fyri einari skeiðsrøð í stundini. Nógvar spennandi bøkur eru komnar á marknaðin í ár. Kirsten Thorup hevur skrivað skaldsøguna ?Bonsai? ? eg havi lisið á alnetinum, at hon er við í kappingini um bókmen [...] bókmentaheiðursløn Norðurlandaráðsins í 2001. Hon er ein gløgg kona. Og hon er í góðum selskapi. Oddvør Johansen er eisini har. Sig so tað! Hanne Vibeke Holst, hon, tit vita við ?Min Mosters Migræne? og Therese [...] skrivaði ?Remains of the day?, hevur í ár skrivað eina sera spennandi detektivroman, sigst. Hetta er alt sera sera gott og áhugavert, men hvat kemur hetta mær við, hvat leggi eg í tað? Bøkurnar, sum ?allar bevístar

norður í gjár Hóast tey í Klaksvík ikki vilja gera stórvegis av viðmerkingum til málið, so tykist tað at kalla greitt, at litavin nú verður at síggja á liðnum hjá teimum. Mánamorgunin segði Simona í øllum [...] Hondbóltur Kanska besti leikarin, sum var í Ítróttahøllini á Giljanesi leygardagin, mátti taka til takkar við einum plássi millum áskoðararnar. Simona Dziugyte hevur í tíggju dystum skotið 103 mál fyri Sóljuna [...] viðmerkingar til hesi tíðindi, var svarið alla staðni hitt sama, nevnliga at einki var at viðmerkja, men tá vit loksins fingu fatur á spælaranum sjálvum, váttaði hon hesi tíðindi. Sjálv sigur Simona, at

faroeweb.com eisini tíðindi úr Føroyum á enskum. - Vit halda, at eitt slíkt føroyskt portur á netinum hevur manglað. Eitt samlað yvirlit yvir føroyskar heimasíður, sum venda sær út í heimin, lættir um hjá [...] og ensku tíðindunum úr Føroyum, bera vitjanirnar á síðuni eisini boð um, sigur Óli Olsen, stjóri í VIT í tíðindaskrivi.

Jaguar X-Type Nýggi Jaguar við loyninavninum X400 kemur á marknaðin í summar sum Jaguar X-Type. V6 motorarnir verða ávikavist 2,5 ella 3,0 litrar og permanent fýrahjólstrekk sum standard. Kelda: Bilen [...] bilinum, Walter de Silva, design virðislønina ?Eurostar 2000? fyri at vera ársins besti bildesignari í Europa. Kelda: Motor Magasinet

Mazda í Kina Stutt eftir at avgerð bleiv tikin um at gera Mazda bilar í Evropa, eru nú ætlanir um at gera eina bilaverksmiðju í Kina. Framleiðslan byrjar um eini tvey ár við at gera 20 túsund bilar árliga [...] Motor Magasinet Honda Stream Í vár kemur ein nýggjur Honda Stream á marknaðin. Talan er um ein 7 persónabil við trimum rekkjum av setrum, har tey aftastu kunnu leggjast niður í dúrkið. Kelda: Motor Magasinet

eldri, fingu gott í beinið frá Jákupi Veihe og Sjúrða Skaale. Og óført var skálað. Jú, teir duga at handfara tilfarið. Eisini tey eymu punktini. Skálingin í Ogga Gogga hevur fingið ilt í summi og hegnisliga [...] til Playstation-ættarliðið. Samanber teir stoltu ungu harrarnar í Svf, sum hildu seg vera ov gamlar til nýggja telduspælið, ið er komið í samband við Bíbliu útgávu og undirvísing. Fittir vóru teir, men [...] hent við sjónbandatólinum, um ein ikki er inni alt kvøldið. Frálíki tónleikurin í Úf, tá stóri pinnur hevur ført okkum inn í nýggja árið, er góður og væl hóskandi. Útvarp hevur tann fyrimun, at ein er ikki

Viberg Sørensen Í útvarpinum í gjárkvøldið fingu vit tey tíðindi servera afturvið nátturanum at norska Statoil ikki metir at Norserv á Tvøroyri er vert at taka við tá tað snýr seg um at veita tænastur [...] okkara í Danmark, felagið A.P. Møller verður í altjóða høpi mett sum eitt tað mest seriøsa felagið sum fæst við oljuvinnu. Hetta felag kenna vit allir føroyingar, øll kenna vit fleiri sum eru í vinnu hjá [...] hava tingini plaseraði. Tað er júst tað sum nú ferð at henda. Vit stríðast í løtuni við at fáa fullveldi, hetta her væl saktans í sær at vit ætla sjálvir at taka avgerðirnar og gera av hvussu land okkara

skal koma út dagin fyri útgávudagin, hava tey, sum skulu finna og skriva tíðindi, bert fyrrapartin at gera hetta í, tí prentingin fer í gongd stutt eftir middag. Blaðútgevarnir hava so eisini ta meining, at [...] eingin hevur havt viðmerkingar til tað láturliga og einvegis innleggið í Degi og Viku, har sagt varð, at bløðini lógu á posthúsinum í 16 tímar, uttan at verða borin út. Eingin frágreiðing varð givin, um [...] um hví hetta var so, uttan eitt suff frá Postverksttjóranum Bergur í Garði, sum lat standa eftir, at Postfelagið átti sína stóru skuld í hesum Tá postverksstjórin vísir á, at hann ikki hevur møguleikar at

Cayenne Á Frankfurt Motorshow komandi heyst verður ein Porsche Cayenne, ið er ein SUV, sum verður gjørdur í samstarvi við VW. Bilurin skal hava sportsligar koyrieginleikar, og motorarnir verða frá 230 til 450 [...] Cadillac Vizón er ein blandingur av einum stationcar og SUV. Bilurin, ið verður á Detroit Motorshow nú í januar, hevur t.d. On Star System, sum via mobiltelefon og satellit vísir, hvønn veg man skal koyra

tíðindini frá politistøðini í Runavík. Kanningar hjá FF-blaðnum vístu, at hagani vóru eingi tíðindi komin! Tey vóru í veruleikanum handað ?hansara? fjølmiðlum av nevnda parti í málinum, sum hevði snøggað [...] tikið við læru, tá hann var í starvsvenjing hjá Pravda í 80-unum. Her var høvuðsuppgávan hjá tíðindafólki bert at endurgeva ?bestilt? tíðindi. Tað er júst tað sama sum er gjørt í hesum førinum, og tann sum [...] mett hetta sum náttúrligt millum bløð sum samstarva. Í 1988 fingu vit loyvi frá teimum at »klippa« í blaðnum, og hava vit havt onkrar stubbar og greinir í FF-blaðnum gjøgnum øll hesi árini, og hava vit mett