Intertoto Cup avbjóðingini ímóti svenska Elfsborg seinnapartin fara Skála og HB ikki at spæla fyrrenn mikukvøldið. B36 og ÍF fara at spæla í Gundadali í annaðkvøld. Í dag sær skráin soleiðis út: KÍ-EB/Streymur: [...] og 10 stig. Støðan undan 12. umfari EB/Streymur 29 stig B36 20 stig HB 19 stig NSÍ 18 stig Víkingur 15 stig KÍ 14 stig B68 11 stig ÍF 10 stig Skála 8 stig B71 5 stig
sigri á B71. Sigurin ber við sær, at NSÍ nú er næstfremst - í hvussu so er til í annaðkvøld, tá ið B36 fer at spæla og til mikukvøldið, tá ið HB fer at spæla. Johan Troest Davidsen legði beinanvegin NSÍ
20 stig HB 19 stig Víkingur 15 stig KÍ og B68 14 stig ÍF 10 stig Skála 8 stig B71 5 stig B36, HB, ÍF og Skála hava spælt 11 dystir, og hini liðini hava spælt 12 dystir. Mánakvøldið 23. juni B36-ÍF Mikukvøldið [...] Mikukvøldið 25. juni Skála-HB 13. umfar Sunnudagin 29. juni Víkingur-EB/Streymur B71-KÍ NSÍ-B36 Mánadagin 30. juni B68-Skála Mikudagin 2. juli ÍF-HB [...] sigurin á Sandi ber við sær, at tað er neyðugt hjá B36 at vinna heimadystin ímóti ÍF mánakvøldið, og at tað er neyðugt hjá HB at vinna á Skála mikukvøldið, um NSÍ skal fáast av aftur silvurplássinum. At B68
greiðan sigur á HB í Intertoto-Cup kappingini í Gundadali. Gestirnir vunnu við fýra málum móti einum, men Stefan Ishizaki, sum legði upp til trý av málunum, metti, at sigurin skuldi verið størri. - Vit gjørdu [...] heimasíðuna hjá Elfsborg. Magnus Haglund heldur, at teir hava tryggjað sær víðari luttøku í kappingini. - Seinni hálvleikur var betri, og vit kundu fingið fleiri mál. Fýra mál á útivølli í Intertoto taka vit
GK RK Stig ÍF 27 3 36 B71 22 3 31 B36 19 2 25 B68 22 1 25 Víkingur 25 0 25 Skála 21 1 24 KÍ 20 1 23 HB 15 1 18 EB/S 14 1 17 NSÍ 15 0 15 Spælarar Símin Hansen B71 2 2 8 Alexander Jovevic ÍF 0 2 6 Vali Miela [...] Hans Jørgen Djurhuus Víkingur 6 0 6 Balazs Sinko ÍF 2 1 5 Høgni Madsen ÍF 5 0 5 Hanus Thorleifsson B36 1 1 4 Wellington Soares B71 1 1 4 Fróði Benjaminsen HB 1 1 4 Rodrigo KÍ 1 1 4 Poul N. Poulsen Skála 1 [...] 1 1 4 Gudmund Nielsen B71 4 0 4 Marni Djurhuus EB/S 4 0 4 Bartal Eliasen ÍF 4 0 4 Pætur Dam Jacobsen Skála 4 0 4 Atli Gregersen Víkingur 4 0 4 Magnus Skoralíð Víkingur 4 0 4 Niclas Niclasen Víkingur 4
Samuelsen EB/S 7 Christian Høgni Jacobsen HB 7 Andrew av Fløtum HB 6 Rodrigo KÍ 6 Andreas Lava Olsen Víkingur 5 Karoly Potemkin B36 4 Bárður Olsen EB/S 4 Bartal Eliasen ÍF 4 Óli Hansen NSÍ 4 Øssur Dalbúð NSÍ
12 21 3 B36 11 20 4 HB 11 19 5 Víkingur 12 15 6 KÍ 12 14 7 B68 12 14 8 ÍF 11 10 9 Skála 11 8 10 B71 12 5 1. deild dystir stig 1 VB/S 12 31 2 07 Vestur 12 28 3 TB 13 26 4 AB 12 25 5 HB 13 16 6 Víkingur 12
VB/Sumba, men hann og liðfelagarnir gleða seg til torføru avbjóðingarnar, sum standa fyri framman: - Tá ið vit høvdu fótað okkum, spældu vit væl. Leygardagin skulu vit norður á Argir at spæla. Har er altíð [...] sum hava møguleika at flyta upp, var tað bara eitt annað lið, sum syrgdi fyri fullari úrtøku. Tað var HB, sum á heimavølli vann tætta uppgerð ímóti Víkingi 2-1. Har vórðu tveir spælarar vístir av vølli –
leikari úr Elfsborg mettu eftir dystin, at sigurin kundi verið væl størri móti HB. Gestirnir vunnu 4-1 í Gundadali seinnapartin. - Vit gjørdu ikki nógv av, men vit burdu fingið fleiri mál. Vit skapa eina rúgvu [...] heimasíðuna hjá Elfsborg. Magnus Haglund heldur, at teir hava tryggjað sær víðari luttøku í kappingini. - Seinni hálvleikur var betri, og vit kundu fingið fleiri mál. Fýra mál á útivølli í Intertoto taka vit
Dysturin millum HB og Elfsborg var søguligur, tí hetta var fyrsta ferðin, at føroyskt felag slapp at spæla altjóða dyst á graslíki. Elfsborg spæla eisini sjálvir á einum vølli - sum eisini er 4. ættar [...] ættarliðsgraslíki - á heimavølli í Borås. Kortini kravdi svenski hópurin, at ovari vøllur í Gundadali skuldi spulast, áðrenn teir fóru at venja á honum. Tórshavnar Sløkkilið var til dystin fús, og so vóru sviarnir