fólkafrælsi og ynskir hjá tí einstøku kommununi. Hetta gera vit í dag í Tórshavnar kommunu. Har tær ymisku bygdirnar í Tórshavnar kommunu hava staðbundnar nevndir, sum eru teirra umboðan og talirør. Somuleiðis [...] kommunu sum høvuðsstað úti í verðini. Hetta havi eg víst á áður. Tí er sjálvsagt rætta navnið Tórshavnar kommuna og ikki Streymoyar kommuna. Fyrimunur og vansar eru við øllum, men vit mugu koma víðari [...] er tað upp til veljaran, hvønn hann velur og hvar viðkomandi kemur frá o.s.fr. At vera partur av Tórshavnar kommunu hava borgarar í Kvívík og Vestmanna avgjørt við fólkaatkvøðu. Niðurstøðan av fólkaatkvøðuni

aðrar góðar 5,5 milliónir krónur, sum Tórshavnar Kommuna hevur brúkt til at seta húsið ístand fyri síðstu árini. Sambært einum yvirliti hjá umsitingini í Tórshavnar Kommunu eru tær 5,5 milliónirnar brúktar [...] Men sambært øðrum upplýsingum frá Tórshavnar Kommunu verður samlaða rokningin, tá avtornar, væl hægri enn tær 8,8 milliónirnar. Hálvan juli í fjør boðaði Tórshavnar Kommuna frá í tíðindaskrivi, at Hú [...] varð so ferð sett á arbeiðið innandura. Og tað hevur higartil kostað góðar 2,3 milliónir krónur. Tórshavnar Kommuna roknar við at brúka tvær milliónir krónur aftur at til bygningin í ár. Pengarnir skulu

heildarætlan fyri Tórshavnar kommunuskúla, fær skúlin seks fyribils skúlastovur at ráða yvir, meðan hann verður umvældurm umbygdur og nútímansgjørdur yvir næstu tvey til trý árini. Tórshavnar kommuna fer nú [...] sett, og prosjektið koyrt víðari eftir mannagongdini fyri bygging hjá Tórshavnar kommunu. Longu í 2002 fór umsitingin hjá Tórshavnar kommunu undir at fyrireika eina heildarætlan, og í 2004 varð ein slík [...] nú undir fyrireikingarnar til stórt umvælingar- og umbyggingararbeiði í Tórshavnar kommunuskúla, so hann í framtíðini kann liva upp til tey krøv, ið verða sett nútíðar skúlum. Skjøtul verður settur á arbeiðið

kravt av Tórshavnar býráð, at kommunan hevur eitt nøktandi vegasamband frá landsvegnum oman til skjótibreytina. Tað er júst um hendan veg, at tvídráttur hevur tikið seg upp millum Tórshavnar býráð og Føroya [...] nøktandi vegasamband til skjótibreytina heitti Tórshavnar býráð á Føroya Jarðarráð um Jarðarráðið kundi geva eina tilsøgn um jørð til vegagerðina. Áheitan frá Tórshavnar býráð varð gingin á møti, men kortini vórðu [...] Elisabeth Eldevig er formaður í Føroya Jarðarráð, og hon er alt annað enn nøgd við leiklutin hjá Tórshavnar býráð í samband við vegagerðina til skjótibreytina í Sandvíkum í Havn. Føroya Jarðarráð hevur nú

ikki at verða Tórshavnar Kommuna sum so, ið er trupulleikin ? í hvussu so er ikki í øllum førum. Tórshavnar kommuna hevur ein borgarstjóra úr Fólkaflokkinum, ið er størsti flokkur í Tórshavnar bðráð, og [...] landspolitikki. Vilja kollfirðingar, at annað skinn skal koma um bak í Tórshavnar Kommunu, so eiga teir eins og allir aðrir borgarar í Tórshavnar Kommunu at fara á bðráðsval næstu ferð við hesum í huga, heldur [...] hevur tikið heldur lætt uppá ? í hvussu so er, tá tað kemur til summi av lyftunum. Feilurin er ikki Tórshavnar Kommuna sum so, men bert tann, at eitt systemskifti hendi í bðráðnum. Hetta systemskfti hendi júst

TÓRSHAVNAR HAVN Hjá Tórshavnar havn er tað galdandi, at serliga nýggja Norrøna ger, at neyðugt er við 33,7 mió. í eykajáttan í ár. Peningin eigur Tórshavnar havn tøkan. Fyri tað nógva er talan um bygg [...] tó serliga nýggja Norrøna og nýggja suðuroyarskipið, ið hava gjørt rokningina hjá Tórshavnar havn og harvið Tórshavnar kommunu til væl størri, enn upprunaliga varð ætlað. ?Tað hevur víst seg, at bæði landið [...] gjalda allan kostnaðin, sigur Jan Christiansen, borgarstjóri. Men tað verður ikki uttan treytir, at Tórshavnar kommuna fer at gjalda so mikið nógv. ?Upprunaliga ætlanin var, at kommunan, landið og Smyril Line

ur rópa nú varskó um ótolandi langar bíðitíðir eftir svari í byggimálum hjá Tórshavnar Kommunu, sigur andstøðan í Tórshavnar býráð. – Tað eru ikki bara tey, sum bíða eftir svari, ið verða rakt – men allur [...] hetta sera álvarsamt, tá hugsað verður um stóra og vaksandi tørvin á bústøðum í Tórshavnar Kommunu. Andstøðan í Tórshavnar býráð er skelkað av støðuni og kunnu vit ikki longur tiga og onki siga um álvarsomu [...] samgongu um beinanvegin at fáa loyst hesa ótolandi støðu við ósvaraðum byggimálum í Tórshavnar kommunu. Andstøðan í Tórshavnar Býráð Fólkaflokkurin Birgir Nielsen, býráðslimur Høgni Vilhelmsen, býráðslimur

Tórshavnar Kommuna noktar at lata innlit í nakað, sum hevur við viðurskiftini hjá Levi Mørk og Frítíðarskúlan í Hoyvík at gera. Umsitingin í Tórshavnar Kommunu hevur ligið oman á innlitsumbøn frá Miðlahúsinum [...] verður til skjals. Tað gingu sum nevnt 12 yrkadagar, áðrenn svarið kom frá Tórshavnar Kommunu. Svarið kom fáar tímar eftir at Tórshavnar Kommuna fyrrapartin í gjár boðaði frá, at málið nú var latið løgregluni [...] Mørk fær einki innlit Klokkan gott trý seinnapartin í gjár fekk Miðlahúsið svar frá umsitingini í Tórshavnar Kommunu, har tey fyrst bóðu um umbering fyri drúgvu viðgerðartíðina av innlitsumbønini. Síðani

skylda teimum, sum velja at seta búgv í Tórshavnar Kommunu ein greiðan integratiónspolitikk. Greið rættindi og greiðar skyldur. Eingin móttøka Men móttøkan í Tórshavnar Kommunu er ikki nóg góð. Tað er nevniliga [...] familjusamanføringum. Tað setur krøv til okkum sum kommuna, tað setur krøv til skúlar og dagstovnar. Tórshavnar kommuna skal so skjótt sum møguligt tryggja, at ein móttøka og holl leiðbeining verður sett á stovn [...] stovn. Pengarnir brúktir til annað endamál Tað sum hendi herfyri var, at integratiónssamkiparin í Tórshavnar Kommunu segði upp, og hóast tað staðiliga varð lovað, at starvið skuldi verða sett aftur beinan

Samb. Birgir Nielsen so er boðskapurin frá vinnufyritøkum og virkiseigarum í Tórshavnar Kommunu heilt greiður: ”Tórshavnar Kommuna eigur skjótast gjørligt at keypa lendi nærri ringvegnum, sum síðani verður [...] Nielsen, sum er stjóri í Nira sigur, at tað snøkt sagt ongi vinnustykkir eru eftir til sølu frá Tórshavnar Kommunu. Somuleiðis er heldur ikki lætt at finna privat vinnustykkir, sum eru til sølu til ein [...] vinnufyritøkum, sum ynskja at keypa vinnustykki í Havnini, sigur Birgir Nielsen. Hóast tað frá Tórshavnar Kommunu hevur verið tosa um at bjóða Sund og Gomlurætt til vinnustykkir, so ynskja flestu fyritøkur