so kunnu vit siga, at tvey pluss tvey er fimm, men tað gevur ikki meining, tí tá missur støddfrøðin sín týdning at siga nakað sum helst veruligt, og sína funktión til at brúkast til nakað sum helst. Landið [...] sama kærleika, sum øll hava rætt til, uttan at ynskja at broyta hjúnabandið. Ofta hoyra vit sum grundgeving fyri at broyta hjúnabandið; “hví ikki?.. hví kunnu øll ikki hava rætt til at giftast?” Tað er [...] er við til at stuðla einum familjustrukturi, sum er betur enn onkur annar! Samkynt hjúnaband krevur, at barnið saknar annað ella bæði biologisku foreldrini. Tí hevur landið ikki áhuga í at broyta hjúnabandið
formaður í Lonafelagnum, at siga, at teir fingu millum 250 og 300 egg. - Vit royndu bæði sigini í gjár, og umframt okkum tilkomnu, var eisini onkur ungdómur við, sum slapp at royna seg í Lonini, sigur [...] fyri, hevur at kalla eingin bjargaveiða verið, hvørki av fugli ella eggum. Hóast tað ikki er forboðið við lóg at fleyga lunda, hava økini, sum eiga lundalond, gjørt av á grannastevnum, at fuglurin ikki [...] tí so mong tekin eru um, at neyðugt er, at fuglurin fær frið og sleppur at fóta sær aftur. Í Sandoy og Skúvoy hava menn søkt ávísar røkur okkurt árið eftir nátaeggum, tó at talan ikki hevur verið um ta
orð, sum verða hildin at vera óføroysk, tí tey eru komin uttaneftir. Sum dømi kann takast sagnorðið ‘at vandra’. ‘Vandra’ hevur sum grundtýdning ‘at ganga’. Hetta er gamalt felagsgermanskt orð, sum er skylt [...] húsfólkið gremja seg um, at hon vandrar. Fyrr høvdu vit vandrilærarar, sum gingu um fjøll fyri at bera upplýsing og lærdóm til smáar knokkar í smáum bygdum. Tað kundi eisini henda, at onkur bragdligur unglingi [...] skylt við ‘at venda’ og sæst aftur í nutíðar eingilskum í forminum ‘went’, sum er tátíð av ‘to go’. Men málið hevur sínar finessur. Í tekniskum máli kunnu vit siga, at stemplið hevur eina so og so langa
stórum sali, sum fer at hava ymiskar møguleikar. Hann heldur ikki, at neyðugt verður at veksa um sjálvt grundøkið, men talan er um at fáa meira burtur úr økinum, sum er niðanfyri. - Sum eg havi skilt, umhugsar [...] veit at siga, at ein nevnd er sett at fyrireika bygging, og í henni sita Ábraham Løkin, Áki í Skemmuni og Magnus Rasmussen. - Ætlanin er at taka gamla húsið niður og byggja ein nýggjan bygning, sum fer [...] Ebenezer, sum miðskeiðis í sekstiárunum varð tikið niður í Havn og sett uppaftur í sama stíli her í Saltangará. Oddur heldur, at bygningurin soleiðis er eini 100 ára gamal. - Men hetta veit onkur meira at siga
hjá John Petersen, sum sjálvan debut dagin sum venjari fylti 35 ár. Ruddaðu beinanveg Tá ið eitt lið einki stig hevur fingið burturúr fýra ferðir 90 minuttir, ber tað illa til at siga, at ein sigur er lætt [...] vil við øðrum orðum siga, at hann hvørki var komin ella sá, tá ið hansara menn sunnudagin í Sarpugerði vunnu 3-0 og harvið tryggjaðu sær fyrstu stigini á árinum. Tað var vorðið sum føðingardagsgáva hjá [...] uppstillingini, at Skála hevði skift venjara. Pauli G. Hansen er framvegis so mikið illa fyri, at hann ikki er førur fyri at spæla alla tíðina. Hann varð skiftur inn miðskeiðis í 2. hálvleiki. Skála bossurin
in, tá ið alt bátaøkið var at líkna við bryggjurnar í Monaco. ##med2## Tað hevur rættiliga vundið uppá seg við stórum og snotiligum stuttleikabátum, og visti ein at siga, at í fjør komu ein stuttleikabátur [...] umráðandi enn betur at kunna fylgja við kring havnalagið, tí hesir bátar fara helst at krevja meir, sum frá líður. ##med3## Vanliga, tá ið skip og bátar leggja frá landi, er talan um at halda skil á og loysa [...] Føroya Sjómannadagur komandi vikuskiftið, so onkur valdi at bíða til tá, við at fara heim aftur. ##med5## Heimi við stóra pall var alt longu avriggað, og var tað sum í sanginum: “Har summargrøna velta var,
eyga, at tey koma á trúgv á Jesus. ? Vit hava bíbliutímar um morgunin. Fyri tey yngru børnini er tað serliga persónar í Gamla Testamenti, sum verða tiknir fram. Helst eisini nakað, sum er lætt at siga frá [...] høvuðsendamálið er at bera børnunum Guds Orð, so verður eisini annað gjørt á leguni. John heldur tó ikki, tað ber til at siga, at Zarepta hevur teir ymisku spennandi aktivitetirnar fyri at draga fleiri børn [...] uppvaskarar, tey sum seta á og rudda av borðunum, nøkur sum burturav vaska og halda reint, umsjónarfólk, leiðarar, sum fylgja við hvørjum einstøkum liði á leguni, náttarvaktir, tey sum hava bíbliutíma,
skal ikki siga, at onkur ikki kann troyttast, men eg veit, at tað eisini eru pensjónistar í Syðrugøtu sum standa og smyrja breyð til G! gestirnar. Borgarstjórin sigur, at honum dámar væl at vera á G!, [...] fegnast um, at G! hevur so stóra undirtøku millum so mong. Jóhan Christiansen heldur, at flestu í Syðrugøtu og í Eysturkommunu annars eru fegin um hetta tiltak, og sjálvur heldur hann, at G! er eitt super [...] tí her er høvi at taka sær av løttum eina løtu. Honum dámar at ganga og heilsa upp á fólk, skifta orð við fólk og lurta eftir tónleki. - Jú, hetta er eitt serstakt og hugnaligt tiltak, sum setir okkara kommunu
pakkar, sum kunnu innihalda miltbrandsbakteriuna. Ingibjørn sigur tó, at talan kanska er um eitt heilt vandaleyst bræv, men tað er best at vera varin við slíkum, áðrenn ein kann siga við vissu, at talan [...] eingin avsendari var á, og brævið tóktist sum heild at vera heldur løgið. Tí varð løgreglan boðsend beinanvegin. Hon tók í samráð við løgregluna í Havn avgerð um at senda brævið til Seruminstituttið í Danmark [...] m seg ikki trygg við at lata brævið upp. Tað varð tí forseglað og sent av landinum aftur. Ingibjørn Eldevig, sýslumaður á Sandoy, sigur, at tey hildu seg til tær mannagongdir, sum landslæknin og løgreglan
og sjálvstýrislóg eru alt mál, sum náttúrliga fara at gera, at fleiri føroyingar enn nakrantíð áður fara á fólkatingsval. TAÐ er tí kanska ikki út av lagi at siga, at vit í veruleikanum skulu hava tvey [...] stórt spell og sera óheppið, at tað í dag eru tvey borgarlig og konservativ fólk, sum umboða alla ta føroysku tjóðina á fólkatingi. Sum útgangspunkt átti tað at verið so, at annað av hesum fólkunum umboðaði [...] eisini at ruddað slóð fyri eini nýggjari samanseting av komandi løgtingi. Eins og málið er at fáa umboð á fólkating eigur málið hjá vinstravonginum í føroyskum politikki at verða at forða fyri, at teir