Mál og menning 2002 (övers. John Swedenmark) Jón Kalman StefánssonÝmislegt um risafurur og tímann (Lite av varje om jättetallar och tid) Roman, Bjartur 2002 (övers. John Swedenmark) NORGE Roy JacobsenFrost

sonur Dánjal Paula á Hvítanesi, kendi væl John, tí Dánjal Pauli og John komu nógv saman, eisini eftir at teir nærmast vóru uppilagstir. Marni sigur, at John dámdi væl at reypa. Tað var hann kendur fyri [...] pengar, John og Dánjal Pauli. So sigur Dánjal Pauli: Tú John, hvussu nógvar pengar er tað, tú eigur? Hann svarar: 43 milliónir. Jú, men segði tú ikki hitt kvøldið, at tað vóru 63? Og so svaraði John aftur: [...] samband við, at bókin, sum tíðindamaðurin, Helgi Jacobsen hevur skrivað um John Dam, skipara, er útkomin. Millum onnur var kona John, Oddvør, og nøkur av børnum teirra. Tað var ikki sørt, at konan í løtum

1IM Nikolaj Borge2408GM Peter Heine Nielsen26260,22 2John Arni Nilssen2426GM Lars Schandorff25200,37 3Flóvin Tór Næs2337IM Klaus Berg24340,37 4IM John Rødgaard2306IM Steffen Pedersen24180,35 5Heini Olsen2264IM

honum. Sjálvt um John Arni Nilssen hevur tapt øll talvini hann áður hevur telvað ímóti Schandorff ? tey munnu vera eini 4-5 í tali ? so hevur hann góðar møguleikar at fáa stig hesuferð. John Arni hevur eitt [...] remis ímóti Flóvin undir Norðurlandameistarakappingini í september. John Arni hevur hvítt og tað hjálpir munandi um møguleikarnar hjá John Arna. Flóvin Tór Næs vann eitt flott álopstalv á júst Klaus Berg [...] allarhelst hann, ið verður mest bangin fyri at tapa aftur sunnudagin. John Rødgaard telvar sítt fyrst talv fyri Talvfelagið Føroyar í ár. John Rødgaard er kendur fyri at manna seg upp, tá ið mótstøðan gerst

eydnubollar og ljósrørsviðgerð til tær modernaðu menniskjurnar á hesum fjarskotnu leiðum. Men sum John Lennon einaferð segði, so høvdu vit neyvan havt málningarnar hjá Picasso, um psykiatararnir høvdu

Áki Dal-Christiansen 7, Høgni Klein 2, Josef Abrahamsen 1 VÍF: Ingi Olsen 9(2), Agnar Joensen 5(1), John Zachariasen 3, Petur Frank Joensen 3, Harald Bjørgvin 1, Daniel Rápa 1 Brotskøst: Kyndil 2, VÍF 5

skilst eisini at fáa tilgongd av Jens Erik Rasmussen. Í álopinum skal nýggjur makkari finnast til John Petersen, nú Jákup á Borg hevur skift til HB, og nógv bendir á, at tað her verður talan um toppskjúttan

av konsertunum hava verið sum upphiting fyri onnur nøvn, og hann hevur eitt nú spælt nógv saman við John Mayer, sum er eitt sera kent navn í USA. Teitur spælir allar sínar konsertir einsamallur við síni

matgerðini. Útbúgvin kokkur John er annars útbúgvin kokkur. Hann er sonur Martin Juul Jarnskor, og taldist í sínari tíð millum allar fótbóltsstjørnurnar, sum Martin og konan eiga. John og Anna Maria, sum búgva [...] Finnur Fríði Gøtumaðurin, John Jarnskor, verður kokkur umborð á nýggja Finni Fríða. Hann er ein av partaeigarunum í Tróndi í Gøtu, og hevur siglt við skipinum øll árini, síðan skipið kom í okkara fisk [...] fiskiskipaflota. Nú fer hann so umborð á nýggja skipið. John sigur, at umstøðurnar hjá kokkinum eru sera góðar. Tað er rúmligt og nossligt, og allur útbúnaður er til taks, sum ein kokkur hevur brúk fyri. -

Føroyar-Helsinge1-7 IM Nikolaj Borge-GM Peter Heine Nielsen0-1 John Arni Nilssen-GM Lars Schandorff0-1 Flóvin Tór Næs-IM Emmannuel Berg0-1 IM John Rødgaard-IM Klaus Berg1/2-1/2 Heini Olsen-IM Steffen Peder [...] ini hjá føroyingunum higartil: GM Einar Gausel1,5 av 2 IM Nikolaj Borge1/ 3 John Arni Nilssen1,5/3 Flóvin Tór Næs1/3 IM John Rødgaard0,5/1 Heini Olsen2/3 Eyðun Nolsøe 0/3 Carl Eli N. Samuelsen2/3 Heini