oktober. Tey fevna um almenna fyrilestrarøð við heitinum ?Úrvalsfyrilestrar - dømi um føroyska gransking í nútíðini?, almenna samkomu við heiðursfyrilestri til áminnis um Chr. Matras professara, handing

Hetta gera vit best við at leggja okkum eftir at betra um útbúgvingarnar innan høvuðsvinnuna, meiri gransking og annars geva vinnuni best møgulig kor at virka undir. Tí sker tað í eyga, at fiskivinnuskúlin

vit bert vilja góðtaka rós, og ikki tola atfinningar. Í dag um allan heim uppliva vit eina økta gransking av keldum, ið hava týdning fyri mátan vit skilja hvønn annan. Hjálandavald um allan heim hava gjøgnum

skúlum, frá fólkaskúla til miðnámsútbúgvingar til Lærdan Háskúla, ið dúgliga tosa um læring og gransking. Øll brúka millum 9 til 18ár (t.d. 10 plus 3 plus 4-6) í skúlunum, men enn er ein gjógv millum upplýsing

landsstýrismaðurin verður noydd at finna pengarnar aðrastaðni á verandi játtan til útbúgving og gransking, skal stovnurin flytast. Út frá hesum er mest sannlíkt, at Stuðulsstovnurin, eisini næsta ár fer

hevur avgerandi týdning fyri trivnað og framhaldandi menning í Føroyum og verða økini útbúgving, gransking og mentan eisini raðfest høgt - og fáa 18 mió. til nýtt virksemi. Skattalættar á góðar 50 mió. kr

sipar hann serliga til stóru málsøkini Almannamál, Familju- og heilsumál, umframt Útbúgving og gransking. Á fíggjarlógini 2002 eru útreiðslurnar til Almanna- og Heilsumál 1.652 milliónir, men í fíggja [...] milliónum krónum, upp í tilsamans 1.725 milliónir krónur. Útreiðslurnar til málsøkið Útbúgving og gransking eru á fíggjarlógini fyri 2002 settar til 651 milliónir, men næsta ár vaksa útreiðslurnar til hetta

av til íløgur í tól til sjúkrahúsverkið. 29,2 milliónir eru settar av til íløgur í útbúgving og gransking. Her fær nýggi Miðnámsskúlin, sum ætlanin er at byggja í Suðuroynni, 12 milliónir, og m.a. fær Sjónvarp

Havið og gransking Í hesum døgum verrður eitt sera áhugavert og týdningarmikið námsskeið ?workshop? um havumhvørvið kring Føroyar hildið í Havn við luttøku av nøkrum av teimum fremstu granskarunum í heiminum [...] m fyri seg. Endamálið við námsskeiðinum er tí at finna út av, hvar man kann seta inn við meiri gransking fyri at skilja alt havumhvørvið betur, eitt nú hvussu streymur og vindur ávirka framleiðsluna av [...] hent. Hjalti í Jákupsstovu ivast ikki í, at eisini onnur øki í heiminum kunnu fáa stórt gagn av tí gransking, sum vit gera í Føroyum, tí her hevur tú eitt avmarkað og lítið øki, sum tað ber til at kanna, um

úttala meg fyri meg sjálvan og siga, at eg mær kunnugt einki havi ímóti gransking. Eg havi ongar ætlanir um at seta forboð fyri gransking í Føroyum - tvørturímóti! Eg eri ongantí fyrr vorðin ákærdur fyri at [...] er so ?víðgongdur?, sum vit fýra nývaldu er vorðin skýrd at verða, so vil ein seta forboð fyri gransking og í besta føri bert nýta egnu serstøku bíbliutulkingar, sum grundalag fyri støðutakan í siðseminevndini [...] kenna meg, ger tað meg forvitnan at vita, um hesir persónar hava nýtt grundreglurnar fyri góðari gransking sum grundarlag, áðrenn teir komu til hesa niðurstøðu? Seinna útgávan helt uppá, at nývaldu limirnir