sig« er flutt merk­ing, og hon er ikki kend í nú­tíð­ar­donsk­­um. Eg­in­liga merk­ing­in av »spække« er: »ind­stik­ke, ind­flette en ræk­ke strim­ler af spæk i (en steg før stegn­ing­en); ogs.: om­vikle (en [...] »at spekka sær« er tøkuorð úr eldri donskum, og tað merk­ir ‘at gera sær dælt við ein­hvørj­um’. Orð­ing­in er at finna í »Ord­bog ov­er det danske Sprog« (ODS) und­ir leit­orð­i­num »spække«. ODS fevnir [...] (1200-1500) ella á­virkað av mið­lág­týska snið­­inum á orðinum, ið var »spe(c)k« ella »spec.« Orð­ing­in at »spekka sær« er ikki við sum leit­orð í Før­oysku orða­bók, helst tí hon verður mett at vera

gera kafé­ir við og uttan skeink­ing­ar­loyvi -Lat hesi sleppa at gera dansi­tiltøk við og uttan skeink­ing­ar­loyvi. Kommunan skal ikki hava avmarkingar til skeink­ing­ar­loyvir og leggja forðingar í vegin [...] uppskot og tekningar rúm­ast í fleiri bingjum. Nú er nokk av peningi brúkt­ur til uppskot og tekn­ing­ar av miðbýnum. Her skal handl­ast og miðbýurin skal taka skap. Mítt slagorð er: ”Ein kommu­na fyri [...] spæla við og viðmæla. Vit eru nógv sum duga mátahald og hava eitt púra nátúrligt forhold til skeink­ing. Tað er í lagi at vera lívs­njót­ari aftaná ein arbeiðsdag ella arbeiðsviku. Tey ungu yvir 18 ár halda

frambrot fyri sálarliga menn­ing­ar­tarnað fólk. Vón­ir­nar vóru eisini stórar. Nógv hendi til tað betra. Men vón­brot hava eisini verið á leið­ini. Starvsfólk fingu fyrr út­búgv­ing sum “om­sorgs­ass­i­stent” [...] gav før­leika at menna sálarliga menn­ing­ar­tarnað fólk og eis­ini at geva góða umsorgan. So kom pedagogútbúgvingin, sum nú eisini er ein bachelor út­búgv­ing. Hetta er at fegn­ast um. Men hvat við [...] og kaffi, men lítið hevur ver­ið frammi í miðlunum, hvussu verk­fallið rakar tey sál­ar­liga menn­ing­ar­tarn­aðu, sum eru bundin av hjálp frá øðrum bæði dag og nátt. Hetta eru ikki bara tey í barna­garðsaldri

Norð­lýs­ið um lýs­ing­ar­nar. Vit eru flóv av, at tildømis Klaks­­­vík­ar komm­­una held­­ur vil be­­tala 12.500 krón­ur fyri síðu 29 í Norð­lýs­­i­­num enn dump­ing­prís í Dimm­a­­lætt­ing, Sos­­­i­al­­­i­­num [...] markn­­að­­ar­deild­ir­nar hjá mið­stað­ar­press­uni rodna av skomm, tí í Norð­lýs­i­num kost­ar ein lýs­ing­ar­síða 12.500 krón­ur! Tað vísa skjøl, sum Klaks­víkar komm­una hevur sent okkum. Síðsta fríggjadag [...] Segði nakar okursprísur? 12.500 krón­ur fyri síðu 29 í Norð­lýsinum, tað er í øllum før­um kuul. Spurn­ing­ur­in er so bara, um tey á Norð­lýs­i­num eru góð sølu­fólk, um borg­ar­stjór­in í­ Klaks­vík er eitt

Portalinum. Vit halda, tað hevur stóran týdn­ing fyri trú­v­irði, at lesarin sjálv­ur kann meta um, hvørt fíggj­ar­lig á­huga­mál kunnu hava ávirkan á tíð­inda­flutn­ing­in. Og Portalurin hevur skriv­að nógv [...] rokn­­skap­ar­ár­ini frá 2007 til 2012. Fyri einum mánað síð­an fingu Knassar eina pen­inga­inn­spræn­ing upp á 1,7 milli­ón­ir – samstuns var Poul Han­s­en, ad­vo­k­at­ur, vald­ur til nevnd­ar­for­mann. Poul [...] red­ak­ti­on­ellu á­byrgd­ina av Port­al­i­num, at tað hev­ur ongan týdningin fyri tíð­ind­a­flutn­ing­in, hvør tað er sum eigur. Vit kunnu staðfesta, at tað verð­ur dult sum mansmorð, hvør ver­u­liga eigur

løgmanni. Men hann hev­ur ongar pengar til Landsverk til til­búgv­ing. Skal hann finna 15 mill­i­ón­ir, so merkir tað tilsvarandi í spar­ing­um, og tað ber ikki til. Hansara boð eru tí, at Landsverk skal [...] Løgmaður hevur skrivað undir eina avtalu við øll hesi lond um, at vit skulu vera tilbúgvin, um olju­dálk­ing hóttir í Arktis. Men tá Kringvarpið spyr hann, um tað er í lagi, at hann ger hetta, sam­stund­is sum [...] svarar hann bert, at so má lands­stýr­is­mað­ur­i­n í inn­lend­is­mál­um gera nakr­ar um­rað­fest­ing­ar, so hann fær hetta upp á pláss – og at vit eiga kortini onkra út­gerð og nøkur skip, so vit fáa

metir tó, at fast samband kann flyta sølu­na av summarhúsum nakað. "Vit sóu eina upp­blomstr­ing viðvíkjandi bygg­ing í Vágum, tá fast samband kom, men prísirnir hava lag­að seg aftur, og í Klaksvík hava prísirnir [...] keypari fegin vil lata ein góð­an prís fyri eini hús í út­jaðara­num, eru fígg­ing­ar­stovnarnir varnir við at veita fígg­ing. Munurin á kost­naði­num millum eini hús í Havn og Hoyvík og eini hús í útjaðaranum

feil­ir­nar, vit sjálvi gera, so skeld­aðu og leikaðu vit í um Fin­ans­iel Stabilitet – danska banka­bjarg­ing­ar­syst­em­ið – heldur enn at hyggja inn­eftir, taka í egnan barm og spyrja, hvussu tað bar til, at [...] koyra meira enn 175 ára gamla Spari­kass­an á heysin við skil­a­loysi. Nú um dag­ar­nar hevur av­­lurt­ing­­ar­­pakk­in hjá løg­manni verið til við­gerð­ar í ting­i­num. Ikki fyrr enn fjølmiðlar fóru ­at grava [...] at tað kostar nógv­ar pengar til teknikk at seta pakkan í gildi. Men tað hevur ikki so stóran týdn­ing fyri politikararnar, sum eru vanir at arbeiða við »ot­her people's money«. Tað skuldu telefeløgini

urin húsast við sínum tekn­um. Men tann stóri spurn­ing­ur­in er, hví ein kæra frá ein­um tilvildarligum kveru­lanti í Havn skal vekja forn­frøð­ing­ar­nar í Hoyvík? Lands­ant­i­kvar­ur­in – stjórin á [...] tað uttan iva við tí – so sum Malla Dam bý­ráðs­lim­ur vísir á – at frið­ing­ar­mynd­ug­leik­ar­nir gera tí vakra og var­ð­veit­ing­ar­verd­uga á bryggj­uni á Tvøroyri eina bjarn­a­tæn­astu við at venda

søl­una 31,1 millión krónur - 20,5% av søluvirðinum. Brutto­vinn­ing­urin var tí 120,4 mill­iónir krónur - altso 205% av brutto­vinn­­ing­inum hjá SMS. Eftir avskrivingar vóru 107,9 mill­i­ónir eftir, harav [...] ostn­að­ur­in ­í sambandi við søl­una 277,7 milliónir - t. e. 82,6% av søluvirðinum. Brutt­o­vinn­ing­urin ­var tí 58,6 milliónir krón­ur. Eftir avskrivingar vóru 49,5 mill­iónir eftir, harav tey 260 [...] ð Finn­ur Fríði hjá Varðanum seldi í 2011 fyri 151,5 mill­i­ón­ir krón­ur - altso 45 % av um­setn­ing­i­num ­hjá SMS. Men av tí at Finnur Fríði ikki rindar fyri sítt framleiðslutilfar (fisk­in í sjónum)