deydligt. Gerandisdagar er at kalla steindeytt og hava tey eitt ella tvey hús, sum eru útleigað um vikuskiftið, skulu tey lata væl at. Nøkur av húsunum, tey hava, eru tær smátturnar við Sandin í Vági og eitt [...] við manninum, Eyðfinni, hevur hon ferðavinnufyritøkuna, Gestablídni. Tey leiga kajakkir til at rógva á fjørðinum, men so umsita tey eisini fleiri summarhús. Og hon sigur, at síðani Herjólfur fór at sigla [...] sigla, so tað var alt avlýst. Tey hava kortini havt nøkur fá, útlendsk ferðafólk – Men ta fyrstu tíðina, Herjólfurcwigldi, vóru tað nøkur, sum vórðu afturúrsigld, tí tey høvdu ikki vant seg við ferðaætlanina

komið til mamman og hevur skapt ein trupulleika sum tey siga. Vit hoyra fólk rópa, at tað er teirra kroppur, og tey vilja bestemma. Men hví hava tey ikki gjørt tað áðrenn barnið kom til veruleika? Eg eri [...] til læknan ella um man spyr tað almenna um hjálp. Vissi tey tørva kunning gev teimum kunning. Vissi tey tørva bústað gev so eitt bústað. Vissi tey tørva ansing, gev teimum ansing o.s.v. Brúka heldur tíð [...] eri samdur í, tí at fólk skulu hava stýr á egnum kroppi, men so mugu fólk hava stýr á tí, tá tey blíva 18 ár og taka ábyrgd. Taka ábyrgd hvat vit gera er ikki nakað nýtt. Eitt barn kemur ikki av ongum

harafturat fingu tey eisini hjálp frá eldri svimjarum og foreldrum. Tað vóru tey smæstu, sum byrjaðu fríggjadagin, og tey svumu í ein hálvan tíma. Hvør svimjari svam eina longd í senn. Tá tey smáu vóru liðug [...] liðug, byrjaðu fyrsta og annað lið, tey vóru 24 í tali. Tey vóru trý í hvørjum bólki, og svam hvør bólkur í ein hálvan tíma hvørja ferð, tó var bert ein svimjari í hylinum í senn.Hesi bæði liðini hildu so [...] alla náttina. Hjálp frá gomlum svimjarum Fyri at tað ikki skuldi blíva ov strævið hjá teimum, fingu tey fríggjakvøldið hjálp frá nøkrum gomlum svimjarum hjá felagnum millum annað Pól Øregaard, Astrid Joensen

fólk, fyri at tey skulu trívast. Vit seta fólk til at gera eitt arbeiði, sigur Djóni og greiðir frá: - Vit vænta, at tá tey koma at arbeiða hjá Føroya Tele, hava tey eina uppgávu, sum tey skulu røkja saman [...] avleiðing av, at fólk fáa brúkt teirra førleikar, at teirra hugskot verða tikin í álvara, og at tey arbeiða saman. Tá tey útrætta nakað og eru effektiv, kemur trivnaðurin av sær sjálvum. Trivnaðurin er ein avleiðing [...] er ein avleiðing av, at tey arbeiða saman um uppgávurnar. Djóni heldur, at fyri eina fyritøku snýr tað seg um, at gera nakrar fortreytir, so starvsfólkini fáa røkt tað, sum tey eru sett til, so væl sum

Niðurstøðan á stevnuni var tann, at myndugleikarnir og tey vaksnu sum heild noyðast at lurta betur eftir teimum ungu og ikki altíð halda, at tey sjálvi vita betur. Tað vóru Tórshavnar Kommuna og Føroya [...] Endamálið við ráðstevnuni var fyrst og fremst at fina út av hvønn tørv, ið tey ungu halda seg at hava í dagsins samfelag.. Tey ungu komu við sera nógvum, góðum og serra væl undirbygdum hugskotum. Ein n [...] Myndugleikarnir eiga at taka tey ungu í álvara, og tað sum er hent eftir ráðstevnuna, vísir at í hvussu so er býráðið í høvuðstaðnum er farið í ein seriøsan dialog við tey ungu um tað, sum eigur at vera

Toftum og í Søldarfirði - á Toftum eru tey í flokki við stuðli, meðan ein serstova finst til tey í skúlanum í Søldarfirði. Skipanin er hon, at foreldrini koyra tey í skúlan, meðan ein flutningsbussur kemur [...] kemur eftir teimum, fyri at koyra tey til Reiðrið eftir loknan skúladag. Og tá klokkan er vorðin 17 kom foreldrini eftir teimum. Tey eru so heima til næsta dag. Ein dag um vikuna verður høvið hjá børnunum [...] fjølbrekaðu børnunum skulu vera tær bestu. Her húsast dagliga átta børn, sum fáa alla ta umsorgan, ið tey hava tørv á frá teimum fimm starvsfólkunum og leiðaranum Honnu Juul. Hesin dagstovnurin varð alment

formaður í Náttarravnunum. - Tá foreldur at tannáringum siga við síni børn, at tey ikki mugu nýta rúsevni, so spyrja tey ungu, Hví ikki? . Tað er ikki øll foreldur, sum vita, hví rúsevni eru skaðilig. [...] in við rúsevnum er í Føroyum, tí vit hava eingi hagtøl. Men vit halda okkum til tað, sum tey ungu siga, og tey vilja fegin hava rúsevnini burtur. Ásvør sigur, at rúsevni eru at finna allastaðni í Føroyum [...] vikuskiftinum, tey keypa tað áðrenn. Á bygd er tað týðiligt at síggja, hvør tað er, sum selur rúsevnini. - Summi av teimum ungu, sum nýta rúsevni hava trupulleikar heimanífrá, so hugsa tey kanska, at tað

eitt sirkus. Seinni flýddu tey til Rio de Janeiro. Her fóru tey at kalla seg H.A. og Margret Rey. Tey gjørdust seinni forelskaði í Paris og tey livdu av at hann teknaði. Tey gjørdu seinni bókina Cecily [...] Seinni komu tey til New York, har forlagið Houghton Mifflin bjóðaði teimum at gera fýra bøkur um hendan figurin. Tá tær útkomu í Danmark kallaðust tær Peter Pedal. Gjøgnum tíðina komu tey at gera sjey [...] sjey bøkur um Peter Pedal. Filmurin er nokso fittur, og er góður til tey smáu. 3 stjørnur av 6. Peter Pedal Leikandi: Ted            Martin Brygmann Maggie            Kaya Brüel Bloomsberry            Henning

Og mikukvøldið vórðu tey væl kunnað um tað, sum hendi, sigur hann. Hann sigur, at tá ið tað varð greitt, at Smyril varð seinkaður, fingu tey fólk oman á Farstøðina at siga og tey greiddu eisini teimum [...] Kristian Davidsen sigur, at tey á Farstøðini gjørdu ferðafólkunum kaffi og eftir umstøðunum var lagið á ferðafólkinum gott, hóast te bíðaðu í næstan sjey tímar. ?Eg haldi, at bæði tey, sum arbeiða á farstøðini [...] Suðuroyarsiglingin Tey, sum skuldu úr Havnini til Suðuroyar við Smyrli mikukvøldið, fingu seg rættiliga roynd. Smyril var á Skála til botneftirlit og eftir ætlan skuldi hann sigla av aftur Havnini til

so mangt, tey flyta niður at búgva og koma ikki heim aftur fyrrenn í 1966, tey bygdu síðan húsini í Sløttulíð. Rannvá var seinni drúgvt skeið á Sjómansheiminum í Havn, har stóð hon fyri tí tey rópa smørbreyðnum [...] rokkin hjá teimum báðum, Tummas fylti tann 8., hava tey opið hús í Sløttulíð 12, leygardagin 27. november frá á middagi, men mest man tað gleða tey, at døturnar báðar og Kristianna lítla koma heim til [...] Foreldur hennara vóru Birita og Edvard Lindenskov, tey búðu tá í Rættará, nú Sigmundargøta 16, tá Rannvá sá dagsins ljós í 1934, men fluttu í august 1938 í Sjúrðargøtu, har runnu barnaárini hjá Rannvá