Um 01.30-tíðina í nátt stóð roykur úr einum húsum i Hoyvík, og tað var onkur í grannalagnum, sum boðaði løgregluni frá. Tá løgregla og átaksleiðari komu á staðið, vísti tað seg, at roykurin stóð úr ba [...] bakarovninum í køkinum. Talan var um ein mann, sum var í holt við at gera mat. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at talan var um rættiliga ógvusligan royk, sum eisini sást úti. Tí varnaðist grannin støðuna [...] ikki, at maðurin, sum hevði okkurt í ovninum, var sovnaður, men helst var okkurt vorðið galið við ovninum. Løgreglan sigur, at releið var ikki sligið frá. Tann, sum búði í húsinum, hevði roynt at fáa billbukt

Heilsøluni verið í hølunum hjá Kemilux á Hjalla í Hoyvík. ADC-Heilsølan hevur í 19 ár umboðað og selt trygdarútgerð og arbeiðsklæðir til føroysku vinnuna. Sambært fyrrverandi eigarunum í ADC-Heilsøluni, [...] Fyrr í ár gjørdi Kemilux og eigarnir á ADC Heilsøluni, Annelin Dal-Christiansen og Frank Muller avtalu, sum innibar, at Kemilux yvirtók alt virksemið hjá ADC-Heilsøluni. Síðani 1. juni í ár hevur alt virksemið [...] stundin komin at nýggir eigarar tóku yvir virksemið hjá ADC-Heilsøluni. – Og tá ið Kemilux vísti áhuga í okkara fyritøku og tryggjaði okkum, hvussu virksemið framyvir kundi víðariførast, so valdu vit at gera

Nú føroyska Rynkeby toymið fer av landinum í morgin, súkklaðu tey framvið FK í Hoyvík, har marknaðarleiðarin hjá FK Bo Møller handaði teimum ein kekk á 22.000 krónur fyri seldar djúspakkar. Tað byrjaði [...] seinastu árini, og soleiðis er aftur í ár. Nú, tá ið føroyska Rynkeby toymið fer undir sítt átak at súkkla til París, er sølan fyri í ár gjørd upp, og tí kundi FK í dag handa Rynkeby Føroyar ein kekk áljóðandi [...] fekk frænir av samstarvinum og setti seg í samband við Faroe Ship um ókeypis flutning til Føroya. Har var leyst og liðugt beinan vegin og so komu djúspakkarnir í allar FK handlarnar. Soleiðis hevur tað

tvey mál á útivølli ímóti FC Hoyvík, og í kvøld skoraði Hjalgrím Elttør trý mál í 7-1 sigrinum á Tórsvølli ímóti HB. Eivin Sørensen setti hol á beinanvegin, og miðskeiðis í fyrra hálvleiki økti Hjalgrím [...] tá ið teir næstbestu hjá KÍ í kvøld vunnu 7-1 ímóti teimum næstbestu hjá HB. Hjalgrím hevur mangan verið í miðdeplinum, tá ið besta liðið hjá KÍ hevur verið gestur hjá HB í Gundadali. Nú er 37 ára gamli [...] um munin til 2-0. Tveir minuttir undan steðginum økti Hjalgrím Elttør um munin til 3-0. Miðskeiðis í seinna hálvleiki økti KÍ um munin til 4-0 og 5-0. Gulak A. Jacobsen skoraði fyrra málið og Hjalgrím

tað mesta spælt við besta liðnum higartil í ár. Hetta var bara annar dysturin hjá honum á næstbesta liðnum í ár. At hann var á vøllinum allan dystin á tamb í kvøld ber við sær, at hann ikki verður millum [...] Tað endaði 3-2 til gestirnar, tá ið teir næstbestu hjá NSÍ í kvøld høvdu vitjan av teimum næstbestu hjá grannunum í Víkingi. Sigurin ber við sær, at Víkingur er topplið við 38 stigum, og at NSÍ er næstfremst [...] Tá javnaði Víkingur til 2-2. Málskjútti var Martin Klein Joensen, sum í fjør spældi við NSÍ. Sveinur Justinussen átti uppleggið. Og í síðsta minutti eydnaðist tað Víkingi at skjóta sigursmálið til 3-2.

var í sínum egna brúdleypi í august mánaði. Nú er hon at hoyra á einari fløgu við tveimum countrysangum. At lopið ikki altíð nýtist at vera so langt, kann 29 ára gamla Evi Tommysdóttir Djurhuus í Porkeri [...] øðrum sanginum, og hin er ikki minni kendur, ?He?ll have to go?. Upptøkurnar eru gjørdar í Kris-Stuff Studio í Hoyvík, har Jákup Zachariasen hevur staðið fyri upptøkunum og lagt sangirnar báðar til rættis [...] sang Evi ein sang fyri manninum, ið kvitteraði við at geva henni ein gittara í morgungávu. Síðani hevur hon ikki helmað í, men spælt og sungið sum ongantíð fyrr. Og nú er tað næsta stigið eisini tikið

Seinnapartin í gjár varð kvinna nr 100 skrásett í dátugrunninum Kveik.fo. Tað var Eilen Anthoniussen, ið fekk heiðurin at gerast nr 100 á listanum yvir kom­petentar kvinnur í Føroyum. Eilen starvast í løtuni [...] - Eg havi stóran áhuga í mentan og handligum ar­beiði. Tónleikur, sjón­leikur, list og ítróttur eru nøkur av mínum stóru áhuga­málum, og sum eg brenni fyri skulu fáa betri kor í okkara samfelag, skriv­ar [...] skriv­ar 25 ára gamla Eilen mill­um annað í sínum profili. Kvinnurnar sum eru skrásettar koma úr øllum landinum. Eina løtu eftir, at Eilen hevði skrásett seg, taldi listin 108 kvinnur úr Froðba, Fámjin, Tvøroyri

sum høvuðstalara. Hann arbeiðir í dag sum ovasti leiðarin í "Youth with a Mission" í Suðurafrika. Hann hevur ferðast kring allan heimin og verður altso nú at hoyra í Føroyum. Vit síggja við spenningi [...] verður sagt úr samkomuni. Endurreisn Wilson Goeda hevur í meiri enn 10 ár undirvíst út frá Bíbliuni víða hvar í heiminum. Hann er uppvaksin í afrikanskari mentan undir teirri fyrrverandi apartheid-skipanini [...] Hoyvík: Tað er ikki á hvørjum degi, at høvið verður at hoyra ein talara sum er komin higar allan vegin úr Suðurafrika. Hetta høvið býðst kortini, tá samkoman Oasan skipar fyri páskastevnu síni í apríl

Fólk skulu kunnu svimja í sjónum uttan at hava ampa av kloakkvatni. Um tað ikki ber til leiða kloakkirnar út á streymasjógv, mugu tær reinsast. Ein av náttúruperlunum í kommununi er Sandágerð, ein vík [...] har, bíðar eftir onkrum spennandi at finna. Og hóast fossurin er vakur, so er vatnið í Sandá neyvan reint, tað luktar í øllum førum ikki væl. Undir sjúkrahúsinum er sama skil og vatnið, sum kemur innan úr [...] á Eystaru Vág, tí at tá flytur kloakkin yvir, sum annars rennur út í Sersjantavíkina. Hoyvíkin er eisini eitt vældámt stað at svimja í sjónum. Men har er ikki frægari, har rennur kloakk út sunnara víkarmunna

bráðneyðug; men tað er ikki nokk, og so langt í frá! Áðrenn nøkur avgerð verður tikin um nakra stórhøll, útbygging av Hoyvíkshøllini ella øðrum neyðugum umstøðum í kommununi, skal arbeiðið við nýggjum nýmótans [...] verða liðugt um 2 ár, og kann umframt, at verða eitt ítróttahús, eisini nýtast sum eitt felagshús í Hoyvík, har íbúgvar og onnur kunnu hava ymisk tiltøk. Eisini skal verða møguleiki hjá skúlanum og frít [...] Tað eru meira enn 3 ár síðani, at Hoyvíksvøllurin alment bleiv tikin í nýtslu, tá núverandi borgarstjóri skeyt fyrsta skotið á vøllinum, hetta var 9. juni 2017. Síðani tá, er ikki nógv gjørt við umstøðurnar