ruddiligt inni, heldur tómt. Men sum fráleið byrjaði alt at koma í rættlag aftur, soleiðis, sum eg vildi hava tað at vera, og soleiðis sum hon vildi hava tað, og soleiðis sum tað átti at vera inni hjá henni [...] m viðGuð, men goymdu hetta í loynikamarinum sum nakað heilagt, sum ein trúnaður millum tey og Guð; tó visti tú, at innast inni í mongum teirra búði tað, sum vanliga var nevnt stór guðsfrykt. Hendan dagin [...] húsini, sum einaferðí tíðini høvdu verið handil, stóðu kroyst millum neyst og pakkhús einar hálvthundrað metrar niðan frá støðni. Eisini stóðu tey heldur árent; trappan stakk nakað út á vegin, sum gekk norð

eru fýra spildurnýggj JOKA løg - Hold me Tight (orð: Graham Stewart/lag: Jóhannus á Rógvu Joensen) - Ver hjá mær (orð: Steintór Rasmussen/lag: Karl Martin Samuelsen) - Shining Light (orð og lag: Heri Nolsøe) [...] Lívið vaknar (orð: Heri Nolsøe/ lag: Jóhannus á Rógvu Joensen). Har afturat eru kend og vælumtókt løg sum til dømis Tú bar mær ta sól (orð: Sigmund Poulsen/lag: Jóhannus á Rógvu Joen-sen), Torvatrøllið (orð

vil í flestu førum velja eitt fólk, sum er tøkt. At tað verður kvinnan, sum verður heima hjá barninum longdu tíðina, er mest sannlíkt, tí í dag er tað inntøkan, sum avgerð, hvør ansar børnunum. Hóast tað [...] børnum, sum klára seg við einari inntøku. Um maðurin skal tryggjast somu rættindi sum føroyska kvinnan í dag sambært lógini hevur, er ein loysn sum nevnt at hann fær serliga farloyvistíð, sum bert hann [...] góðir umsorganarpersónar sum mamman, um teir taka lut í umsorganini frá fyrsta degi. Tað er ikki bara bróstageving, sum kann skapa tilknýti til barnið, men ansing og spæl sum heild. Dagsins danskir pápar

ruddiligt inni, heldur tómt. Men sum fráleið byrjaði alt at koma í rættlag aftur, soleiðis, sum eg vildi hava tað at vera, og soleiðis sum hon vildi hava tað, og soleiðis sum tað átti at vera inni hjá henni [...] við Guð, men goymdu hetta í loynikamarinum sum nakað heilagt, sum ein trúnaður millum tey og Guð; tó visti tú, at innast inni í mongum teirra búði tað, sum vanliga var nevnt stór guðsfrykt. Hendan dagin [...] húsini, sum einaferðí tíðini høvdu verið handil, stóðu kroyst millum neyst og pakkhús einar hálvthundrað metrar niðan frá støðni. Eisini stóðu tey heldur árent; trappan stakk nakað út á vegin, sum gekk norð

onki havt ímóti at havt ein størri ovn. Tað er sum sagt mest at gera til jóla, men eisini til aðrar høgtíðir er nógv at gera. Køkusløgini, sum ganga sum heitt breyð til jóla, eru siropskøkur, jødakøkur [...] bakar hon eisini til ein handil, har vøran frá henni verður skrødd av hillunum so hvørt sum hon kemur. Tað, sum eyðkennir køkurnar frá henni er fyri tað fyrsta tað, at tær smakka óføra væl, og so tað at [...] bíleggja. - Tað var allatíðina at baka fyri fólk heldur enn til handlar, sum eg vildi, so tað er gott, at teimum dámar væl, sigur Vígdis, sum ikki leggur í, at nógv hóvasták verður gjørt burturúr. Hon dugir væl

Bridge Sum nakað nýtt hevur bridgehúsið í Havn sett sær fyri at skipa fyri eini jólakapping í væl umtókta kortspælinum. Hetta veðrur ein sokallað parakapping, sum ætlandi skal verða eitt afturvendandi [...] soleiðis at taka lut í eini bridge-kapping annan dag, tá alt jólastákið kortini er mest sum liðugt. Kappingin, sum byrjar klokkan 14.00, verður skipað soleiðis, at talan í alt verður um eini 30 spøl, har [...] undirtøkuni hesaferð. Hesum seinasta tykjast fyrireikararnir tó ikki at bera nakran serligan ótta fyri, sum skilst. Hóast talan sjálvsagt er um hugnaløtur við familju, vinum og kenningum, so kunnu jólini í mangar

Klaksvík hevur tað ofta verið soleiðis, at sjómenn hava havt orðið jólakvøldini, og útisetar, sum vitja heima á jólum, hava eisini átt sín lut í hesum fundunum. Inntil fyri ikki so nógvum árum síðani var [...] fyri stórum kristiligum tiltøkum á jólum. Nú eru sovorðin tiltøk, sum ætlast at savna nógv fólk, ikki so mong á jólum. Hugburðurin tykist, sum tað var nevnt omanfyri, at vera, at jókini eru familjuhøgtíðini [...] næstan alla staðni. Í missiónshúsum og salum verður tað ikki hildið at vera ráðiligt, at børnini eru heima, meðan foreldrini eru til kristiligar samkomur. At tað er fallið í góða jørð, at veitslurnar av hesum

staddan á blaðsíðu 59 í spildurnýggjari bók, sum kallaðist William ummælir fagrar listir, greinasavn eftir William Heinesen, sum Jóhannes Enni, sáli, hevði savnað og sum forlagið Fannir við Árna Dahl hevði givið [...] onkursvegna byrjaði sama ár sum tann fyrsta føroyska bókin sá dagsins ljós, nevniliga í 1822, tá ið danin H.C.Lyngbye gav út kvæðasavnið "Færøiske Quæder". Henda bókin verður roknað sum fyrsta bókin, útgivin [...] við øðrum, fyri - ja, kanska teirri størstu framsýningini, sum Landsbókasavnið nakrantíð hevur verið í holt við. Hetta var framsýningin "Heima á foldum" í sambandi við at 100 ár vóru liðin, síðan William

Otto Frits Hansen, sum í dag er 69 ára gamalur og pensjóneraður sum skúlatænari í skúlunum í Runavíkar kommunu. Søgan um brosjuna er ongan-tíð skrivað áður, men hann hevur goymt hana sum reyðagull øll árini [...] góðan dag, tá ið Marianna, sum var elst av prinsessunum, fylti 14 ár, sendi kokkurin hana út at henta blommur til søtsúpan. Har ber hon eyga við ein ungan, reyðhærdan drong, sum stendur og gevur hesti sínum [...] forvitnisligan moldklump, sum hann tekur uppí hondina. Skjótt sær hann, at hetta er meira enn ein vanligur moldklumpur og fer at skava moldina burtur av. Tað vísir seg, at luturin, sum liggur goymdur í moldini

Eyðsteini og Hjalturi, yvir línubátin Ågot, sum Pól Eyðfinn átti. - Tað er púra vist, at var tað ikki fyri tað, so sat eg ikki í húsunum í dag, tí eg gekk sum sagt heima, og hvussu skal tað kunna bera til við [...] mannin, sum hevði alt at siga fyri teimum øllum ta stuttu tíð, honum unnaðist at vera millum tey. Pól Eyðfinn, sum á pappírinum stavaðist Poul Eyðfinn, var ein fryntiligur og dámligur maður, sum flest øll [...] Pól Eyðfinni, sum hanga uppi á veggunum í hugnaliga heiminum á Rættargøtu. Ein fær ta fatan av henni, at her er talan um eina familju, sum hevur verið fyri eini syrgiligari vanlagnu, men sum á ein ella annan