teknikappingina hjá Smyril Line, sum var í faldaranum hjá felagnum, sum varð borin út í hvørt húsarhald í Føroyum 29. januar. Kappingin snúði seg um at tekna eina mynd av Norrønu. Smyril Line fekk Kára Svensson [...] Norrønu. Eisini metti hann, at her var onkur framtíðar listakvinna/maður í rúgvuni, skrivar Smyril Line. Anita Madsdóttir fekk fyrstu virðisløn, sum var ein familjuferð við Norrønu, meðan systkini Ári (11

Mærsk Line, sum tyngir roknskapin. Í fyrsta ársfjórðingi hevði bingjudeildin 3,4 milliardir krónur í halli ímóti 2,5 milliardum krónum í avlopi somu mánaðir í 2011. Felagið sigur, at Mærsk Line hevði 18 [...] farmagjaldið er lækkað 9 prosent. 42 prosent av umsetninginum hjá A.P. Møller-Mærsk stava frá Mærsk Line. Felagið hevur sett farmagjaldið upp á rutunum úr Evropa til Asia, men roknar kortini við halli, tá

Danmark eru soppar funnir í hveitimjøli frá Food Line, og tað hevur fingið Heilsufrøðiligu Starvsstovuna at reagera Afturkalling av hveitimjøli frá Food Line er komið frá danska Matvørustýrinum. Talan er [...] ella í handlum nú. Heilsufrøðiliga starvsstovan mælir tó fólki til at kanna haldføri á mjøli frá Food Line, keypt í mars/apríl. Er haldføri 05-03-2009, skal mjølið berast handlinum aftur ella beinast burtur

við sær, at Íslandstúrurin hesa vikuna er avlýstur. Smyril Line sigur, at ferðafólk gista umborð á Norrønu, meðan hon liggur í Bergen. Smyril Line syrgir fyri mati til ferðafólkini, samstundis sum reiðaríið [...] reiðaríið mánadagin og týsdagin skipar fyri ymsum tiltøkum fyri ferðafólkunum. Á heimasíðuni www.smyril-line.fo og á telefonsvarara 345800 ber til at fáa tey nýggjastu boðini um siglingina hjá Norrønu.

høvdu megnað at bygt hetta uppaftur á tað støði, sum Smyril Line í dag hevur ment seg til at vera á. Nú mugu vit so bara hava álit á, at Smyril Line við teimum nýggju fólkunum, sum eru sett á stýra skútuni [...] bryggjuni í Esbjerg var nýggi motorvegurin úr Føroyum inn á europeiska meginlandið tikin í brúk. Smyril Line hevur broytt sína rutuætlan soleiðis, at Norrøna um vetrarhálvárið siglir uppá Esbjerg heldur enn [...] Eisini kom fram, at nýggja rutan fer at skapa nýggjar møguleikar fyri bæði ferðafólk og vinnu. Smyril Line fer kortini ikki at sleppa Hanstholm. Summarmánaðirnar juni, juli og august fer framhaldandi at verða

at seta partapening í Smyril Line, kom eitt mótmælisskriv frá ymiskum fakfeløgum. Eitt av hesum var Føroya Fiskimannafelag, sum hevur umleið 100 limir tengdar at Smyril Line. - Eg meti ikki, at skipið er [...] egna at sigla um okkara leiðir, tað hevði rigga best í Miðalhavinum. Við hasum skipinum er Smyril Line eitt falittfyritakandi. Tað hevur eisini verið ein trupulleiki, at fólkið ikki følir seg virt umborð [...] skrivið, sigur Jan Højgaard. Hann leggur afturat, at fólk verða á onkran hátt trýst í land, tí Smyril Line uppfinnur nýggj heiti og størv, har fólk ikki longur trívast í starvinum hjá sær. - Tað virkar sum

partaeigarunum og nevndini í Smyril Line, nú fyritøkan fekk nýggjan stjóra fyrr í vikuni. Tað er tórført hjá Reidari Nónfjall at skilja kravið um størri avkast frá Smyril Line, tí hann heldur tvørtur ímóti, [...] í Smyril Line, er ikki samdur við tulkingina hjá Reidari Nónfjall av støðuni. Hann staðfestir, at partaeigararnir sóknast eftir einum avkasti av teirri íløgu, teir hava gjørt í Smyril Line. Men hann sigur [...] Hann leggur afturat, at tað er avgjørt ikki so, at Tryggingin hevur mist tolið við Smyril Line. At Smyril Line annars skal hava øll tey eyðkenni hjá einum felag í avtøku, er hann avgjørt ikki samdur í

Seks nýggj partafeløg eru skrásett í vinnuskránni seinastu vikuna, sambært Business Line. Tvey teirra eru í Suðuroy. Í Fámjin er smápartafelagið Gist skrásett, meðan hvalbingar hava íverksetarafelagið [...] bókaútgávu og timbur- og snikkaravirksemi. Allar broytingarnar eru at síggja á heimasíðuni hjá Business Line.

Mentanarvikan Skýming í Runavík tjóvstartar hóskvøldið við line dansi og kafé í Hæddini. Jóhanna Petersen og Jóhanna Troest hava í nógv ár havt úr at gera við at undirvísa í fimleiki á Skálafjørðinum, [...] men hóskvøldið undirvísa tær í heilt øðrum kynstrum, nevniliga í løttum line dansum frá kl. 20.00 til 21.30 í Hæddini í Saltangará.

Stjórin í Color Line, Jacob Jensen, sigur, at ferðafólk og bilar eru sloppin í land av ferjuni, Color Festival. - Vit vóru noyddir at boðsenda løgregluni, sigur hann. Sum skilst, var Stena Line harðari rakt [...] bryggju í Frederikshavn. Løgreglan varð boðsend til at bróta blokaduna, og Helge Otto Mathisen í Color Line, sigur, at teir fara ikki at himprast við at boðsenda løgregluni at beina burtur ólógligu blokaduna [...] rakt undir blokaduni í morgun enn Color Line. Tað eru lastbilaførarar í Danmark, sum nú eru farnir í holt við at blokera flutning av góðsi, meðan ferðafólk og persónbilar sleppa ígjøgnum blokadurnar. Donsku