hjá hinum 28. Umframt hetta hevur løgreglan eisini verið á eftirlitsvitjanum á vertshúsum í Suðuroynni, í Havn og í Norðoyggjum, og tað vísir seg, at støðan er góð, tí einki var at koma eftir á nøkrum av [...] Løgreglan hevur lagt seg eftir at kanna bilar í Havn um vikuskiftið. Vakthavandi á løgreglustøðini sigur, at áleið 30 bilar vórðu kannaðir. Og tað vísti seg, at hesir bilførarar vóru ábyrgdarfullir. Út [...] selt til tey undir 18 ár. Og samstundis varð hugt eftir, at ov nógv fólk ikki vóru inni í senn og um loyvini vóru í ordan.

sigur Jan Christiansen, fyrrverandi býráðslimur og borgarstjóri í Havn. Jan Christiansen varð fyrstu ferð valdur í býráðið í Havn á valinum í 1984. Hann varð valdur aftur hvørjaferð á teimum næstu sjey valunum [...] Seinastu fýra árini hevur Fólkaflokkurin bara havt tvey umboð í býráðnum, Sjúrð Olsen og Boga Andreasen. Fólkaflokkurin hevði triðja uppstillingarfund í gjár. Listin er ikki kunngjørdur enn, men sum skilst er

seinasta kommunuval, so fekk hann kortini 21 prosent av atkvøðunum í Havn. Hyggja vit í mun til hvør fekk lutfalsliga flest atkvøður í mun til borgarar, so er Pauli Trond Petersen toppskorarin. Hann fekk [...] undantak. Í Havn, Klaksvík, Fuglafirði, Runavík og serliga Vestmanna fingu borgarstjórarnir eitt sera gott val. Heðin Mortensen fekk meiri enn 2500 atkvøður. Hóast tað er ein lítil afturgongd í mun til seinasta [...] fekk heili 34 prosent av atkvøðunum, ella fleiri enn triðju hvørju atkvøðu. Jógvan í Skorini á Eiði fekk 27 prosent av atkvøðunum, meðan Kristin Michelsen fekk 25 prosent. Jógvan Skorheim 22 prosent, meðan

seinnapartin í dag fagnaður á móttøku hjá Tryggingarfelagnum Føroyar á Kongabrúnni í Havn. Hóast bæði prúur og sterkur, stóð á hjá Páli at halda øllum blómutyssunum og øðrum gávum, hann fekk borið upp í kneppið [...] kneppið á hátíðarhaldinum. Jon Hestoy, formaður í Svimjisambandi Føroya, Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í mentamálum, Regin Hammer vegna Tryggingarfelagið Føroyar, Hergeir Nielsen, tingformaður og [...] fagnaðarorð. Pál sjálvur var, eins og vanligt, lítillátin og avslappaður. Hann fegnaðist um móttøkuna í Havn, rósandi orðini og at so mong vóru møtt upp, men hann segði seg eisini gleða seg til at koma suður

Skiftirættinum, lógu umleið 50 tons av upsa eftir á virkinum í Havn. Eftir at tað var vorðið greitt seint fríggjadagin, at P/F Faroe Seafood endaði í Skiftirættinum, segði nevndarformaðurin seinastu tíðina [...] Virkið hjá Faroe Seafood í Havn var eitt av teimum, sum høvdu fisk inni á gólvinum, men hesin fiskur varð ikki arbeiddur. Hesi stívliga 50 tonsini, sum alt var upsi, vórðu boðin út, og í kapping við aðrar keypti [...] keypti TG Seafood í Hvalba og Sandoy Seafood í Skopun fiskin. Magnus Jespersen, stjóri, váttar yvirfyri Portalinum, at TG Seafood og Sandoy Seafood hava keypt hendan fiskin.

Kvinnufelagið í Havn skipar mánakvøldið hin 14. november fyri almennum kjakfundi um umstøðurnar hjá støkum uppihaldarum. Fundurin verður á Landsbókasavninum frá klokkan 19.30 til 21.30. Felagið vísir á [...] á, at familjumynstrið í Føroyum broytist, og at fleiri foreldur liva sum støk. Men hvussu eru umstøðurnar hjá støkum uppihaldarum í Føroyum, tá ræður um 1) bústaðarviðurskifti, 2) fíggjarviðurskifti og [...] Halla Samuelsen, forkvinna í sosialu nevnd hjá Tórshavnar kommunu, Ingrid M. Jacobsen, stakur uppihaldari, Jona Johansen, búskaparfrøðingur og Selma Ellingsgaard, forkvinna í Starvsmannafelagnum. Orðstýrari

Listafólk úr Havn kunnu nú fáa ókeypis arbeiðsnáir eitt avmarkað tíðarskeið í Villa Bergshyddan í Stockholm Høvundar, sjónleikarar, journalistar og onnur fólk úr Havn, sum í breiðari merking fáast við [...] Bergshyddan í Stockholm. Tíðarskeiðið, gistast kann, er frá apríl til og við september. Pláss er fyri tveimum vaksnum og tveimum børnum. Tilboðið er komið í lag á norðurlendskum høvuðsstaðarfundi í Oslo, har

Landsliðið venur mánakvøldið kl. 20-21 í Hoyvíkshøllini og týskvøldið kl. 20:30-22:00 á Hálsi í Havn. Dysturin Føroyar-Grønland verður mikukvøldið kl 19:00 á Hálsi í Havn. [...] spælarar eru í bruttuhópinum, sum Dia Midjord og Kári Nielsen, hava úttikið til landsdystin ímóti Grønlandi nú mikukvøldið, 21. januar, kl 19. Talan er bara um spælarar, sum umboða feløg í fremstu røð í føroysku

Býarbókasavnið í Havn fer í næstum undir at bera bøkur út til lánarar. Í fyrsta umfari verður talan um eitt royndartiltak fyri at vita, hvør tørvurin er Bókaberin er eitt ókeypis tilboð til lánarar, sum [...] brúka Bókaberan skal lánarin búgva í Havn, á Velbastað ella í Kirkjubø. Umsóknarblað fæst frá Býarbókasavninum ella kann prentast út frá www.bbs.fo, sigur Býarbókasavnið í tíðindaskrivi. Tá tú verður meldað/ur

Formansvalið hevur júst verið í Læraraskúlahølini í Havn, og í løtuni fer atkvøðugreiðsla fram um, hvønn flokkurin fer at velja til næstformann, Heðin Mortensen, løgtingsmann úr Havn ella Alfred Olsen, løgtingsmann [...] Við Sosialin í gjár segði Lisbeth L. Petersen, at við henni sum forkvinnu fær Sambandsflokkurin eina nýggja leiðslu, sum fer at leggja dent á at fáa Sambandsflokkin meir sjónligan í kjakinum um sjálvs [...] løgtingsmann av Toftum. Sum skilst er semja millum valfeløgni í Sambandsflokinum um, at forkvinna og næstformaður ikki skulu vera úr sama valdømi. men um eina løtu fáa vit at síggja, um so verður...