Føroyar í skelk og undantaksstøðu – og í veruleikanum meginpartuirn av vanligum fólki og vinnu undir umsitng hjá myndugleikum, ið vit ikki hava fólkaræðisliga ávirkan á. Okkara uppgáva er taka og staðfesta politiska [...] Bermuda-tríkantur fyri ábyrgd og kós. Alt verður burtur innanfyri teirra mark og teir sleppa at kasta ábyrgd frá sær og mala runt uttan mál ella mið. Óteljandi mótuppskot og ávaringar Sannleikin er, at ongin [...] støðu, sum nú er íkomin – og sum rakar nógvar túsundtals føroyingar meint og kann fáa djúptøknar avleiðingar frameftir. Samgonguflokkarnir hava tilvitað og afturvendandi felt og skúgvað burtur øll uppskot

ítróttarhendingarnar, so sum steypa- og FM-finalur hjá ymsu ítróttargreinunum. Avtalan millum Kringvarpið og ÍSF, sum Sosialurin hevur fingið innlit í, er undirskrivað 7. februar. Tveir dagar áðrenn stey [...] februar til 24. juni. Tá ver KvF í summardvala, og 3-2 kemur aftur á skránna um 20. august og er fram til hálvan desember. -brot úr avtaluni millum Kringvarpið og Ítróttarsamband Føroya FAKTA KvF hevur sum [...] steypafinalurnar í hondbólti hjá kvinnum og monnum. - Fyri framman stóðu nakrar finalur, sum vit vildu hava í sjónvarpið, og havandi í huga vánaligu fíggjarstøðuna hjá Kringvarpinum valdu vit at gera hesa

fortalt, passaði og meira afturat. Hann var bara ein super glaður, fittur og coolur fýrur. Og so hevði hann biðið Emmy ommu gjørt eina mega lagkøku við nógvun góðum ímillum og bollar – og so tað besta – [...] næstan tvey ár, og tað gekk so gott. Herluf kom heim til jólar og var so glaður og tímdi at spæla við okkum, næstan líka sum aðrenn hann bleiv sjúkur. Hann fór so til Danmarkar aftur, og kom heim beint [...] búkinum, tá vit fóru inn. Og gita um hann ikki var tann søtasti og fittasti rockari í verðini. Tók ímóti okkum við einum stórum smíli, og tær stóru krúllurnar flaksaðu aftur og fram, “HEY, vælkomin í mín

fólki og her hoyrast øll tungumál, og entu­siasman sæst í eygnabráðinum hjá vaksnum og smáum – kvinnum og monn­um. Útsýni her er tað besta í New York, og tú sært allan býin og út har býurin endar, og ein [...] við, og allar brúgvarnar, havninar og áirnar, og heilt til havs. Sum tú stendur heruppi, sæðst hvussu tættur býurin er, og hvussu nógvir høgir bygningar standa lið við lið í bein­um rekkjum, eins og í ymsum [...] grøn øki burtursæð frá Central Park og onkur hissini grønur blettur og man undrast yvir, at menniskjan kann búgva í einum sovorðnum hurli­vasa og fjøld av høgum húsum og ský­skravarum. Apropos skýskravarum

eta frukt og grønmeti? • Fylt við góðari orku og føðsluevnum og inniheldur bert fáar kaloriur • Mettar væl og heldur maganum í gongd • Gevur matinum lit Et frukt og grønmeti • Børn millum 4 og 10 ár skulu [...] fyribyrgir tunglyndi og strongd • Gevur náttúrliga møði og betri svøvn • Stillar matarlystin og fyribyrgir yvirvekt og týpu-2 diabetes • Rørsla hjálpir við at halda blóðtrýsti niðri og hjarta sunt – fyribyrgir [...] fyri saft og sodavatn. Tá íð tit halda, at tit hava stýr á einum ráði, kunnu tit velja eitt nýtt ráð og samla tykkum um tað. Tey 8 kostráðini: • Et frukt og grønmeti - 6 um dagin • Et fisk og fiskaviðskera

ið savnar saman og umsitur peningin til byggingina, sita Poul Michelsen, Torleif Sigurðsson, Heðin Mortensen og Guttormur Sørensen. Sum skilst ganga hesi umboð í tveimum bólkum: Heðin og Guttormur ræðast [...] Hann ivaðist stórliga í, um stuðulsjáttanirnar úr landskassanum og kommunukassanum hjá Tórshavnar Býráð, ið eigur Grunnin Tórsvøll og harvið sjálvan vøllin, kundu takast fyri fult. ? Peningurin er jú [...] ina í trimum stigum: 1. Stig skuldi vera grasvøllur og rennibreyt. Áskoðarapláss, við hálvum taki øðrumegin, skuldu gerast fram við síðunum, eins og vøllurin skuldi girðast inni. Í hesi ætlan eru allir

rikin frá valdinum í 1973, skal stavast, og tú skalt hoyra málageipan. Onkur langar nevan í borðið og sigur, at tað skal stavast Chile, og onkur annar mótmælir og krevur, at tað skal stavast Kili. Meira [...] kensluligari verða tey, og tá orðadrátturin er liðugur, er ongin semja funnin, og fólk reisast við gron frá borðinum. Kili og Chile standa framvegis steyrrøtt hvørt upp ímóti øðrum. Eins og við so mongum øðrum [...] heimsins landanøvnum og plássum givið út á føroyskum. Frammanundan høvdu føroyingar sitið og terpað landafrøði við donskum og enskum bókum. Chile var Chile, Litauen var Litauen, og Bulgarien æt Bulgarien

Sigrid og Janus hjá Postmanninum. Í hesum liggur, at pápin gekk við posti, og tað gjørdi abbin eisini. Tey vóru seks systkin. Systrarnar vóru Andrea og Ásla, og brøðurnir vóru Ansgar, Kirstein, Hans og Janus [...] signaður av ommuni og abbanum í Trongisvági. Hetta hevur vart hann móti álvarsligum óhappum. Í 1947 giftist Amandus við Ingigarð, dóttir Katrinu og Emil á Miðgerði úr Kollafirði, og tey búsettust í Havn [...] til Íslands at arbeiða. Har var hann í eini tvey ár, og tá kom hann heim aftur á bedingina á Tvøroyri. Kavarin á bedingini tá var tá blivin gamal, og hann spurdi Amandus, um hann ikki kundi loysa seg av

gift og búgva saman. - Alt verður lættari, tá vit hava okkara egna heim, og vit sleppa undan at ringja til hvønn annan í tíð og ótíð. Og so gleði eg meg eisini til, at vit kunnu bjóða vinfólkum og familju [...] Finnur, og tey bæði flenna eftir stuttligu hendingini. Teldan avdúkaði brúdleyp Tann fyrsti biltúrurin bleiv til fleiri, og eftir stutta tíð blivu Finnur og Katrina par. - Vit høvdu tað gott og stuttligt [...] googlaði “how to propose” og fekk ymisk góð og annarleiðis hugskot. Tað, sum eg gloymdi, var at so at siga burturbeina øll míni spor og sløkkja telduna, tá eg var liðugur, og tí var eg sannførdur um, at

“svøvnurin”, og hyggur tú á aftastu síðu, so er síðsta orðið “vøkuni”, og tí kunnu vit siga, at hesir mótsetningarnir eru tað, sum øðrumegin gera rúmið hjá yrkingunum. Vøka og svøvnur, og sambandið millum [...] veingjum Tolandi og gerandi Tóroddur er maður paradoksins, og ein av tvørsagnunum í bókini skapast av at gerandi og tolandi skifta um leiklut, so her “smakkar húðin tunguna” (s. 39), ikki øvugt; og ikki orðini [...] sær (s. 79). Ongar yvirskriftir eru og eingir stórir stavir, og hetta skapar eisini í tí ytra samband millum tekstirnar. Tann opna og hugleiðandi støðan til lívið og listina verður slept í einum kolsvørtum