verður á Vinnuháskúlanum í Havn, klokkan, har Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður og Jógvan Fríðriksson, bispur tala. Aftaná verður farið niðan til minnisvarðan í Viðarlundina, har løgmaður leggur krans.

tí omma var ikki sørt errin av, at børn, sum høvdu gingið í skúla við Gjógv, vóru blivin eitt nú bispur og professari. Omma plagdi mangan at taka til, at tað var so nógv broytt í hennara tíð, at hon ikki

sálm manga ferðir, men ongantíð so sigandi sum í hesi løtu, nú hann varð sungin yvir Tóri. Meðan bispur helt gravartaluna og hugleiddi um Tóra’sa lív sum skilamann, skipara og fiskiklógv, fóru tankar mínir [...] hægri støði. Tá ið vit skiltust, var kenslan, sum sat eftir, góð. Løtan við Tóri var altíð gevandi. Bispur endaði sína talu í kirkjuni við, at Tórur til tíðir lá í tungari aldu. Tá ið aldan er tung, so er [...] sum sungin varð í kirkjuni. Lat akker falla! eg náddi havn, farvæl, tú ótrygga bylgja! Og tá ið bispur kastaði jørð, var tað sum um, at akkerið festi botn. Stilla havnin funnin og tunga aldan burtur.

vælkomin og greiddi frá arbeiðinum at reisa minnisvarðan og at gera hann lidnan. Jógvan Fríðriksson, bispur, helt prædiku og vígdi minnisvarðan. David Johannesen, prestur, bað eina bøn og las upp eitt skriftbrot

mátti gerast, og tí vil eg hervið boða frá, at eingin morgunlestur verður á Rás2 hóast alt. Eisini bispur og landsstýriskvinnan í mentamálum, Helena Dam á Neystabø, harmast at hetta ikki bleiv av nøkrum [...] nú spardu vit í Mentamálaráðnum so eina hálva millión afturat, sigur Helena Dam á Neystabø. Føroya Bispur, Jógvan Fríðriksson, kennir seg vónbrotnan, men er tó vónríkur um at tað so ístaðin kann eydnast

almikið, at Kringvarpið tók endursendingina av morgunlestrinum av skránni, sigur Jógvan Fríðriksson, bispur, ið verður sjálvur fyrstur at lesa morgunlesturin. Eisini landsstýriskvinnan í mentamálum, Helena

Sum bispur hevur Henrik Stubkjær havt nógvar jarðarferðir, og á tann hátt var tann hjá Søren Pape Poulsen bara ein í røðini. Kortini sigur bispurin í Viborg Stifti, at hátíðarløtan í dag var nakað serligt

Bispur og dómpróstur hava verið á fundi við Det Danske Bibelselskab um ognarrættin til føroysku bíbliutýðingina. Sum er hevur Det Danske Bibelselskab ognarrættin, men á fundinum varð tosað um at fáa felags [...] felags ognarætt til týðingina. Málið er við tíðini at yvirtaka ognarrættin, sigur Jógvan Fríðriksson, bispur. Hann sær fleiri fyrimunir við at samstarva við Det Danske Bibelselskab. Eitt nú eru møguleikar fyri

skrúðgonguna, eftir at nýggja stýriskipanin varð sett í gildi. Serligt kjak tók seg upp um, hvar í røðini bispur og prestar skuldu ganga. Marita Petersen flutti bisp, prestar og ríkisumboðsmann aftur um landss [...] við sum løgtingsformaður á ólavsøku 1995, broytti hann skrúðgonguna á ólavsøku 1996 soleiðis, at bispur, prestar og ríkisumboðsmaður aftur komu í fremstu røð. Sambært nýggju skipanini er løgtingsformaðurin

Jógvan Fríðriksson, bispur mælir frá, at føroyska fólkakirkajn fer at víga pør av sama kyni. - Biskupur heldur fast við klassisku fatanina, at hjúnalagið er ein sáttmálabundin skipan í lívi og samlívi