Jógvan Jørgensen tríggjar av fýra dystum móti Mimi herfyri. Støðan í billardkappingini er

MATINÉ í Havnar kirkju leygardagin kl. 11.30. Tónleikabólkurin Yggdrasil: Angelika Nielsen, violin, Kristian Blak, klaver, Mikael Blak, bass, og Gudmund Mortensen, orgul. Tórshavnar Hvítusunnu­samkoman yviri [...] hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Meinigheitshúsinum í Havn Mikukvøldið kl. 20 Hjúnar­kvøld v/ Annu og Kristian á Reyna­trøð og Sólrun og Vagn Foldbo. Hósdagin kl. 16 Venur gentu­kóri. Kl. 20 Møti v/Alfred Olsen [...] r og Jens Lisberg og onnur syngja. Leygardagin kl. 10 Bíbliutími v/ Hera Kjærbo. Kl. 20 Møti v/ Kristian Fríðrik Olsen sangur Dania Bertelsen og Svein Thomsae. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 17

MATINÉ í Havnar kirkju leygardagin kl. 11.30. Tónleikabólkurin Yggdrasil: Angelika Nielsen, violin, Kristian Blak, klaver, Mikael Blak, bass, og Gudmund Mortensen, orgul. Tórshavnar Hvítusunnu­samkoman yviri [...] r og Jens Lisberg og onnur syngja. Leygardagin kl. 10 Bíbliutími v/ Hera Kjærbo. Kl. 20 Møti v/ Kristian Fríðrik Olsen sangur Dania Bertelsen og Svein Thomsae. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 17 [...] talar. Barnakórið av Strondum syngur. Náttverði aftaná. Fríggjakvøldið kl. 18 Barnadagar Sigrun & Leo-Hans Mikkelsen tala. Náttverði aftaná. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 17.30 bønar­løta. Kl. 18

MATINÉ í Havnar kirkju leygardagin kl. 11.30. Tónleikabólkurin Yggdrasil: Angelika Nielsen, violin, Kristian Blak, klaver, Mikael Blak, bass, og Gudmund Mortensen, orgul. Tórshavnar Hvítusunnu­samkoman yviri [...] r og Jens Lisberg og onnur syngja. Leygardagin kl. 10 Bíbliutími v/ Hera Kjærbo. Kl. 20 Møti v/ Kristian Fríðrik Olsen sangur Dania Bertelsen og Svein Thomsae. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 17 [...] Debes. Tú ert hjartaliga vælkomin. KFUM & K í Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 18 Barnadagar Sigrun & Leo-Hans Mikkelsen tala. Náttverði aftaná. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 17.30 bønar­løta. Kl. 18

øðrvísi, tí bólkurin Yggdrasil fer at spæla jass. Tey, sum manna bólkin, eru Angelika Nielsen, violin, Kristian Blak, klaver, Mikael Blak , bass, og Gudmund Mortensen, orgul. MATINÉ í Havnar kirkju Leygardagin [...] av ovastu hill Leygardag eftir leygardag borðreiðir Petur Rouch við countrytónleiki í Útvarpinum. Hann spælir nýggjar sangir, gamlar slagarar og meira ókendan tónleik. Og alt verður leitt trygt við søgum [...] sum er góður fyri tey. Bókin er ein grundleggjandi innføring í matgerð, og Jamie Oliver sigur, at hann leitur aftur í tíðina fyri at finna rættir og matgerð, sum eru sunnir. Jamie Oliver Anyone Can Learn

Kragesteen kom ov tíðliga inn, tá hann varð innskiftur, og tað kostaði útvísing, og heilt galið mundi tað blivið, tá Árni Dam var sjey sentimetrar ov seinur, tá Gert Hansen og hann kapprunnu eftir bóltinum. Úrslitið [...] 5, Ingi Olsen 5, Jugoslav Djumic 5, Finnur Hansson 5, Tróndur Kragesteen 2, Jákup Apol Hentze 1, Kristian Dulavík 1 KÍF: Regin Petersen 6, Andrias Nielsen 5, Rógvi Weyhe 3, Niklas Reginsson 3(1), Suni

avn. Hans hittu Ebbu, meðan hon sum blaðung starvaðist í Privatbanken í Keyp­manna­havn, og Hans gekk á studentaskúla. Hann fekk prógv í 1907 og gjørdist cand.jur í 1913. Meðan Hans las, var hann eitt [...] Sparekasse. Hans Takt, hans Saglighed og Indsigt gjorde hans Virk­somhed paa disse Felter værdifuld og respekteret. Kort før Jul blev Hans Müller syg af Influensa og laa flere Dage med meget høj Feber. Hans kraftige [...] mødt op trods det, at han ikke var rask. Han holdt en megen smuk tale over Hans, hvori han stærkt betonede hvilket stort Tab, det var for Thors­havn og for Fær­øerne, fordi Hans var en Sam­fundsstøtte