ta øgiligu mótstøðu, sum Jákup Dahl, ið eisini hevði verið lærari hjá Victor á læraraskúlanum, hevði í stríði sínum fyri rættinum hjá føroyskum máli í skúla og í kirkju. Jákup Dahl stríddist, men m.a. [...] at prenta Bíbliuna í Føroyum. Tað, at Bíblian varð prentað í Føroyum, er ein søga fyri seg, og Óli Jacobsen, sum var til fyrilesturin, greiddi frá, at eftir kríggið eydnaðist at útvega eina setimaskinu [...] til føroyskt mál. Hann byrjaði at týða Nýggja Testamenti í 1934, og tað kom út tíðliga á vári 1937. Jákup Dahl hevði frammanundan týtt Nýggja Testamenti til føroyskt, og tað var komið út í heftum frá 1923

Miðlahúsinum, har Óli sjálvur, sonurin Óli Jákup og abbasonur Kristian Djurhuus, Høgni Djurhuus søgdu nøkur orð. Tónlistarmaðurin, Dánjal á Neystabø framførdi. Aftaná var drekkamuður og Óli signeraði bøkur [...] Óli Jacobsen, søgufróður høvundur hevur givið út aðru bók sína um Kristian Djurhuus, fyrrverandi løgmann, landsstýrismann og løgtingsmann. Umframt at fortelja politiskar søgur, lýsir Kristian eisini mong [...] Fyrra bókin um Kristian Djurhuus fekst eisini til keyps. Her ber til at síggja myndirnar Tróndur Jacobsen tók undir bókaframløguni: ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##

Danielsen – Poul Kallsberg, Andreas Egeberg Jacobsen (Jóhan Bergsson Johansen, 80.), Ronnie Møller-Iversen – Jan Ingason Hansen Gult kort: Andreas Egeberg Jacobsen, Niels Pauli Danielsen Venjari: Sorin Anghel [...] Gaardbo AB: Bjarti Vitalis Mørk – Regin Dánjalsson, Sørin Samuelsen, Gert Drangastein (Ari Arge, 68.), Jákup Pauli Breckmann, Asbjørn Heðinsson – Leivur Fossdal Guttesen (Adeshina Lawal , 54.), Eli Christiansson

fyriskipað í Hattarvík og á Kirkju. Á stevnuni helt Útoyggjafelagið sín árliga aðalfund. Formaðurin Óla Jákup úr Dímun, greiddi frá virksemi felagsins í farna árið, og víst m.a. á leiklutin, sum felagið hevur [...] aðalfundinum var eisini val av nevnd og umboðsráð á skránni. Øll nevndin var afturvald. Í henni sita Óla Jákup úr Dímun úr Dímun, formaður, Olga Biskopstø úr Klaksvík, ið er samskipari og Esbern í Eyðansstovu [...] ráðið. Í Umboðsráðnum eru: Fríða Isaksen, Húsar, formaður Sanna Silvurstein, Hestur, næstformaður Óli á Geilini, Svínoy, skrivari Harry Jensen, Skúvoy Eyðun Eliasen, Trøllanes Andrass í Frammistovu, Kirkja

Hilmar K. Jacobsen, HBF Støðan: 1. Niclas Eysturoy, HBF 1800 2. Eli Fróði Hansen, ÍF 1590 3. Hilmar K. Jacobsen, HBF 1585 Dreingir 10-12 ár 1. Gunnar Poulsen, HBF 2. Thomas Rubeksen, HBF 3. Jákup á Lakjuni [...] ÍF 1680 3. Jonhard Hansen, ÍF 1530 Dreingir 14-16 ár 1. Tommy Jacobsen, HBF 2. Jens Norðberg, HBF 3. Dánial Vang, ÍF Støðan: 1. Tommy Jacobsen, HBF 1745 2. Jens Norðberg, HBF 1645 3. Teitur Ellingsgaard [...] Støðan í mansdeildini: 1. Erland Poulsen, HBF 1965 2. Jákup Midjord, HBF 1930 3. Gunnar Gregoriussen, HBF 1870 Støðan í kvinnudeildini: 1. Guðrun Jacobsen, HBF 1910 2. Annika Berg, HBF 1830 3. Kristianna

skaddur. Tað er stórur saknur í honum. Í HB álopinum eru tveir landsliðsspælarar – Christian Høgni Jacobsen og Andrew av Fløtum. Hendrik Rubeksen varð skiftur inn fyri Christian Høgna mikukvøldið, og hann [...] til, at hann í fyrsta umfari ætlar at skifta eitt sindur ímillum. Sammett við síðsta sunnudag vóru Jákup á Borg, málverjin Marcin Dawid og Hans á Lag uttanfyri mikukvøldið. Fróði Benjaminsen var leikbannaður

viðurskifti. Miðlastormurin í TV2 var altso stutt sagt »bestilt arbeiði« úr Føroyum! Hetta segði Óli Jacobsen eisini ógvuliga týðuliga, sjálvt um føroyskir ordamenn ignoreradu tað! Nú stendur til føroyskar [...] Dalsgaard ???????? Fyri stuttum fingu vit tey stimbrandi tíðindi, at danska TV2 hevði givið Óla Jacobsen eina treytaleysa umbering fyri, at teir høvdu borið skeiv tíðindi um føroyskar fiskimenn! Soleiðis [...] øll fegin um, at føroyskir fiskimenn fingu hesa umbering, og vit ynskja Fiskimannafelag-num og Óla Jacobsen hjartaligu tillukku við sigrinum! Og nú átti broddurin at verið vendur móti teimum feiku føroysku

gerast bara eitt mál. Kanska var tað eitt mistak, at lata somikið ungan spælara royna seg, men Hjalti Jacobsen hevði verið tryggur undan hesari royndini. Eli Müller megnaði tó at lesa hann rætt av, og tá Kyndil [...] VÍF-Kyndi l31-26 (16-11) Málskjúttar VÍF: Agnar Joensen 10(1), Sámal Joensen 6, Harald Bjørgvin 5, Jákup Suni Andreasen 4(2), Regin Joensen 4, John Zachariassen 1, Áki G. Olsen 1 Kyndil: Marius Joensen 6

í "Havnar Fótbóltur", sum hevði raksturin av besta liðnum hjá HB tá. Steinfinnur fekk Jákup á Borg og Rógva Jacobsen til HB, men eisini á sinni Nocko Jokovic og Heine Fernandez, sum gjørdu mun fyri HB,

Skeiðið verður á Klaksvíkar Sjómansskúla og er ókeypis. Lærari á skeiðnum verður - ikki óvæntað - Jákup Ziskason, og vendir sær serliga til tey ið starvast sum skipskokkar. Men er pláss, kunnu onnur eisini [...] Dávur Winther; Guttorm Sørensen frá Treysti; Hans Pauli Strøm, heilsumálaráðharri; Steinbjørn O. Jacobsen, borgarstjóri; Katrin Mørkøre frá Fólkaheilsuráðnum og Jóhanna á Tjaldrafløtti frá Húsarhaldsskúlanum