skjótt uppí Norðbúgvan fyri triðju ferð. Tá fóru vit heim. Nú hevði eg verið tríggjar túrar í tríggjar mánaðir. Vit vóru aftur á Vestmanna tann 19. august. Inntøkan fyri hesa tíðina hevur verið um 1.500 krónur [...] frítt fyri, at vit fiskaðu innan fyri mark. Eina ferð, vit høvdu trolið á dekkinum, kom eitt íslendskt verjuskip fram á okkum. Skiparin setti fulla ferð á og verjuskipið aftaná. Teir skutu fleiri ávarðingarskot [...] Neptun og Nólsoy eftir øllum at døma gingu burtur. Tað var merkiliga lítið skrivað í bløðunum tá um hesa sera stóra vanlukku. Tað verður heldur ikki skriv­að nógv um, hvussu hetta ávirk­aði lívið í landinum

at vit vóru sum skapt fyri hvørt annað. Ein kundi sagt, at hesa náttina undir einari fontenu mitt í Barcelona forseglaðu vit eina pagt ella ein ósjónligan sáttmála, sum hevur hildið síðan, sigur Guðrið [...] á universitetinum í høvuðsstaðnum Bukarest. Doru forklárar, at teir livdu í einum slagi av limbo, ella ongamannalandi, har teir bíðaðu eftir at fáa uppihaldsloyvi. Peningur og materiell virði høvdu púrt [...] Frælsi at gera, virka, liva og siga tað tú hevur upp á hjarta, uttan vanda fyri at verða avdúkaður ella settur fastur, hugleiðir Doru. Hetta hevur eisini avspeglað liviháttin í parlagnum hjá Guðrið og Doru

hálvt ár undantiknir. Teir sum stíla fyri í Tinganesi og á Vaglinum hava onga tilbúgving í mun til hesa katastrofukós, nartla smávegis burturav hjá lesandi, arbeiðarum, Fróðskaparsetrinum, pensiónistum [...] steðgast alt fyri eitt. Afturvendandi, at koma eftir fænum hjá teimum lægst løntu í landinum, hvørja ferð tað lotar úr hanakjafti, tí royndini fer fakfelagsrørðslan at steðga við øllum tøkum amboðum, ivist [...] røkurnar, - í góðum og uppgangandi tíðum, og nú í verri tíðum eisini. Arbeiðarin er ein søluvøra, ella rættari, arbeiðsmegin hjá arbeiðaranum er ein søluvøra. Ein frælsur arbeiðsmarknaður er trygdin fyri

fingrar í júst hendan, tí hesa løtuna varð kappbjóðað í salinum. Aðrir høvdu knapt so stóran áhuga, men vóru allir kortini avsettir. Tað segði eitt sindur, at tað ikki kom ferð á boðini uppá klæðini fyrr [...] Atgongumerkini vórðu rivin burtur eftir stuttari tíð. Um tað var orsaka av stórum áhuga fyri at stuðla ella orsaka av mongu nøvnunum á konsertini, skal her vera ósagt. Lokkibitin legði út ORKA við nýggjum sangara [...] The World, sum Michael Jackson í 1985 ognaði neyðstøddum í Afrika. Ilt at siga um tað var tilætlað, ella um Dánjal á Neystabø, sum júst gjørdi klárt á pallinum, bara dugdi at fanga løtuna, men við eitt var

vórðu rakt, rík sum fátøk, stór og smá – øll, sum høvdu grundað sína nýtslu á lántøku ella sum vóru búskaparliga ella fíggjarliga heft at londum við hesum trupulleikum. Ísland var meinast rakt. Meira enn [...] Undir vanligum umstøðum hevði einki óvanligt verið við einum stjórnarskifti hjá grannum okkara, men hesaferð er øðrvísi. Talan er í hesum føri ikki bert um stjórnarskifti, men um veruliga stjórnarlagsbroyting [...] mun uttan støði í framleiðslu og tískil lánsfíggjað. Búskaparvøksturin gjørdist til bjølg, sum fyrr ella seinni mátti bresta. Tað gjørdi hann so. Gullkálvsdansurin bar meira enn so við her hjá okkum, men

niðurflyting. Hin uppflytarin, AB, hevur í seks teimum fyrstu umførunum vunnið sjey stig. Hóast AB hesa ferð legði rygg til stórtap á útivølli ímóti nýggja oddaliðnum, HB, so hevur áræðið og framfýsnið verður [...] tað eydnast AB at halda tørn, so kann tað væl fara at vísa seg, at høvuðsstaðurin í 2010 fyri fyrstu ferð verður umboðaður í bestu fótbóltsdeildini av fýra feløgum. FC Hoyvík vann leygardagin á útivølli ímóti [...] samanskrúvað, so ber tað illa til at ímynda sær annað, enn at í hvussu so er eitt felag úr Suðuroy ella Sandoy næsta ár verður við í fremstu røð. Harvið verður ytsti fótbóltsútjaðarin umboðaður. Norðanfjørðs

bryggjuni í Klaksvík í dag og tók ímóti, tá nýbygningurin Norðborg, sum P/F Hvalnes eigur, fyri fyrstu ferð legði til bryggju í síni heimahavn - norðurhavnini Um 14-tíðina í dag stevndi nýbygningurin Norðborg [...] á veg norðureftir, máttu næstan laga seg eftir hvørjum øðrum - og eftir fólki, sum vóru til gongu. Hesa løtuna gekk øll ferðslan í Klaksvík norður gjøgnum býin og norður í Ánir. Skipað varð fyri stórum [...] nal, har víst verður á, at skipið ikki bara er prýðiligt, men eisini sera framkomið. Seinni í dag ella í kvøld kemur stór myndarøð at liggja á Portalinum.

hjúnunum, og tað var fyrstu ferð, at vit høvdu sex við føroyingum, siga tey og leggja skemtandi afturat, at hetta avgjørt ikki var síðstu ferð. Elska hvønn annan Øvundsjúka ella eigarakenslur kunnu eisini [...] tey. - Tað var rættiliga skakandi fyrstu ferð, siga tey og brosa til hvønn annan, meðan tey minnast aftur á hendingina. Forvitin spyrji eg tey, júst hvat hendi hesa fyrstu náttina í Keypmannahavn. - Vit fóru [...] ovninum, ferðast tankarnir hjá vertsparinum til undanfarnu nátt, tá sexuellu dreymar teirra enn eina ferð gjørdust veruleiki. Tey høvdu vitjan av einum hjúnum, sum tey bjóðaðu upp í hjúnasongina. Tað er hetta

hin sami øll árini. Høgni Hansen kom í fyrstu nevndina sum kassameistari, og hann røkir framvegis hesa uppgávu. Øll eru heima, nú ársins fyrsti bátafestivalur verður á Toftum leygardagin uttan næstformaðurin [...] leygardagin komandi. - Veðurútlitini eru hampilig. Hann sigur minkandi vind og turt. Nú má antin bera ella bresta, tí bátafestivalurin í Vestmanna verður longu leygardagin eftir, sigur Høgni W. Høgnesen, sum [...] og út á Toftir er ikki so drúgvur. Tí er vanligt, at summir bátar antin liggja og damla úti á vánni ella sigla sær ein lítlan túr, kanska suður á Garðsenda, meðan bíðað verður eftir teimum, ið eftir eru

20 krónur í bót. Fyrstu ferð, skip sást á Havn­ini við føroyska flagginum á mesan­mastrini, var mariu­messudag 1926, tá ið Óla Jákup kom sigl­andi inn á vánna. Eisini hesa ferð varð hann meldaður. Bakkaði [...] hesi røð. Pápi hennara Julius var eisini við. Hvørja ferð eitt skip hómaðist, vónaðu vit, at hetta var Neptun, men tað kom eingin Neptun. Eina ferð birtist ein vóm, tá ið tað frættist, at skiparin á Sjóløvuni [...] føroyska flagginum. Hesa sjón høvdu teir ikki sæð áður. Vanligt var, at føroysku skipini flaggaðu fyrsta páskadag, og tað var við ymiskum fløggum, sum danska flagginum, dúvuflaggi ella veðraflaggi. Men Óla