Paddy Ashdown til Kabul. Sambært blaðnum The Times stúrdi afghanska stjórnin fyri, at Ashdown fór at fáa ov nógv vald og ov stóra ávirkan sum ST-umboð. The Times veit at siga, at nógvir vesturlendskir diplomatar

kravinum. Per Gravgaard Hansen, sum er fakligur skrivari hjá Søfartens Ledere, sigur við blaðið 24 Timer, at tað er eitt sindur ymiskt, hvat tey einstøku reiðaríni ætla sær at gera. -Okkara limir hava ongan [...] nøgd við nýggju avtaluna við yvirmenninar, sigur varastjórin í felagnum, Jan Fritz Hansen, við 24 Timer. Sambært The International Maritime Bureau eru sjórænaraálopini fækkað tey seinastu árini. Í 2004

Yvirgangur Árni Joensen: fartekst@mail.dk Amerikanska tíðarritið Time vil vera við, at Abu Musab al-Zarqawi stendur á odda fyri bólkinum, sum fyrireikar seg til at søkja at málum í Evropa. Blaðið sigur [...] vandir til atsóknirnar í Evropa. Tann kendi franski yvirgangsserfrøðingurin Roland Jacquard sigur við Time, at vandi er fyri, at óvandir bólkar í Evropa fáa samband við væl vandar og royndar bólkar hjá al-Qaeda

londunum, sum eru við í krígnum í Irak. Frágreiðingin hevur verið loynilig, men nú hevur Los Angeles Times fingið fatur á henni. Har stendur millum annað, at av teimum 43.000 irakunum, sum teir sameindu hava [...] viðferðin, longu tá teir vórðu tiknir. Frágreiðingin nevnir 250 tilburðir um ringa viðferð. Los Angeles Times hevur biðið amerikonsku herleiðsluna um viðmerking til frágreiðingina hjá Reyða Krossi, men svarið

hermenninar, sum eru skuldsettir fyri at hava farið illa við irakskum fangum, sigur sambært New York Times, at tey tóku myndirnar av fangunum til stuttleika. Blaðið hevur fingið fatur á tí, sum kom fram, tá [...] Ein mynd av Lynndie England við einum fanga í tjóðri er farin um allan heimin, og sambært New York Times skal hon hava greitt frá, at tey ofta høvdu fangarnar í tjóðri einar fimm ella seks tímar, og at fangarnir

Avdúkingin kemur stak illa við, tí herfyri avdúkaðu Altjóða Gjaldoyragrunnurin og bretska blaðið Financial Times, at angolski forsetin hevur stungið ein fittan part av landsins oljuinntøkum í egnan lumma. Altjóða [...] angoslku myndugleikunum pengar fyri rættindi, men hevur almannakunngjørt gjaldið. Sambært Financial Times hevur Norsk Hydro eisini stovnað fleiri feløg í Angola, og hóast pengarnir eru fluttir feløgunum og

i russiskur fregnartænastumaður hevði kunnað løgregluna um, hvat menninir ætlaðu. Sambørt Sunday Times sótu teir báðir menninir í einum av teimum tryggastu fongslunum í Bretlandi, til teir seinasta fríggjadag [...] vera, at forsetin mátti ruddast av vegnum, áðrenn hann koyrdi Russland á húsagang. Sambært Sunday Times visti bretska fregnartænastan, MI5, um morðætlanina.

annað ráðgeva feløgunum, sum royna at sleppa upp í part, nú Irak skal endurreisast, skrivar New York Times. Stjóri í felagnum er Joe M. Allbaugh, sum stóð á odda fyri valstríðnum hjá George W. Bush upp undir [...] Griffith, sum arbeiddu sum ráðgevar hjá George Bush eldra, tá hann var forseti. Sambært New York Times hevur felagið eina heimasíðu, og har verður dentur lagdur á, at felagið hevur gott samband við forsetan

Swazilendska blaðið Times of Swaziland skrivar, at landsins kongur, Mswati III, hevur bílagt sær sjálvum eitt kanadiskt privatflogfar fyri meiri enn 300 milliónir krónur. Ein partur av pengunum eru longu [...] minni enn eina millión, liva undir fátækramarkinum, og triðja hvørt fólk er HIV-positivt. Sambært Times of Swaziland hevur kongshúsið boðað frá, at tað er neyðugt at keypa kongi eitt flogfar, so hann kann

burturflyting av ukrainskum børnum og málrættað álop á sivila undirstøðukervið í Ukraina, veit New York Times at siga. Vísandi til skuldsetingarnar um burturflyting av ukrainskum børnum, lýsir ICC eisini handtøkuboð [...] Lvova-Belova, sum er russiska umboðið fyri barnarættindum. Í sambandi við handtøkuboðini vísir New York Times til fyrrverandi og núverandi fólk innan ICC, sum kenna málini, men hesar keldur hava sambært ávísini