Àrliga kappsiglingin við 4- og 5-mannaførum, ið Lions Club, Eysturoy skipar fyri, verður á Skálafirði sunnudagin hin 20 august 2006 kl 15. Hetta er 37.árið á rað, at siglt veðrur, og í miðal hava bátarnir
køks- og blómumyndir. Edith hevur áður verið við á Norðoyarstevnuframsýning og á framsýningum hjá Lions í Havn og í Esturoynni. Í desember í fjør hevði Edith eina framsýning í Smiðjuni. Hon var væl vitjað
og hansara list. Sámal luttók á síni fyrstu framsýning í 1989, hetta var árliga framsýningin hjá Lions Eysturoy, síðan hevur hann luttikið á eitt nú ólavsøkuframsýningum, várframsýningum í Smiðjuni í Lítluvík
Nattestad hevur seinasta árið verið tað, sum mann nevnir distriktschefur í hjálparfelagsskapinum Lions, og tað var í tí sambandi, at hann var boðin til døgurða á Fredensborg. Talan var um ein døgurða við
Joensen sum. Alt hetta hevur verið inspirerandi og læruríkt. Áður hevur Lydia eisini sýnt fram í Lions Club í Havn, á Vestanstevnum, Sølustevnum og Vága Kunningarstovu. Framsýningin Í Smiðjuni verður læt
dystin á Tórsvølli millum greipuvinnararnar, HB og NSÍ, ið vann silvur í landskappingini í fjør. Lions Club í Føroyum skipar saman við Fótbóltssambandi Føroya fyri stórsteypadystinum. Innkomni peningurin
havnarborgarum høvi at kunna seg um land okkara á túrum felagsins. Á Myndin er tað Heini Olsen frá Lions Klubbanum í Havn, sum handar umboðum fyri Tórshavnar Gongufelag heiðursskjal og kekk. Frá vinstru
eru tey, ið fáast við at mála og tekna, uttan at so nógv onnur vita um tað. Á ólavsøkuframsýning Lions hava hesi møguleikan at sýna fram tað, ið tey hava gjørt. Sambært lýsing í bløðunum í dag kunnu áhugað
soleiðis at teir koma í rætta hýrin til teirra fyrstu steypafinalu nakrantíð. HB-fjepparar ? ella Red Lions, sum teir nú rópa seg ? skipa saman við HB-stuðlum fyri upphiting í HB-húsinum. Tey fara at byrja
Lions Club vil á henda hátt vísa á eina gongda leið at stuðla orkestrinum fíggjarliga, eftir at tað í fjør kom fram, at vandi var fyri, at orkestrið fór at detta niðurfyri. Poul Jákup Thomsen er sum vera
