dómarar og hjálpardómarar sæð tað soleiðis! Reyðu kortini Í fyrsta umfarinum var støðan 1?0 til GÍ, tá Jan Joensen hjá KÍ varð rikin av vøllinum. GÍ vann 2?1 í Klaksvík. Í næsta umfarinum var støðan 2?0 til [...] blaðnum í dag er greitt frá, hvussu tað gekst sandoyingum, tá GÍ sunnudagin var har suðuri og vann 7?0. Telja vit saman, so eru sjey spælarar útvístir í níggju dystum ímóti GÍ (og ein er rýmdur!). Klaksvíkingar

Danmark. Samla?a tali? er sjey. Teir eru tríggir í Fremad Amager - Hjalgrím Elttør, Andrew av Fløtum og Jann Ingi Petersen ? tveir í Frem ? Jón Rói Jacobsen og Gunnar Nielsen, Christian Høgni Jacobsen í Vejle [...] umfarinum. Í 68. minutti loysti Andrew av Fløtum av á mi?vøllinum, og sjey minuttir undan leikloki kom Jann Ingi Petersen á vøllin. Jón Rói Jacobsen var í mi?verjuni, tá i? Frem á heimavøllinum í Valby tók [...] settur inn á Vejle li?i?. Størsta sigurin vann Fredericia á heimavølli ímóti Brønshøj. Úrsliti? var 7?0. Brønshøj flutti ni?ur sí?sta kappingarár. Tá i? FC Nordjylland var? upployst var? aftur pláss fyri

kláraði 23-ára gamli spælarin at seta síni spor. Hann skoraði tvey av málunum, tá Bournemouth vann 7-0 á Ringwood, sum spælir í teimum lægru deildunum. Daily Echo, sum er lokala blaðið í suðurenska býnum [...] royndarvant í felagnum. Claus spældi seinasta kappingarár við danska 1. deildarfelagnum AC Horsens, har Jan Allan Müller áður hevur spælt, og hann hevði eina frágera góða kapping. Hann skoraði 19 mál og var

svágur. Løtan í gjárkvøldið, tá eg sá teg, rakti meg sum ein sleggja, og eg græt illa, hví!!! Ár 1969/70 Hvør er hasin vakri ljóshærdi stórsmílandi víkingurin og fitti drongurin og tannáringurin sum fekk [...] Rasmus pápabeiggja og Maritu á Marknagilsvegnum, har fekk hann eisini hjartarúm og húsrúm og Jaspur og Janet og Katrinu Mariu systkinabørnini sum bestu vinir! Góði Dánjal farvæl og takk fyri teg og tín persón

Boško Jovanetić úr Serbia ÍF: Jákup Mikkelsen – Leivur Joensen, Bartal Eliasen, Poul N. Mikkelsen, Jan Ó. Ellingsgaard – Ari Ó. Ellingsgaard (Frank Poulsen, 80.), Karl Løkin, Høgni Zachariassen, Nenad Saric [...] er nú, nær álopsbogin skal verða spentur, og eitt nú Bartal Eliassen verður sendur fram í álopið. 70) 0-0 Tað er framvegis málleyst, og tað verður framvegis bíðað eftir heilt upplagda málmøguleikanum [...] Kristoffur Jakobsen royndi seg eftir horna, men bólturin fór ein metur skeivu megin stólpan, og tá ið Jan Ó. Ellingsgaard royndi seg við fínum innleggi úr vinstru, men eingin reyður var í brotsteiginum. 60)

2-0, tá ið hann eftir uppspæl í høgru og innlegg stýrdi bóltin í málið. Stutt undan leikloki minkaði Jan Laursen um munin við stútara, men 2-1 sigurin hjá argjamonnum var ongantíð í vanda. Serliga kærkomin [...] tað 1-1, tá ið HB vitjaði. TB-EB/Streymur 1-1 (1-0) 1-0: Teitur Justinussen 41. 1-1: Poul G. Olsen 70. Víkingur-HB 1-1 (0-0) 1-0: Per Gregersen 48. 1-1: Bogi Reinert Petersen 71. Skála-NSÍ 4-4 (1-2) 0-1: [...] (beinleiðis reytt) FC Hoyvík-AB 1-2 (0-2) 0-1: Milan Kuljic 32. 0-2: Ebbe Kristin Thomsen 44. 1-2: Jan M. Laursen 89. 07 Vestur-FC Suðuroy 0-2 (0-0) 0-1: John T. Poulsen 0-2: Palli Augustinussen Støðan

punktum til 7-0. At Símun Petur yvirhøvur var við á besta liðnum, komst av fólkatroti. Ein rúgva av gøtufólki hevur verið seingjarliggjandi síðstu dagarnar. Á Fiskavirkinum skuldu teir hava 70 fólk til arbeiðis [...] GÍ-Royn 7-0 (1-0) Heini Heinason, sum hevur havt ilt við at vinna sær fast pláss í álopinum á besta liðnum hjá GÍ, setti seg sjálvan fleiri bátslongdir fram um kappingarneytarnar, tá hvalbingar vitjaðu [...] vitjaðu í Sarpisgerði. GÍ vann 7-0, og Heini Heinason skoraði ikki færri enn fýra mál. Hann gjørdi málið í fyrra hálvleiki, og hann skoraði til 3-0, 4-0 og 6-0. Magni Jarnskor økti til 2-0, Svend Olsen til 5-0

1-0: Janne Salli 26. 2-0: Martin Reynders 43. 3-0: Kai Nyyssönen 46. 4-0: David Wilson 63. 5-0: Valeri Popovitch 80. 6-0: Tommi Torkkeli 90. FC Haka: 25. Andras Vilnrotter ? 4. Janne Salli (8. Janne Hyökyvaara [...] FC Haka setti hol á eftir verjumistak hjá HB. Jan Dam var noyddur at gera fríspark heilt úti í borðinum í høgru, stóru miðverjarnir komu framvið, og Janne Salli fekk loyvi til at renna nógvar metrar ímóti [...] bara eina lítla løtu, so noyddist hann at taka seg úr stríðnum orsaka av vøddaskaða í lærinum, men Jan Dam, sum loysti av, hevur nógvar altjóða royndir, og eingin vandi tóktist vera á ferð. Andrew av Fløtum

. Men við bestu takkling í dystinum fekk Jan Andreasen bóltin av honum, beint áðrenn klaksvíkingurin hjá HB skuldi til at skjóta. Fýra minuttir seinni varð Jan Dam settur av fyri fyrstu ferð í dystinum [...] hevði ryggin til, ongan møguleika at síggja Jan Dam, sum ikki nart bóltin, men bert fekk mannin, koma ímóti sær. Hinvegin hevði tað verið sera spell fyri HB og Jan, sum var millum teir bestu á vøllinum, um [...] spæl upp. Tað vóru broytingar á KÍ-liðnum í mun til katastrofudystin í landskappingini sunnudagin. Jan Joensen og Símin Waag Høgnesen, sum báðir vóru leikbannaðir sunnudagin, vóru við aftur, og harafturat

spennir álopsbogan høgt, og tað ber við sær, at HB hevur møguleikar at fara í vandamikil álop. ------ 70 min. 1-2 ÍF hevur sett HB undir trýst, men enn hevur tað ikki eydnast at fáa mál, hóast fuglfirðingar [...] Dómari: Lars Múller ÍF: Jákup Mikkelsen - Áki Petersen, Uni Reinert Petersen, Høgni Zachariasen, Jan Ellingsgaard - Karl Løkin, Fritleif í Lambanum - Dánjal á Lakjuni, Nenad Saric, Andy Olsen - Øssur