Danmark blómar, og tað gevur føroyskari íverksetan og gransking góðar møguleikar. - eisini við tilknýti til Suðuroynna. Tað gongur væl í Danmark. Danski Javnaðarflokkurin hevur megnað at fingið Danmark

eisini kapping fyri veteranar í ár. Teir flestu luttakararnir eru úr Danmark, men eisini úr øðrum norðurlondum og grannalondunum hjá Danmark fyri sunnan. Føroysku luttakararnir eru: Dreingir U15: Bárður Hentze [...] Leygardagin eru seks føroyingar við í altjóða judokapping í Danmark. Talan er um Hillerød International Cup, har føroyingar fleiri ferðir fyrr hava verið við. Hetta er ein altjóða judokapping fyri børn

høgt í metum í gomlum døgum, bæði sum agn og mannaføði. Nú Kári P. Højgaard, løgtingsmaður er í Danmark, kom hann fram við hesum skelti hjá handilsketuni Spar. Hann helt, at tað, sum stóð á skeltinum, [...] avmyndaði skeltið, sum vit síggja her omanfyri. Hevði sildin verið eins virðismikil í Føroyum sum í Danmark, hevði føroyska sildakvotan helst verið verd miljardir. Á skeltinum stendur, at hvør saltað sild [...] makrelin, sum er væl dýrari enn sildin, so fáa skipini kanska einar 5-6 krónur fyri kilo, men í Spar í Danmark kostar hvør sild, sum vigar væl minni enn ein makrelur, sum nevnt heilar 7,75 krónur. Men, tað var

hugsar man altíð um at flyta heim. Vit samanbóru fyrimunir og vansar við at búgva í Føroyum og í Danmark, og tá sonur okkara skuldi byrja í forskúla, var tíðin búgvin at flyta, sigur Janus Kampmann. - Tað [...] hvørjum øðrum við uppá ein heilt annað máta, sigur Janus Kampmann. Bæði hann og konan hava systkin í Danmark, og hetta er nakað tey fara at sakna. -Fyrst og fremst fara vit at sakna familju og vinfólk. Bæði [...] so kann tað hugsast, at vit viðhvørt fara at sakna tað, greiður Janus Kampmann frá. Eftir 12 ár í Danmark eru Janus og Inga sostatt flutt aftur til føroyska høvuðsstaðin.

Havn, er nú í uppskoti til at verða ársins víntænari, ella sommelier, sum tað eitur á fakmáli, í Danmark. Tað er Den Danske Spiseguide sum stendur fyri átakinum at velja árins bestu í matstovuvinnuni. Hini [...] Weiss, Glostrup Park Hotel, Glostrup Hetta er aðru ferð, at Koks er við ímillum tey allarbestu í Danmark. Í hesum sambandi var Koks eitt av fimm uppskotum hjá Den Danske Spiseguide um at verða ársins matstova [...] hotellunum, Koks Eisini sushi-matstovan, Etika, á Áarvegnum, verður mett at vera ímillum tær bestu í Danmark. Í hesum sambandi var Etika eisini eitt av fribils uppskotunum um at vera ársins matstova við fiski

tilfarinum, sum tey brúka í Danmark og Norra. - Vit hava kannað, hvussu tey gera við ferðsluundirvísing í grannalondunum, og á tí økinum er tað serstakliga londini Danmark og Norra, sum hava nógv nýtt [...] ferðsluundirvísingini higartil, er alt ov gamalt, og dagført undirvísingartilfar hevur leingi manglað. Í Danmark eru kanningar gjørdar, sum vísa, at nýtt tilfar ger stóran mun og hevur ávirkan á sjálva undirvísingina

næmingarnir innan øll trý fakøkini, sum eru lesing, støddfrøði og náttúruvísindi. Í næsta bólki liggja Danmark og Noreg. Harnæst liggja Ísland og Svøríki, meðan Føroyar liggja niðast. Sostatt eru Føroyar tað [...] bæði økini. Tó er líkt til, at Føroyar hava størri framgongd í lesing enn hini norðurlondini, har Danmark og Noreg standa í stað, og Finnland, Svøríki og Ísland fara aftur. Innan støddfrøði hava føroysku [...] stig, og eru sostatt á einum 41. plássi á tí økinum. Harafturímóti fingu næmingarnir í íslandi og Danmark ávíkavist 493 og 500 stig. Á lesiøkinum liggja Føroyar á einum 46. plássi við 443 stigum, meðan føroysku

frá Newcastle University í Stórabretlandi. Hann kemur úr starvi sum lektari og deildarleiðari á Danmarks Tekniske Universitet í Lyngby, har hann seinastu fýra árini hevur uppbygt granskingarøkið elmaskinur [...] granskarum. Í starvinum hevur hann eisini staðið fyri at byggja upp samstarv við fleiri fyritøkur í Danmark og restina av Evropa. Áðrenn Bogi kom at arbeiða á DTU, var hann lektari á Newcastle University. [...] heiðraður við AEG Elektronprisen, sum verður givin einaerð um árið til ein framúrskarandi granskara í Danmark. Bogi hevur havt ábyrgd av fleiri skeiðum á DTU og Newcastle University, og hevur vegleitt lesandi

– Ser­l­iga í Danmark er á­hugin stórur í ár. Tað sóu vit sein­asta vikuskiftið á størstu fr­í­tíð­ar­messuni í Danmark, »Fer­ie for alle«, har áhugin fyri Føroyum var størri enn nakr­an­tíð. Smyril Line [...] áhugað í náttúru, og tey eru komin eftir, at tey vilja royna okkurt annað. – Okk­ara boðskapur í Dan­mark og Evropa annars er ein­fal­dur: Tað er lætt at ferð­ast. Ferðin við Norrønu er ein upp­living.

skal Danmark spæla ímóti Russlandi. Sum ímóti Íslandi, so verða danir roknaðir at vera favorittar ímóti bæði Ungarn og Russlandi. Tvey lið úr hvørjum bólki halda fram í millumumfarinum. Um Danmark ikki [...] ikki vinnur báðar dystirnar næstu dagarnar, so fer Danmark ikki at halda fram í kappingini. Føroyski Jóhan á Plógv Hansen var á danska dómaraseðlinum í gjárkvøldið. Hann var ikki á vøllinum, tí Hans Lindberg