fyri Barcelona og í kvøld taptu teir fyri einum heldur øðrvísi Manchester United liðið. Sir Alex Ferguson hevði umframt teir fýra aftastu, eisini gjørt pláss fyri Rafael og Fabio Da Sliva og John O?Shea á [...] bóltin í mál umvegis stongina. Serliga í seinna hálvleiki var nógv lív í dystinum og báðir málverjarnir, Manuel Almunia og Edwin van der Sar, gjørdu góðar bjargingar. Manchester United vann seinast FA Cup [...] Wayne Rooney og Fabio Da Silva skutu í kvøld Manchester United, sum byrjaði við sjey verjuleikarum á vøllinum, víðari til hálvfinalurnar í FA Cup. Fyri góðum tveimum vikum síðani hevði Arsenal møguleikan

tænasta og tey tilboð tey ynskja at fáa, eru til taks. Táið vit nú hava ta autentiska, umhvørvið og náttúruna og frísku luftina, so áttu vit eisini at tikið kappingina upp við eitt nú Asorurnar og fingið [...] nýmótans samfelag við teimum hentleikum og tilboðum, sum har krevjast. Um útlendingar velja Asorurnar ella Føroyar ella okkurt heilt annað oyggjasamfelag, velst fyrst og fremst, um tey fáa at vita, at vit eru [...] at fyrireika eina ferð til Asorunar eftir eina slíka lýsing. Men, tað eri eg ikki, so eg sat heldur og hugsaði, hvørja ávirkan ein slík lýsing kundi havt á føroyska ferðavinnu. Í øllum førum kunnu vit forvinna

Nielsen og Mikkjal Joensen. Stóri Martin, bygdi eitt lítið fjós umleið 1918, við rúmi, sum hann húsaðist í, tá hann var har. Hann hevði tá neyt í Vatnsoyrum. Í 1921 avger hann at flyta oman at búgva og býr [...] staðnum. Dagurin er 20. oktober 1921 . Í samband við 100 ára dagin, hevur Vága kommuna skipað eitt miðstaðarøki í Vatnsoyrum, har borgarar kunnu koma saman um ymisk tiltøk í bygdini. Og leygardagin 23. oktober [...] fyri dagin: Kl. 14.00 Bjarni Prior, borgarstjóri bjóðar vælkomin og heldur eina røðu Kl. 14.10 Borgarstjórin avhendar miðstaðarøkið og Kirstin Poulsen úr Vatnsoyrum avdúkar minnismerkið Kl. 14.15 Fjósið

gestunum, sum fóru undir aftur fjørðin við øllum stigunum. ÍF vann 3-1, og tað var ikki fyrr enn eitt lítið korter undan leikloki og tveir minuttir eftir at ÍF hevði skorað til 3-0, at KÍ minkaði um munin [...] sum týsdagin fylti 31 ár, setti hol á í 7. minutti, og fimm minuttir seinni økti ein annar av veteranunum, 31 ára gamli Dánjal á Lakjuni, um munin til 2-0. Tá átti Gundur E. Petersen uppleggið. Í 74. minutti [...] stig fyri seks dystir. Í dag vardi Meinhardt P. Joensen KÍ málið, og millum tir á vøllinum vóru Símun Kalsø, Olaf K. Hansen, Tóki á Lógv og Jákup N. Vilhelmsen, sum allir eru ungir spælarar, ið viðhvørt eru

tikið av og útreiðslan flutt á fíggjarlógina. Hann segði, at Landsverk hevur avbjóðingar frammanundan við stóra eftirsleipinum, sum er viðvíkjandi viðlíkhaldi av vegnum, brúm og tunlunum, og at avbjóðingini [...] í gjøgnum Vágatunnilin og Norðoyatunnilin skal ikki takast av. Tað er púra greiða niðurstøðan í kanning, sum Gallup hevur gjørt, nú landsstýrið ætlar at taka brúkaragjøldini av og flyta tey yvir á fíggjarlógina [...] spurdi í døgunum 13. til 29. apríl í ár 522 tilvildarliga útvald fólk, 18 ár og eldri, hvørja støðu tey hava til gjald í Vága- og Norðoyatunlinum? • Framhaldandi eitt gjald til viðlíkahald fyri at koyra gjøgnum

frá byrjan og fekk løn longu aftaná sjey minuttir, tá Joao Felix stútaði bóltin í málið til 1-0. Eitt gott innlegg og ikki minni góð renning frá unga Joao Felix, sum stútaði bótlin í stongina og inn. Manchester [...] finalur og tveir javnleikir. Tað var úrtøkan í Champions League í kvøld. Anthony Elanga tryggjaði Manchester United ein javnleik í Madrid, meðan Sebastien Haller skoraði í málum endum, tá Benfica og Ajax [...] hálvleiki reistust gestirnir úr Onglandi. Tað endaði við, at innskifti Anthony Elanga bleiv spældur leysur og skoraði. Hann hevur víst seg, at verið ein góður maður síðani nýggi venjarin, Ralf Rangnick, tók við

viðleikarunum. Í fyrra hálvleiki var Sävehof omaná, og var svenska liðið á odda 16-12 í steðginum. La Rioja spældi munandi betri í seinna hálvleiki, og tá seks minuttir vóru eftir av dystinum var spanska [...] 30-28 til Sävehof tá hálvurannar minuttur var eftir at leika, og eftir tað eydnaðist tað at halda La Rioja frá at skora meir enn eitt mál, og so var sigurin heima. Sigurin merkir, at Sävehof er nummar tvey [...] Gorenje úr Slovenia hevur trý stig, og aftast er franska liðið, Aix við bert einum stigi. Hetta merkir, at Sävehof endar millum fýra tey ovastu liðini í bólkinum, og hevur vunnið seg víðari í kappingini

stóðu seg framúr væl í Skive leygardagin og sunnudagin, har kappast var um donsku meistaraheitini í innandura renning. Úrtøkan gjørdist tvey gull-, tvey silvur- og tvey bronsumerki, umframt eitt føroyskt [...] vann sunnudagin gull á 1.500 metra teininum og gjørdist danskur meistari við tíðini 4.28,27 minuttir, sum var 15 sekund betri enn tíðin hjá tí næstbesta. Og leygardagin vann hon silvur í 3.000 metra renning [...] meistari, tá hann leygardagin í bólkinum dreingir 14-15 ár rann 800 metrar við tíðini 2.06,68 minuttir. Og sunnudagin, tá hann rann 1.500 metrar við tíðini 4.22,57 minuttir, rakk tað til eitt bronsumerki. Rebekka

10 stig, Víkingur 7 stig, KÍ og B68 5 stig og B71 og Skála hava fýra stig. Víkingur-HB 0-0 Dómari: Rúni Gaardbo Víkingur: Geza Turi - Kaj Ennigarð, Atli Gregersen, Niclas Niclasen, Hanus Jacobsen -Símun [...] hava skorað mál - tríggjar ferðir í landskappingini og í 1. hálvfinaluni í steypakappingini. HB hevur ikki skorað síðani í 2-1 sigrinum í Klaksvík 20. apríl. Í síðstu løtu var tó tætt við, tá ið Kári Nielsen [...] hjá HB og Finnur Justinussen hjá Víkingi góðar royndir. Úrslitið í kvøld ber við sær, at EB/Streymur er einsamalt oddalið í Formula deildini. EB/Streymur hevur 14 stig, HB hevur 12 stig, B36, NSÍ og ÍF 10

til bíliga orku, og í dag stava 80% av orkuni, sum verður brúkt kring um heimin, frá lívrunnum evnum, olju, gassi og koli. Einsamøll stendur olja fyri 34% av heimsins orkunýtslu, og meira enn 95% av hesum [...] hæddini onkustaðni millum 1965 og 1970, og hetta hendi júst í 1970. Í 1974 segði amerikumaðurin, at heimsins oljuframleiðsla fór at náa hæddini í 1995. Hesaferð mistók hann seg ? og tó. Tað eru viðurskifti, [...] eru sjeyfaldaðir síðan ár 2003. 20% av samlaðu oljuframleiðsluni koma úr 14 veldugum oljuøkjum. Tey størstu eru Ghawar í Saudi Arabiu, Burgan í Kuwait, Cantarell í Meksiko og Daquing í Kina. Av hesum er tað