fyri onnur valdømi, geva harafturímóti ongar stemmur. Ein og hvør er sær sjálvum næstur, og politikarin og hansara lokalu veljarar vilja tí fyrst og fremst hugsa um sítt valdømi. Hettar viðførir, í eini skipan [...] Er skipanin við 7 valdømum nú betur fyri útjaðaran enn ein møgulig skipan við einum valdømi? Trúgvi ikki! Løgtingslimir eru jú allir valdir lokalt, og mugu tekkjast sínum lokalu veljarum, fyri at verða [...] afturvaldir, og kundu arbeitt meira frítt fyri alt landið. Sjálvandi verða eisini tá flest atkvøður at vinna í miðstaðarøkinum, sum tískil hevur ein politiskan fyrimun, men høvuðsmunurin, og fyrimunurin

sum eina sjálvstøðuga tjóð á hesum grundarlagið og metti tí, at nýval skuldi verða og samráðingar kundu so fara fram millum nývalda løgtingið og donsku stjórnina, um hvussu farast skuldi fram. Endin [...] sendi Løgtingið til hús, og val bleiv útskrivað til at verða í november 1946. Tá tapti Fólkaflokkurin og loysingarrørslan valið. Javnaðarflokkurin, Sambandsflokkurin og Sjávsstýrisflokkurin skipaðu [...] samfelagið – og tað uttan dvøl (...) Landið má yvirtaka: tryggingarlagið, bankalagið, allar heilsølur, bæði viðvíkjandi inn- og útfluttningi (...) Føroyingar verða hereftir eins fremmandir og rættsleysir

dreng på 7-8 år.” Hann greiðir síðan frá, hvussu hann annars aftaná sær teir fyri sær: “Jeg ser Poul Isaksen, støt og rolig og mandig, og hans broder Christen med den vågne sans for lærdom og litteratur [...] to forbi­­gaa­ende Drenge og bad dem om at gaa hjem til den sov­ende Drengs Forældre og sige, at han laa og sov derude. Dette gjorde de og Drengens Søster kom saa ud efter ham og bar ham hjem. Mens han havde [...] millumstøðum á Sundi, á Oyrareingjum og í Kvívík og Vestmanna, har hon var heima hjá Ólavi sjálvum. Telefonin í Havn varð løgd inn í Geil, og var hetta fyrsta hús í Havn og millum fimm tey fyrstu húsini í landinum

venjara, og Ioan Geolgau og Kurt Mørkøre teljast millum heitastu evnini. Í Havn verður lokaluppgerð, sum kann gera B36 til meistarar. Tveir gamlir kenningar úr báðum feløgunum, Eirikur Rasmussen og Árni Rein [...] ir, Jóhannus Joensen og John Petersen, kunnu fáa drúgt leikbann. Hetta um teir verða funnir sekir í ákærunum, sum eru reistar eftir útvísingarnar, sum teir nýligani hava fingið. 7. september Føroyar taptu [...] Joensen setur fleiri spurningar, enn hon gevur svør, og partarnir í málinum tykjast ørkymlaðir av avgerðini hjá kappingarnevndini. B36 vinnur í Klaksvík, og GÍ tapir heima móti NSÍ, so liggur alt til, at á

vit eru eitt fólk, ið vil hava okkara egnu skipan, og ikki altíð »bogna« undan og taka upp tað ið DK og EU krevja. Hvussu ofta hava vit ikki broytt okkara FØ, tí tað ikki passaði hinum londunum. Gera í [...] keyp aog verða uppií«, er ivaleyst bara nakað, vit billa okkum. Danmark og Brussel eru ikki einastu støð, ið keypa og selja, og fyri alt tað, so liggja Føroyar so mitt fyri, sum nakað annað land, í fríðum [...] »Gevst ikki Jóannes« - »Gevst ikki Høgni«. Jóannes bóndi var gamal og doyði stutt áðrenn fyrstu loysingina í 1946 - tú ert ungur og vitugur, og hevur nógv fólk aftanfyri teg, sum vit vóna ikki fara at svíkja

eru prísirnir og marknaðurin fyri allar føroyskar vørur góðir í løtuni. Eitt nú er prísurin fyri blokk tvífaldaður síðan seinasta ár, og tað sær ikki út til at tað fer at ganga hinvegin og tað gevur okkum [...] orsøkin til at úrslitið yvirhøvur er positivt og ikki negativt er, at bygningurin hjá Føroya Fiskasølu yviri við Strond varð seldur til Føroya Sparikassa; og tað er tikið við í roknskapin. Hesum er einki [...] útreiðslur vóru. Knappar átta mió. krónur eru í óvanligum útreiðslum og tær eru farnar til lønir til starvsfólk, sum eru søgd úr starvið og til kostnað av nýggjum verkætlanum. Primeri raksturin gav hall Verður

skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12. [...] Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Føroyingafelagið [...] Tórshavn: GONGUTÚRUR Dýra biðidag fara vit aftur at leita eftir fransaholunum á Sátuni. Havið góð og heit gonguklæði og ein kaffimunn við. Tilmelding. Farið verður frá Kunningarstovuni kl. 14. Bahá?í Miðstøðin

Marni Djurhuus, EB/Streymur, 6/0 Kom inn fyri Óla, og megnaði hampuliga væl at lukka av í sínum borði. Sterka síða hansara er fyrst og fremst verjuparturin, og tí varð hann offraður, tá føroyska liðið eftir [...] beinunum, og hevði sum heild ein dyst av meðal dygd. 4. Atli Danielsen, Frem, 21/0 Hevði stórar trupulleikar fyri steðgin, tá hann á vinstra bakki ofta gav mótstøðumanni sínum ov gott pláss. Og var á hendan [...] Byrjaði dystin á høgra bakki, og stóð seg rættiliga væl á plássinum, so skotar ikki sluppu ígjøgnum uttan víðari. Varð fluttur í miðverjuna, tá Óli mátti skiftast út, og prógvaði tá enn einaferð, at hann

fingið høvið at tosa við genturnar, og brádliga fór kyndilsliðið at nærkast Stjørnuni. Leikararnir á útiliðnum tóktust heldur ikki at orka eins væl og tær á heimaliðnum, og brádliga fóru tær at fremja tekniskar [...] verjupartinum, og vengurnar vórðu leiktar fríar til skot. Kyndil royndi seg við fýra ymsum leikarum á veinginum henda dagin, og meðan Rakul einans fekk eitt mál, fingu Semona, Palma og Frida ongantíð bóltin [...] óvæntað endaðir við sigri til havnarliðið, og spurningurin var tískil, um tað skuldi eydnast Kyndli at endurtaka bragdið. Sum úrslitið vísir, so eydnaðist tað ikki, og hetta vóru tað fleiri orsøkir til. Marita

var ein øgiligur lætti. Í løtum spæla vit væl og vísa framúr stríðsvilja. Tað hevur gingið syndarliga illa í seinnu hálvu, og nú eru vit óvuliga lættir og fegnir um, at vit ikki flyta niður, sigur EB/Streyma [...] bólturin brast í stólpan og so út til málspark. 64) 2-2 EB/Streymur skiftir út: Jens Michael Jensen avloysir Arnbjørn Hansen. 54) 2-2 2-2: Charles Machell Eftir horna og aftur og fram er tað Charles Machell [...] 19) 1-1 1-1: Arnbjørn Hansen Eftir horna og eitt sindur av aftur og fram er tað gamli málrevurin Arnbjørn Hansen, sum við høvdinum setir bóltin í 07 Vestur málið og javnar til 1-1. 5) 1-0 1-0: Sonny Jakobsen