Í gjár vóru framløgur um eldraøkið, og hvussu talgildar loysnir kunnu hjúkla um og veita eldri borgarum umsorgan. ##med2## Á ráðstevnuni í dag verður dentur lagdur á samferðslu og orku í bygningum, og

Mátin, sum eldraøkið verður fíggjað upp á, er óskiljandi. Tað heldur Jóanis Lisberg, borgarstjóri í Fámjin. Sum skipanin er nú, flytir Landskassin endurgjaldið fyri eldraøkið til kommunurnar, og kommununurnar [...] so pengarnar út aftur til eldratænastuna. Í Suðuroy er er tað Bú og Heimatænastan, sum umsitur eldraøkið, og sostatt fáa kommunurnar endurgjald úr landskassanum til eldrøkið, sum tær so rinda víðari til [...] heldur, at hetta er ein skipan, sum er púra óneyðug. Les eisini: Vilja ikki rinda meir – Tá ið eldraøkið varð lagt til kommunurnar at umsita, var endamálið, at tær skuldu fáa endurgjald frá landsstýrinum

– Vit rinda ikki meiri til eldraøkið í Suðuroy enn tað, vit fáa í endurgjaldið frá landinum. Tað sigur Jóanis Lisberg, borgarstjóri í Fámjin. Tað er greitt, at eldraøkið í Suðuroy er í nakað av eini kreppu [...] kommunurnar fáa nógv minni í endurgjaldi úr landskassanum enn tað eldraøkið kostar at reka. Eftir fíggjarætlanini næsta ár, fer eldraøkið í Suðuroy at kosta góðar 60 milliónir næsta ár, men kommunurnar fáa [...] sum ikki vilja. Hovs kommuna og Hvalbiar kommuna hava longu samtykt, at tær rinda ikki meiri til eldraøkið enn tað, tær fáa í endurgjaldið úr landskassanum. Bara av hesi orsøk fer fíggjarætlanin hjá eldraøkinum

at í seinastu hevur tað verið umrøtt, at endurgjaldið, sum landskassin rindar kommununum fyri eldraøkið, als ikki strekkir til, og at kommunurnar sostatt mugu spjaða heilt nógv av sínum egnum pengum til [...] hevur tað verið frammi, at kommunurnar í Suðuroy fáa fýra milliónir minni úr landskassanum til eldraøkið, enn tað kostar at reka, og Runavíkar kommuna hevur eitt undirskot upp á heilar 12 milliónir. K [...] tað fær álvarsamar avleiðingar fyri tænastuna á økinum. Í løtuni er fíggingingarleisturin fyri eldraøkið soleiðis, at gjaldið frá landinum til kommunurnar er tengt at, hvussu nógv sjófólk búgva í kommununi

krónur úr egnum kassa til eldraøkið, umframt væntaðu afturberingina frá Løgtingsfíggjarlógini. Trupulleikin er ikki nýggjur, hann hevur verið afturvendandi ár um ár, síðani eldraøkið varð lagt út til kommunurnar [...] skal víðari við Miðbýarætlanin, og bøtast skal um vatnverkið í Oyndarfirði. Nógvar milliónir til eldraøkið Onnur størri mál eru umbyggingar á Røktar- og Ellisheiminum í Runavík, sum millum annað hevur við

Bú- og Heimatænastu, sum umsitur eldraøkið í Suðuroy Sum tað sæst í øðrum greinum her á síðunum, verður tað ein kampur hjá kommununum í Suðuroy at rinda fyri eldraøkið, tí endurgjaldið tær fáa frá landinum [...] kommuna, hava samtykt, at tær rinda ikki meiri til eldraøkið enn gjaldið tær fáa úr landskassanum. Dennis Holm sigur, at rinda kommunurnar ikki tað, sum eldraøkið kostar at reka, verða tey noydd at seta sparingar [...] sparingar í verk. Tað fer at kosta góðar 60.150.000 krónur at reka eldraøkið í Suðuroy næsta ár og Dennis Holm sigur, at hetta er mestsum bara fyri at varðveita verandi tænastustig. Tað merkir, at tað er ímillum

Suðuroyar Bú- og Heimatænastu, sum umsitur eldraøkið í oynni. Sum vit skriva í aðrari grein hava kommunurnar í Suðuroy stórar trupulleikar við at fíggja eldraøkið, tí endurgjaldið úr landskassanum er yvir [...] yvir fýra milliónir minni enn eldraøkið í oynni fer at kosta næsta ár. Sum tað eisini sæst, er tað stórur munur á, hvussu hart kommunurnar verða raktar og Dennis Holm sigur, at hjá summum kommunum er støðan [...] støðan rættiliga ring. Men hann vísir á, at eldraøkið er eitt økið, sum hevur beinleiðis ávirkan á viðurskiftini hjá borgarunum, og tí er tað hansara hugburður, at tað verður neyðugt at fíggja tað, sum krevst

sum kommunurnar fáa úr landskassanum til at fíggja eldraøkið við, strekkja verri enn so til. Vit hava fingið innlit í fíggjarætlanini fyri eldraøkið í Suðuroy næsta ár, og hon vísir, at næsta ár fer tað [...] 000 krónur at reka eldraøkið í Suðuroy. Men samstundis vísa metingarnar, at tilsamans fara kommunurnar í Suðuroy ikki at fáa meiri enn 55.988.000 krónur úr landskassanum til eldraøkið. Tað merkir, at tað [...] samtykt, at tey rinda ikki meiri til eldraøkið enn tað, tey fáa í endurgjaldi úr landskassanum. Eftir ætlanini skal Hovs Kommuna rinda 1.433.694 krónur til eldraøkið næsta ár, men kommunan fær bara 1.133

avbjóðing hjá kommunum í Suðuroy at fíggja eldraøkið næsta ár tí at endurgjaldið úr landskassanum røkkur verri enn so til fyri at halda fíggjarætlanina fyri eldraøkið. Og tað merkir, at antin mugu sparingar [...] harðast rakt av hesum, er Sumbiar kommuna. Eftir fíggjarætlanini fyri eldraøkið, skal Sumbiar kommuna rinda 5.474.106 krónur til eldraøkið í Suðuroy næsta ár. Men kommunan fær bara 4.654.000 krónur í endurgjaldi [...] kommunurnar nokk heldur ikki at rinda sín part, og tað fer at fáa álvarsligar avleiðingar fyri eldraøkið, tí so mugu sparingar fyri yvir fýra milliónir setast í verk, leggur hann afturat. Hann sigur, at

illa fíggjarliga av tí at eldraøkið kostar væl meiri enn tað, kommunurnar fáa í endurgjaldi úr landskassanum. Sosialurin skrivar í dag, at eftir fíggjarætlanini, fer eldraøkið í Suðuroy at kosta góðar 60 [...] hækkast. Sosialurin skrivar, at eftir fíggjarætlanini fyri eldraøkið næsta ár, skal Hvalbiar kommuna rinda góðar 8,6 milliónir fyri eldraøkið í Suðuroy næsta ár, men kommunan fer bara góðar átta milliónir [...] so er hevur bæði bygdaráðið í Hovi, og bygdaráðið í Hvalba, samtykt, at tey rinda ikki meiri til eldraøkið enn tað, sum tey fáa í endurgjaldi úr Landskassanum. Og bæði borgarstjórin í Hovi, Jónsvein Hovgaard