Farstøðini og vildu hava løgregluna oman. – Har svóvu nøkur full fólk, og vit noyddist tí oman at reka á dyr, sigur løgreglan, sum leggur aftrat, at hetta er við at vera ein afturvendandi trupulleiki. Sunnudagin [...] vaknaði við kaldan dreym, tá ein hvøllur brestur brádliga var at hoyra. Fólk fóru at hyggja hvat hetta mundi vera og gjørdust tá varug við, at eldur var í eini garasju. Maðurin, ið átti garasjuna, sløkti [...] maður í vesturbýnum í Havn og boðaði frá, at nakrir óbodnir gestir høvdu tikið tríggjar kassar av øl frá honum. – Her hava vit so onkur spor og okkurt navn at arbeiða, sigur vakthavandi á løgreglustøðini

annað av, at menn komu eftir, at tað bar til at royna eftir svartkjafti vestan fyri Írland. Undangongumaður í hesum var Agga í Garðastovu, sum tá førdi Gullfinn. Kortini noyddist reiðaríið at læna pengar [...] Gøtu. Fiskaríið hevur verið í lagi, og skipið vísti seg eisini at vera sera effektivt, tá fiskur vara at fáa. Eitt nú kann verða nevnt, at ta einu ferðini fyltu teir skipið við sild við bara trimum køstum [...] nýtt skip, er, at hann er sera væl egnaður til oljuvinnu. Eitt nú er hann nóg breiður til at virka sum seismikkskip. Jákup Jacobsen sigur, at teir hava eisini umhugsað tann møguleikan, men at eingin støða

40 fólk hava góðar umstøður at sita. - Har eru fólk vælkomin at seta seg at roykja. Men hinvegin staðfestir stjórin, at tað er ein stórur trupulleiki, at tað ber ikki til at hava glasið við útum. - Tað [...] eftir, at tað verður lógarkravt, sigur stjórin. Men orsøkin til tað er ikki fyrst og fremst fyri at tað skal vera roykfrítt hjá gestunum. - Tað eru tríggjar orsøkir til, at vit hava gjørt av at okkara hotell [...] hotell skulu vera roykfrí, sigur Johannes Jensen. Fyrsta orsøkin er, at tað er ein sannroynd, at fáir starvsbólkar eru so stórum vanda fyri at vera rakt av óbeinleiðis royking sum barrvørar og tænarar.

slagnum um Havnina. Higartil hava tær bláu neistakvinnurnar verið heldur oman á, men nú fáa kyndilskvinnurnar enn ein møguleika at basa liðnum, sum liggur á 2. plássi í bestu kvinnudeildini. [...] dystunum hevur ikki altíð verið so stórur. Í fyrsta dystinum millum liðini í grundspælinum megnaði Kyndil at fylgja Neistanum allan vegin, og dysturin endaði eisini við javneleiki. Í seinna dystinum kom munurin [...] munurin á toppi og botni tó veruliga til sjóndar. Her lótu neistakvinnurnar ongantíð nakran iva vera um, hvat av liðunum var topplið, og hvat var botnlið, tí Neistin snøgt sagt smurdi Kyndil av. Nú møtast

Petur Háberg Jacobsen hava ætlanir um at byggja við sonenvdu Honnørkaiina í Ålborg. Sambært blaðnum ætlar tekniska umsitingin hjá kommununi at mæla frá at geva loyvi til at byggja á staðnum, tí tað hóskar ikki [...] arbeitt við ætlanum um at fríðka havnarlagið, ikki minst á tí staðnum, har ætlanirnar eru at hotellið skal liggja. ?- Vit ætla at ríva niður gamla terminalbygningin á havnalagnum, fyri at útsýnið útyvir Limfjørðin [...] umsitingin ætlar so at mæla frá at geva loyvi. Ongin treyt?Men sambært øðrum av stigtakarunum, Peturi H.Jacobsen, er staðið við Honnørkaiina bert eitt ynski og ikki nøkur treyt fyri, at teir vilja byggja

Neistan á stigatalvuni, soleiðis at Stjørnan nú er oddalið í deildini. Tí var helst væntandi, at neistakvinnur fóru at vera sera uppsettar til henda dystin, og at tær fóru at geva Stjørnuni harða mótstøðu [...] heili 34-18 til Stjørnuna, og sigurin má sigast at vera fult uppiborin. Við sigrinum hevur Stjørnan at kalla bæði beinini í finaluna, meðan Neistin nú má royna at halda fokus á landskappingina, tí í steypa [...] Í byrjanini var annars okkurt sum bendi á, at Neistin ætlaði sær nakað í hesum dystinum. Tær løgdu hart út, og fyrstu løtuna av dystinum vóru tær heldur oman á. Hevði tað ikki verið fyri tvey brend brotskøst

eisini staðfestir, at økið omanfyri stovnin sum heild er so vátt, knortlut og høgt, at tað eigur at vera byrgt av. Skal gera ætlan Sum skilst, er tað ikki bert í Dagstovninum á Landavegnum, at ivi og ótryggleiki [...] Vitjanin er komin at enda. Vit siga farvæl, og borgmeistarin tekur upp aftur, at nú fer hann heim í býráðið og heitir á umsitingina um at síggja til, at økið verður drenað, avskermað og at stabbarnir verða [...] Eftir at foreldraráðið í Dagstovninum á Landavegnum gjørdi vart við, at tey óttast fyri trygdini hjá børnunum, heittu vit á Heðin Mortensen, borgarstjóra, um at koma við ein túr út á Landavegin, so vit

hevur roynt sjólívið. Tíbetur gekst tað ikki so: Tey fingu at vita, at tað stóð væl til við manning og skipi. - Allíkavæl tóktist tað vera drúgt at bíða, sigur hann. [...] gingnir einir tveir tímar, síðani teir fingu sjógvin, greiðir Antines frá. Hann var komin oman á havnalagið fyri at taka ímóti einum av hansara kæru umborð, tí 16 ára gamla Ken Bærentsen. Hóast veðrið var [...] Fyrstu tíðindini søgdu, at eitt annað skip hjá reiðarí'inum "Havborg" skuldi koma til teirra 12 tímar seinni. - Men tað gekk so eitt heilt samdøgur. Og tú kanst líka trúgva, at hesir 24 tímarnir gingu

H: so eg ætlaði at fara og fáa eina... eina góða lykt at lýsa við eitt sindur, hvat man sær,.... ella um man skuldi fingið teir at hugt... P: bíða eitt lítið sindur, eg skal líka fra at vita. H: Ja.... [...] komu kavarar oman? H: nei, P: nei, H: eg veit ikki, um ikki skulu fáa teir oman í morgun at tjekka tað av? senda tit boð eftir teimu, ella skulu vit boða teimum tað frá? P: Tú, tað er tað, at vit eru he [...] ikki hetta her døgnið í hvussu so er.... H: nei P: ikki sum me... eg komi at hugsa um... H: nei, P: nakað skal, ... nakar skal vera.... P: Hvussu eitur tú? H: Tað er (navn upplýst), vakt,.... P: (endurtøka

Tromsø møtti Førde í finaluni, og undan dystinum var liðið hjá Rúna mett at vera stórfavorittur. Teir megnaðu tó ikki at liva upp til vónirnar, tí Førde vann nevniliga dystin 3-1. Teir løgdu hart út og [...] Hetta fekk tó leikararnar hjá Tromsø at rakna við, og teir vunnu 3. sett 25-20. Í 4. setti var Førde tó aftur oman á, og teir vunnu 25-23. Sostatt eydnaðist ikki Rúna at vinna norsku steypafinaluna á hesum