seg at koyra runt í. Tú finnur faktisk grind­a­hvals­líkn­andi beinagrindir, tí at stórur part­ur av landinum er gamalur hav­botnur. Hvussu er mentanin í Egypt­a­landi? – Líkist hon tí føroysku? Nei, burtursæð [...] tók eg løg­frøð­iligt em­bæt­isprógv (Cand. jur.) á Lærda Há­skúl­a­num í Keyp­manna­havn. Starv: Ráðgevi í egyptiska Um­hvørv­is­mál­a­ráð­num í Kairo Motto: Tað ljóðar so kongaligt at hava eitt motto [...] burtursæð frá, at tey eis­ini her geva sær góðar stund­ir, og at tey eru sera gest­a­blíð, so haldi eg ikki, at mentanin lík­ist tí før­oysku. Og tó, teimum dáma væl at syngja og dansa, sjálvt um løg og trin

umfatandi trupulleikin viðvíkjandi matoyðsli er í Føroyum. Kanningin, sum A samtakið gjørdi í fjør, vísir, at allir føroyingar blaka mat burtur í størri ella minni mun. – Vit framleiða ov nógv, nýta ov nógv [...] føroyingar og matoyðsl, sum Á samtakið gjørdi í fjør, so siga 94 prosent av teimum spurdu seg koyra mat burtur, tí tey ikki klára at eta hann ella tí, at hann er farin um haldførisdato. Størsta orsøkin til

eldru at vísa sær á um haggreiðing, at leita sær ráð í Mat og Matgerð. Við loyvi frá Óluvu Skaale prenta vit her brot frá innganginum um Seyð í Mat og Matgerð. Av seyðinum var alt etandi uttan gall og gor [...] 1974. Hendan bókin var nýskapandi fyri siðbundnu føroysku matmentanini og fekk hon eisini virðisløn M.A. Jacobsens fyri yrkisbókmentir í 1976. Virðislønarnevndin førdi tá fram, at bókin var skrivað á løttum

Boðað var frá, at tiltakið helt fram við nýggjari skerdari skrá í FLAGS-teltinum og í KÍ-høllini. M.a var ætlanin, at Kim Wilde skuldi á pall í KÍ-høllini, og at Bryan Rice skuldi á pall í FLAGS-teltinum [...] áðrenn broytta skráin fór av bakkastokkið, hetta var umleið klokkan 18, tók ein ógvislig hvirla stóra mat- og skeinkiteltið, ið var sett upp á vegnum við Vágsbø. Hóast fólk var í teltinum og á økinum framman [...] tað einu løtuna. FLAG-teltið flaksaði Steintór vísti á, at FLAGS-teltið var fest heilt øðrvísið enn mat- og skeinkiteltið, tí varð avgjørt at halda fram í KÍ-høllini og FLAGS-teltinum. Løtu seinni fór Bryan

skipaði fyri ráðstevnuni um fólkaheilsu, í sambandi við at ráðið hevur gjørt eina stóra kanning av mat- og rørsluvanunum hjá føroyskum skúlanæmingum. Kanningin varð gjørd í tveimum umførum, har meir enn [...] svaraðu spurnarbløðum í mei og oktobur í ár. Úrslitið av kanningini vísir rættiliga týðiliga, at bæði mat- og rørsluvanarnir versna, eftirhondini sum næmingarnir gerast eldri. Samanlagt vísir kanningin annars [...] innrætta eitt høli í einum hugnaligum og smartum sniði, har man kundi keypt sær leskiligar salatir o.a, so tað ikki bleiv so freistandi at renna yvir í nærmastu kiosk í matarsteðginum. Næmingar um vatnkølarnar:

Asbjørn konuna og ein av synunum. Asbjørn hevur seinastu árini arbeitt nógv við børnum. Hann hevur m.a. verið vertur í danskari barnasending á TV2, ið nevndist, Børnebussen. Eisini eru framsýningar hansara [...] royna seg sum glímarar, og samstundis greiðir Asbjørn frá, hvussu umráðandi tað er at eta heilsugóðan mat og gera likamligar venjingar. Lívsáskoðanin hjá Asbirni er, at tá ið tú kennir teg væl, batnar trivnaðurin [...] venja. Tá ið tú venur, fært tú eisini hug at eta heilsugott. Tað er hetta við at venja og eta góðan mat, ið Asbjørn ger nógv burturúr, tá ið hann framførir. Hann prátar óført alla tíðina, og dugir væl at

spara 60 arbeiðstímar um vikuna. Einasta loysnin er, at steingja køkin um vikuna. Tað merkir, at allur mat­urin til vikuskiftini, skal ger­ast klárur fríggjadagin, so at hann kann hitast aftur til leyg­ar­dag [...] Nógvur pen­ingur varð brúkt­ur til at senda øll starvs­fólk á skeið at menna sínar før­leik­ar til at a­r­beiða við hug­sjón­ini. Men nú ásanna starvs­fólkini, at Eden hugsjónin ikki letur seg gera undir [...] undir. Tað verður eisini tosað nógv um sjálvsavgerðarrætt hjá teimum eldru Men Starvsfólkið á Hamr­a­garði staðfestir, at framyvir fer øktin ikki at kunna taka støði í sjálvs­av­gerð­ar­rætt­i­num hjá

Herdis Joensen, fødd Thom­sen, á Giljanesi and­a­ðist á Sýnini í Miðvági sunn­u­dagin 11. mars, 91 ára gomul. Fía Høj farin. Týsdagin 13. mars and­aðist Suffía Høj í Klaksvík 78 ára gomul. Fía var ætt­að [...] mars, 50 ára gomul. Amy Eymundsdóttir, van­liga nevnd Lellan, ættað úr Trong­isvági, búsitandi á Skag­a­strond í Íslandi anda­ð­ist mikukvøldið, 73 ára gom­ul. Fríggjadagin í seinastu viku andaðist Mathilda [...] Mathilda var dóttir Hans Erik og Mariu Olsen, og hon arbeiddi nógv ár í fam­ilj­u­fyritøkuni. Sum ung var Mat­h­ilda av fimastu hond­bólts­spæl­ar­um. Stóra fjøldin, sum týsdagin fylgdi henni til gravar, vísti

kann tykjast at liggja fjart frá føroyska samfelagnum, og tó. Katrin Ottarsdóttir fekk fyri kortum M. A. Jacobsen virðisløn fyri yrkingsavn, sum snýr seg um nøkunlunda sama evni. Lýsing av harðligum pápa [...] Ottarsdóttir gav í 2012 út yrkingasavnið Eru koparrør í himmiríki. Í september í ár fekk hon virðisløn M. A. Jacobsens fyri savnið, sum Malan Marnersdóttir í heiðurshandanini kallaði eitt hjartanemandi og djarvt [...] yrkjarapallinum. Katrin Ottarsdóttir er ikki heilt ung, og sum filmleikstjóri er hon eitt kent og virt navn í føroyskum listahøpi. Men hon er nýggjur yrkjari, og Eru koparrør í himmiríki er fyrsta yrkingasavn

fátækradømi. Ein partur av hjálpararbeiðinum verður tí at keypa mat og geva hann til tey, ið eru allar ringast fyri. Ætlanin er at býta mat út til familjur í teimum fátæku økjunum, eins og tey miða eftir [...] góða sambandið. Á ferðini fara teir seks føroyingar at vitja samkomur, fara at undirvísa í ymiskum, m.a. í Fyrstuhjálp, eins og tey fara at vitja í fongslum. Tey gjalda sjálvi nógv tann størsta partin av [...] fleiri fyritøkum í Føroyum. Hesin stuðulin fer í størstan mun nýtast sum hjálp til tey fátækastu, m.a. heimleys børn. Smátt kann gerast stórt Hetta er kortini ikki fyrstu ferð at fólk úr Evangeliihúsinum